[i18n] Add missing Russian strings (#2555)
* Added waiting for network string translate * [i18n] Add missing russian strings * Some E2E strings * [i18n] Add missing russian strings * Some grammatical changes and translate optimizations * Add english strings * Final translate Co-authored-by: Карлан Антон Андреевич <KarlanAA@global.bcs> Co-authored-by: Diego Mello <diegolmello@gmail.com>
This commit is contained in:
ankar84
GitHub
parent
dcb0639232
commit
a253bc8d5b
|
|
@ -10,12 +10,15 @@ export default {
|
|||
'error-could-not-change-email': 'Не удалось изменить адрес электронной почты',
|
||||
'error-could-not-change-name': 'Не удалось изменить имя',
|
||||
'error-could-not-change-username': 'Не удалось изменить имя пользователя',
|
||||
'error-could-not-change-status': 'Не удалось изменить статус',
|
||||
'error-delete-protected-role': 'Не удается удалить защищенную роль',
|
||||
'error-department-not-found': 'Отдел не найден',
|
||||
'error-direct-message-file-upload-not-allowed': 'Общий доступ к файлам не разрешен в личных сообщениях',
|
||||
'error-duplicate-channel-name': 'Канал с именем {{channel_name}} существует',
|
||||
'error-email-domain-blacklisted': 'Домен электронной почты включен в черный список',
|
||||
'error-email-send-failed': 'Ошибка при попытке отправить электронное письмо: {{message}}',
|
||||
'error-save-image': 'Ошибка при попытке сохранить изображение',
|
||||
'error-save-video': 'Ошибка при попытке сохранить видео',
|
||||
'error-field-unavailable': '{{field}} уже используется :(',
|
||||
'error-file-too-large': 'Файл слишком большой',
|
||||
'error-importer-not-defined': 'Импортер не был определен правильно, ему не хватает класса Import.',
|
||||
|
|
@ -82,10 +85,12 @@ export default {
|
|||
Add_Server: 'Добавить сервер',
|
||||
Add_users: 'Добавить пользователей',
|
||||
Admin_Panel: 'Панель админа',
|
||||
Agent: 'Агент',
|
||||
Alert: 'Оповещение',
|
||||
alert: 'оповещение',
|
||||
alerts: 'оповещения',
|
||||
All_users_in_the_channel_can_write_new_messages: 'Все пользователи канала могут писать новые сообщения',
|
||||
A_meaningful_name_for_the_discussion_room: 'Осмысленное имя для обсуждения',
|
||||
All: 'Все',
|
||||
All_Messages: 'Все сообщения',
|
||||
Allow_Reactions: 'Разрешить реакции',
|
||||
|
|
@ -102,12 +107,15 @@ export default {
|
|||
Are_you_sure_you_want_to_leave_the_room: 'Вы действительно хотите покинуть канал {{room}}?',
|
||||
Audio: 'Аудио',
|
||||
Authenticating: 'Аутентификация',
|
||||
Automatic: 'Автоматически',
|
||||
Auto_Translate: 'Автоперевод',
|
||||
Avatar_changed_successfully: 'Аватар успешно изменен!',
|
||||
Avatar_Url: 'URL аватара',
|
||||
Away: 'Отошел',
|
||||
Back: 'Назад',
|
||||
Black: 'Черный',
|
||||
Block_user: 'Блокировать пользователя',
|
||||
Browser: 'Браузер',
|
||||
Broadcast_channel_Description: 'Только авторизованные пользователи могут писать новые сообщения, но другие пользователи смогут ответить',
|
||||
Broadcast_Channel: 'Широковещательный канал',
|
||||
Busy: 'Занят',
|
||||
|
|
@ -117,17 +125,27 @@ export default {
|
|||
Cancel: 'Отмена',
|
||||
changing_avatar: 'изменение аватара',
|
||||
creating_channel: 'создание канала',
|
||||
creating_invite: 'создание приглашения',
|
||||
Channel_Name: 'Название канала',
|
||||
Channels: 'Каналы',
|
||||
Chats: 'Чаты',
|
||||
Call_already_ended: 'Вызов уже завершен!',
|
||||
Clear_cookies_alert: 'Вы действительно хотите очистить все cookies?',
|
||||
Clear_cookies_desc: 'Это действие очистит все ваши cookies для входа, это позволит вам войти под другой учетной записью.',
|
||||
Clear_cookies_yes: 'Да, очистить cookies',
|
||||
Clear_cookies_no: 'Нет, сохранить cookies',
|
||||
Click_to_join: 'Нажмите, чтобы присоединиться!',
|
||||
Close: 'Закрыть',
|
||||
Close_emoji_selector: 'Закрыть селектор emoji',
|
||||
Closing_chat: 'Закрытие чата',
|
||||
Change_language_loading: 'Изменение языка.',
|
||||
Chat_closed_by_agent: 'Чат закрыт агентом',
|
||||
Choose: 'Выбрать',
|
||||
Choose_from_library: 'Выбрать из библиотеки',
|
||||
Choose_file: 'Выбрать файл',
|
||||
Choose_where_you_want_links_be_opened: 'Выберите где вы хотите открывать ссылки',
|
||||
Code: 'Код',
|
||||
Code_or_password_invalid: 'Код или пароль не верны',
|
||||
Collaborative: 'Совместный',
|
||||
Confirm: 'Подтверждение',
|
||||
Connect: 'Соединение',
|
||||
|
|
@ -139,40 +157,76 @@ export default {
|
|||
Continue_with: 'Продолжить с',
|
||||
Copied_to_clipboard: 'Скопировано в буфер обмена!',
|
||||
Copy: 'Копировать',
|
||||
Conversation: 'Диалог',
|
||||
Permalink: 'Постоянная ссылка',
|
||||
Certificate_password: 'Пароль сертификата',
|
||||
Clear_cache: 'Очистить локальный кэш сервера',
|
||||
Clear_cache_loading: 'Очистка кэша.',
|
||||
Whats_the_password_for_your_certificate: 'Какой пароль для вашего сертификата?',
|
||||
Create_account: 'Создать аккаунт',
|
||||
Create_Channel: 'Создать канал',
|
||||
Create_Direct_Messages: 'Создать личное сообщение',
|
||||
Create_Discussion: 'Создать обсуждение',
|
||||
Created_snippet: 'Создать сниппет',
|
||||
Create_a_new_workspace: 'Новое рабочее пространство',
|
||||
Create: 'Создать',
|
||||
Custom_Status: 'Персонализированный Статус',
|
||||
Dark: 'Темный',
|
||||
Dark_level: 'Уровень затемненности',
|
||||
Default: 'По умолчанию',
|
||||
Default_browser: 'Браузер по умолчанию',
|
||||
Delete_Room_Warning: 'Удаление канала приведет к удалению всех сообщений, размещенных в нем. Это не может быть отменено.',
|
||||
Department: 'Департамент',
|
||||
delete: 'удалить',
|
||||
Delete: 'Удалить',
|
||||
DELETE: 'УДАЛИТЬ',
|
||||
deleting_room: 'удаление чата',
|
||||
description: 'описание',
|
||||
Description: 'Описание',
|
||||
Desktop_Options: 'Параметры Рабочего Стола',
|
||||
Desktop_Options: 'Параметры рабочего стола',
|
||||
Desktop_Notifications: 'Уведомления рабочего стола',
|
||||
Desktop_Alert_info: 'Эти уведомления появятся на рабочем столе',
|
||||
Directory: 'Директория',
|
||||
Direct_Messages: 'Личные сообщения',
|
||||
Disable_notifications: 'Отключить уведомления',
|
||||
Discussions: 'Дискуссии',
|
||||
Discussions: 'Обсуждения',
|
||||
Discussion_Desc: 'Помогают разобраться в том, что происходит! При создании Обсуждения, суб-канала одного из выбранных вами каналов так же создается и привязка к нему.',
|
||||
Discussion_name: 'Имя Обсуждения',
|
||||
Done: 'Готово',
|
||||
Dont_Have_An_Account: 'Нет аккаунта?',
|
||||
Do_you_have_an_account: 'У вас есть аккаунт?',
|
||||
Do_you_have_a_certificate: 'У вас есть сертификат?',
|
||||
Do_you_really_want_to_key_this_room_question_mark: 'Вы действительно хотите {{key}} этот канал?',
|
||||
E2E_Encryption: 'E2E шифрование',
|
||||
E2E_How_It_Works_info1: 'Теперь Вы можете создавать зашифрованные приватные чаты и личные сообщения. Вы так же можете изменить существующе приватные чаты и личные сообщения сделав их зашифрованными.',
|
||||
E2E_How_It_Works_info2: 'Это *сквозное шифрование*, поэтому ключ для шифрования/расшифровки ваших сообщений не будет сохранен на сервере. Значит *Вам нужно сохранить этот пароль где-то в безопасном месте*, где он будет Вам доступен, если потребуется.',
|
||||
E2E_How_It_Works_info3: 'В случаем продолжения, пароль Е2Е будет сгенерирован автоматически.',
|
||||
E2E_How_It_Works_info4: 'Так же Вы можете задать новый пароль для вашего ключа шифрования в любое время при помощи браузера там же, где Вы ввели существующий Е2Е пароль.',
|
||||
edit: 'редактировать',
|
||||
edited: 'отредактировано',
|
||||
Edit: 'Редактировать',
|
||||
Edit_Status: 'Статус Редактирования',
|
||||
Edit_Invite: 'Редактировать Приглашение',
|
||||
End_to_end_encrypted_room: 'Чат со сквозным шифрованием',
|
||||
end_to_end_encryption: 'сквозное шифрование',
|
||||
Email_Notification_Mode_All: 'Каждое Упоминание/Личное сообщение',
|
||||
Email_Notification_Mode_Disabled: 'Отключено',
|
||||
Email_or_password_field_is_empty: 'Поле электронной почты или пароля пусты',
|
||||
Email: 'E-mail',
|
||||
email: 'e-mail',
|
||||
Empty_title: 'Пустой заголовок',
|
||||
Enable_Auto_Translate: 'Включить автоперевод',
|
||||
Enable_notifications: 'Включить уведомления',
|
||||
Encrypted: 'Зашифрован',
|
||||
Encrypted_message: 'Зашифрованное сообщение',
|
||||
Enter_Your_E2E_Password: 'Введите Ваш E2E Пароль',
|
||||
Enter_Your_Encryption_Password_desc1: 'Вы сможете получить доступ к вашим зашифрованным приватным чатам и личным сообщениям.',
|
||||
Enter_Your_Encryption_Password_desc2: 'Вам нужно ввести пароль для шифрования/расшифровки сообщений в каждом клиенте.',
|
||||
Encryption_error_title: 'Введен не верный пароль шифрования',
|
||||
Encryption_error_desc: 'Невозможно расшифровать ваш ключ шифрования, чтобы импортировать его',
|
||||
Everyone_can_access_this_channel: 'Каждый может получить доступ к этому каналу',
|
||||
deleting_room: 'стирание комнаты',
|
||||
Error_uploading: 'Ошибка при загрузке',
|
||||
Error_uploading: 'Ошибка загрузки',
|
||||
Expiration_Days: 'Срок действия (Дни)',
|
||||
Favorite: 'Избранное',
|
||||
Favorites: 'Избранные',
|
||||
Files: 'Файлы',
|
||||
|
|
@ -184,13 +238,37 @@ export default {
|
|||
Forgot_password_If_this_email_is_registered: 'Если эта электронная почта зарегистрирована, мы отправим инструкции о том, как сбросить пароль. Если вы не получите письмо в ближайшее время, вернитесь и повторите попытку.',
|
||||
Forgot_password: 'Забыли пароль',
|
||||
Forgot_Password: 'Забыли Пароль',
|
||||
Forward: 'Перенаправить',
|
||||
Forward_Chat: 'Перенаправить Чат',
|
||||
Forward_to_department: 'Перенаправить в департамент',
|
||||
Forward_to_user: 'Перенаправить пользователю',
|
||||
Full_table: 'Нажмите, чтобы увидеть полную таблицу',
|
||||
Generate_New_Link: 'Сгенерировать Новую Ссылку',
|
||||
Group_by_favorites: 'По избранным',
|
||||
Group_by_type: 'По типу',
|
||||
Hide: 'Скрыть',
|
||||
Has_joined_the_channel: 'Присоединился к каналу',
|
||||
Has_joined_the_conversation: 'Присоединился к беседе',
|
||||
Has_left_the_channel: 'Покинул канал',
|
||||
Hide_System_Messages: 'Скрыть Системные Сообщения',
|
||||
Hide_type_messages: 'Скрыть "{{type}}" сообщения',
|
||||
How_It_Works: 'Как Это Работает',
|
||||
Message_HideType_uj: 'Пользователь Присоединился',
|
||||
Message_HideType_ul: 'Пользователь Покинул',
|
||||
Message_HideType_ru: 'Пользователь Удален',
|
||||
Message_HideType_au: 'Пользователь Добавлен',
|
||||
Message_HideType_mute_unmute: 'Пользователь Заглушен / Заглушивание отменено',
|
||||
Message_HideType_r: 'Имя Чата Изменено',
|
||||
Message_HideType_ut: 'Пользователь Присоединился к Беседе',
|
||||
Message_HideType_wm: 'Добро пожаловать',
|
||||
Message_HideType_rm: 'Сообщение Удалено',
|
||||
Message_HideType_subscription_role_added: 'Была назначена Роль',
|
||||
Message_HideType_subscription_role_removed: 'Роль более не определена',
|
||||
Message_HideType_room_archived: 'Чат Архивирован',
|
||||
Message_HideType_room_unarchived: 'Чат Разархивирован',
|
||||
I_Saved_My_E2E_Password: 'Я Сохранил Свой E2E Пароль',
|
||||
IP: 'IP',
|
||||
In_app: 'В приложении',
|
||||
In_App_And_Desktop: 'В приложении и на десктопе',
|
||||
In_App_and_Desktop_Alert_info: 'Отображает баннер в верхней части экрана, когда приложение открыто, и отображает уведомление на рабочем столе.',
|
||||
Invisible: 'Невидимый',
|
||||
|
|
@ -198,8 +276,13 @@ export default {
|
|||
is_a_valid_RocketChat_instance: 'является действительным сервером Rocket.Chat',
|
||||
is_not_a_valid_RocketChat_instance: 'не является действительным сервером Rocket.Chat',
|
||||
is_typing: 'печатает',
|
||||
Invalid_or_expired_invite_token: 'Токен приглашения не действителен или с истекшим сроком действия',
|
||||
Invalid_server_version: 'Сервер, к которому вы пытаетесь подключиться, использует версию, которая больше не поддерживается приложением: {{currentVersion}}.\n\nНам нужна версия {{minVersion}}',
|
||||
Invite_Link: 'Ссылка Приглашения',
|
||||
Invite_users: 'Приглашение пользователей',
|
||||
Join: 'Присоединиться',
|
||||
Join_our_open_workspace: 'Присоединиться к нашему открытому серверу',
|
||||
Join_your_workspace: 'Присоединиться к вашему серверу',
|
||||
Just_invited_people_can_access_this_channel: 'Только приглашенные люди могут получить доступ к этому каналу',
|
||||
Language: 'Язык',
|
||||
last_message: 'последнее сообщение',
|
||||
|
|
@ -207,12 +290,17 @@ export default {
|
|||
leaving_room: 'покинуть комнату',
|
||||
leave: 'покинуть',
|
||||
Legal: 'Правовые аспекты',
|
||||
Light: 'Светлая',
|
||||
License: 'Лицензия',
|
||||
Livechat: 'Livechat',
|
||||
Livechat_edit: 'Редактирование Livechat',
|
||||
Login: 'Вход',
|
||||
Login_error: 'Ваши учетные данные были отклонены! Пожалуйста, попробуйте еще раз.',
|
||||
Login_with: 'Войти с',
|
||||
Logging_out: 'Осуществляется выход.',
|
||||
Logout: 'Выйти',
|
||||
Max_number_of_uses: 'Максимальное количество',
|
||||
Max_number_of_users_allowed_is_number: 'Максимальное количество разрешенных пользователей {{maxUsers}}',
|
||||
members: 'пользователи',
|
||||
Members: 'Пользователи',
|
||||
Mentioned_Messages: 'Упомянутые сообщения',
|
||||
|
|
@ -222,11 +310,14 @@ export default {
|
|||
Message_actions: 'Действия с сообщением',
|
||||
Message_pinned: 'Сообщение прикреплено',
|
||||
Message_removed: 'Сообщение удалено',
|
||||
Message_starred: 'Сообщение отмечено звездой',
|
||||
Message_unstarred: 'Отметка сообщения звездой удалена',
|
||||
message: 'сообщение',
|
||||
messages: 'сообщения',
|
||||
Message: 'Сообщение',
|
||||
Messages: 'Сообщения',
|
||||
Message_Reported: 'Сообщение отправлено',
|
||||
Microphone_Permission_Message: 'Rocket.Chat нужен доступ к вашему микрофону, чтобы вы могли отправлять аудиосообщения.',
|
||||
Microphone_Permission_Message: 'Rocket.Chat нужен доступ к вашему микрофону, чтобы вы могли отправлять аудио сообщения.',
|
||||
Microphone_Permission: 'Разрешение на использование микрофона',
|
||||
Mute: 'Заглушить',
|
||||
muted: 'Заглушен',
|
||||
|
|
@ -235,16 +326,20 @@ export default {
|
|||
N_users: '{{n}} пользователи',
|
||||
name: 'имя',
|
||||
Name: 'Имя',
|
||||
Navigation_history: 'История навигации',
|
||||
Never: 'Никогда',
|
||||
New_Message: 'Новое сообщение',
|
||||
New_Password: 'Новый пароль',
|
||||
New_Server: 'Новый сервер',
|
||||
No_files: 'Нет файлов',
|
||||
Next: 'Далее',
|
||||
No_files: 'Нет файлов',
|
||||
No_limit: 'Нет ограничений',
|
||||
No_mentioned_messages: 'Нет упоминаний',
|
||||
No_pinned_messages: 'Нет прикрепленных сообщений',
|
||||
No_results_found: 'Ничего не найдено',
|
||||
No_starred_messages: 'Нет отмеченных сообщений',
|
||||
No_thread_messages: 'Нет сообщений в теме',
|
||||
No_label_provided: '{{label}} не указан.',
|
||||
No_Message: 'Нет сообщения',
|
||||
No_messages_yet: 'Пока нет сообщений',
|
||||
No_Reactions: 'Нет реакций',
|
||||
|
|
@ -258,20 +353,40 @@ export default {
|
|||
Notifications: 'Уведомления',
|
||||
Notification_Duration: 'Продолжительность уведомлений',
|
||||
Notification_Preferences: 'Настройки уведомлений',
|
||||
No_available_agents_to_transfer: 'Нет свободных агентов для передачи',
|
||||
Offline: 'Офлайн',
|
||||
Oops: 'Упс!',
|
||||
Omnichannel: 'Omnichannel',
|
||||
Open_Livechats: 'Чаты в Работе',
|
||||
Omnichannel_enable_alert: 'Вы не доступны в Omnichannel. Хотите стать доступными?',
|
||||
Onboarding_description: 'Сервер это пространство для взаимодействия вашей команды или организации. Уточните адрес сервера у вашего администратора или создайте свой сервер для команды.',
|
||||
Onboarding_join_workspace: 'Присоединиться к серверу',
|
||||
Onboarding_subtitle: 'За пределами Командного Взаимодействия',
|
||||
Onboarding_title: 'Добро пожаловать в Rocket.Chat',
|
||||
Onboarding_join_open_description: 'Присоединяйтесь к нашему открытому серверу, чтобы пообщаться с командой и сообществом Rocket.Chat.',
|
||||
Onboarding_agree_terms: 'Продолжая вы соглашаетесь с правилами Rocket.Chat',
|
||||
Onboarding_less_options: 'Меньше опций',
|
||||
Onboarding_more_options: 'Больше опций',
|
||||
Online: 'Онлайн',
|
||||
Only_authorized_users_can_write_new_messages: 'Только авторизованные пользователи могут писать новые сообщения',
|
||||
Open_emoji_selector: 'Открыть селектор emoji',
|
||||
Open_emoji_selector: 'Открыть выбор emoji',
|
||||
Open_Source_Communication: 'Общение с открытым кодом',
|
||||
Open_your_authentication_app_and_enter_the_code: 'Откройте ваше приложение для аутентификации и введите код и него.',
|
||||
OR: 'ИЛИ',
|
||||
OS: 'ОС',
|
||||
Overwrites_the_server_configuration_and_use_room_config: 'Перезаписывает конфигурацию сервера и использует конфигурацию чата',
|
||||
Password: 'Пароль',
|
||||
Parent_channel_or_group: 'Родительский канал или чат',
|
||||
Permalink_copied_to_clipboard: 'Постоянная ссылка скопирована в буфер обмена!',
|
||||
Phone: 'Телефон',
|
||||
Pin: 'Прикрепить сообщение',
|
||||
Pinned_Messages: 'Прикрепленные сообщения',
|
||||
pinned: 'прикреплено',
|
||||
Pinned: 'Прикреплено',
|
||||
Please_add_a_comment: 'Пожалуйста добавьте комментарий',
|
||||
Please_enter_your_password: 'Пожалуйста введите ваш пароль',
|
||||
Please_wait: 'Пожалуйста подождите.',
|
||||
Preferences: 'Настройки',
|
||||
Preferences_saved: 'Настройки сохранены!',
|
||||
Privacy_Policy: ' Политика конфиденциальности',
|
||||
Private_Channel: 'Приватный канал',
|
||||
|
|
@ -289,6 +404,8 @@ export default {
|
|||
Reactions_are_enabled: 'Реакции активированы',
|
||||
Reactions: 'Реакции',
|
||||
Read: 'Читать',
|
||||
Read_External_Permission_Message: 'Rocket.Chat необходим доступ к фотографиям, медиа и другим файлам на вашем устройстве',
|
||||
Read_External_Permission: 'Разрешение на Чтение Медиа',
|
||||
Read_Only_Channel: 'Канал только для чтения',
|
||||
Read_Only: 'Только для чтения',
|
||||
Read_Receipt: 'Уведомление о прочтении',
|
||||
|
|
@ -305,11 +422,21 @@ export default {
|
|||
Receive_notifications_from: 'Получать уведомления от {{name}}',
|
||||
Resend: 'Отправить повторно',
|
||||
Reset_password: 'Сброс пароля',
|
||||
RESET: 'СБРОС',
|
||||
resetting_password: 'сброс пароля',
|
||||
RESET: 'СБРОС',
|
||||
Return: 'Возврат',
|
||||
Review_app_title: 'Нравится ли вам это приложение?',
|
||||
Review_app_desc: 'Поставьте нам 5 звезд в {{store}}',
|
||||
Review_app_yes: 'Конечно!',
|
||||
Review_app_no: 'Нет',
|
||||
Review_app_later: 'Может позже',
|
||||
Review_app_unable_store: 'Невозможно открыть {{store}}',
|
||||
Review_this_app: 'Оценить это приложение',
|
||||
Remove: 'Удалить',
|
||||
Roles: 'Роли',
|
||||
Room_actions: 'Действия с каналом',
|
||||
Room_changed_announcement: 'Объявление канала было изменено на: {{объявление}} пользователем {{userBy}}',
|
||||
Room_changed_avatar: 'Аварат чата изменен пользователем {{userBy}}',
|
||||
Room_changed_description: 'Описание комнаты было изменено на: {{объявление}} пользователем {{userBy}}',
|
||||
Room_changed_privacy: 'Тип канала был изменен на: {{type}} пользователем {{userBy}}',
|
||||
Room_changed_topic: 'Топик канала был изменен на: {{topic}} пользователем {{userBy}}',
|
||||
|
|
@ -321,32 +448,50 @@ export default {
|
|||
SAVE: 'СОХРАНИТЬ',
|
||||
Save_Changes: 'Сохранить изменения',
|
||||
Save: 'Сохранить',
|
||||
Saved: 'Сохранено',
|
||||
saving_preferences: 'сохранение персональных настроек',
|
||||
saving_profile: 'сохранение профиля',
|
||||
saving_settings: 'сохранение настроек',
|
||||
saved_to_gallery: 'Сохранено в Галерею',
|
||||
Save_Your_E2E_Password: 'Сохранить Ваш E2E Пароль',
|
||||
Save_Your_Encryption_Password: 'Сохранить Ваш Пароль Шифрования',
|
||||
Save_Your_Encryption_Password_warning: 'Этот пароль не сохраняется нигде, поэтому бережно сохраните его в надежном месте.',
|
||||
Save_Your_Encryption_Password_info: 'Имейте ввиду, что если вы потеряете свой пароль, его будет невозможно восстановить и вы потеряете доступ к вашим сообщениям.',
|
||||
Search_Messages: 'Поиск сообщений',
|
||||
Search: 'Поиск',
|
||||
Search_by: 'Поиск по',
|
||||
Search_global_users: 'Поиск глобальных пользователей',
|
||||
Search_global_users_description: 'При активации станет возможен поиск пользователей на других серверах.',
|
||||
Seconds: '{{second}} секунд',
|
||||
Security_and_privacy: 'Безопасность и конфиденциальность',
|
||||
Select_Avatar: 'Выбор аватара',
|
||||
Select_Server: 'Выбор сервера',
|
||||
Select_Users: 'Выбор пользователей',
|
||||
Select_a_Channel: 'Выбор Канала',
|
||||
Select_a_Department: 'Выбор Департамента',
|
||||
Select_an_option: 'Выбор Опции',
|
||||
Select_a_User: 'Выбор Пользователя',
|
||||
Send: 'Отправить',
|
||||
Send_audio_message: 'Отправить аудиосообщение',
|
||||
Send_crash_report: 'Отправить отчет об ошибке',
|
||||
Send_message: 'Отправить сообщение',
|
||||
Send_me_the_code_again: 'Отправить мне код снова',
|
||||
Send_to: 'Отправить...',
|
||||
Sending_to: 'Отправляется',
|
||||
Sent_an_attachment: 'Отправить вложение',
|
||||
Server: 'Сервер',
|
||||
Servers: 'Серверы',
|
||||
Server_version: 'Версия сервера: {{version}}',
|
||||
Set_username_subtitle: 'Имя пользователя необходимо для того, чтобы позволить другим упомянуть вас в сообщениях',
|
||||
Set_custom_status: 'Установить персонализированный статус',
|
||||
Set_status: 'Установить статус',
|
||||
Status_saved_successfully: 'Статус установлен успешно!',
|
||||
Settings: 'Настройки',
|
||||
Settings_succesfully_changed: 'Настройки успешно изменены!',
|
||||
Share: 'Поделиться',
|
||||
Share_Link: 'Ссылка, чтобы Поделиться',
|
||||
Share_this_app: 'Рассказать о приложении',
|
||||
Show_more: 'Показать больше..',
|
||||
Show_Unread_Counter: 'Показать счетчик непрочитанных',
|
||||
Show_Unread_Counter_Info: 'Счетчик непрочитанных отображается в виде значка справа от канала в списке каналов',
|
||||
Sign_in_your_server: 'Войдите на ваш сервер',
|
||||
|
|
@ -360,25 +505,30 @@ export default {
|
|||
starred: 'отмечено',
|
||||
Starred: 'Отмечено',
|
||||
Start_of_conversation: 'Начало разговора',
|
||||
tart_a_Discussion: 'Начать Обсуждение',
|
||||
Started_discussion: 'Началось обсуждение :',
|
||||
Started_call: 'Звонок, начатый {{userBy}}',
|
||||
Started_call: 'Звонок, начат {{userBy}}',
|
||||
Submit: 'Отправить',
|
||||
Table: 'Таблица',
|
||||
Tags: 'Тэги',
|
||||
Take_a_photo: 'Сфотографировать',
|
||||
Take_a_video: 'Записать видео',
|
||||
Take_it: 'Снять!',
|
||||
tap_to_change_status: 'нажмите для изменения статуса',
|
||||
Tap_to_view_servers_list: 'Нажмите, чтобы просмотреть список серверов',
|
||||
Terms_of_Service: ' Условия использования ',
|
||||
Theme: 'Тема',
|
||||
The_user_wont_be_able_to_type_in_roomName: 'Пользователь не сможет писать сообщения в {{roomName}}',
|
||||
The_user_will_be_able_to_type_in_roomName: 'Пользователь сможет писать сообщения в {{roomName}}',
|
||||
There_was_an_error_while_action: 'Произошла ошибка в процессе {{action}}!',
|
||||
This_room_is_blocked: 'Этот канал заблокирован',
|
||||
This_room_is_read_only: 'Этот канал доступен только для чтения',
|
||||
Thread: 'Тема',
|
||||
Threads: 'Темы',
|
||||
This_room_is_blocked: 'Этот чат заблокирован',
|
||||
This_room_is_read_only: 'Этот чат доступен только для чтения',
|
||||
Thread: 'Тред',
|
||||
Threads: 'Треды',
|
||||
Timezone: 'Часовой пояс',
|
||||
To: 'К',
|
||||
topic: 'топик',
|
||||
Topic: 'Топик',
|
||||
topic: 'тема',
|
||||
Topic: 'Тема',
|
||||
Translate: 'Перевести',
|
||||
Try_again: 'Попробуйте еще раз',
|
||||
Two_Factor_Authentication: 'Двухфакторная аутентификация',
|
||||
|
|
@ -396,10 +546,12 @@ export default {
|
|||
Unread_on_top: 'Непрочитанные сверху',
|
||||
Unstar: 'Снять отметку',
|
||||
Updating: 'Обновление...',
|
||||
Uploading: 'Выгрузка',
|
||||
Uploading: 'Загрузка',
|
||||
Upload_file_question_mark: 'Загрузить файл?',
|
||||
User: 'Пользователь',
|
||||
Users: 'Пользователи',
|
||||
User_added_by: 'Пользователь {{userAdded}} добавлен по решению {{userBy}}',
|
||||
User_Info: 'Информация о пользователе',
|
||||
User_has_been_key: 'Пользователь был {{key}}!',
|
||||
User_is_no_longer_role_by_: '{{user}} больше не {{role}} по решению {{userBy}}',
|
||||
User_muted_by: 'Пользователь {{userMuted}} заглушен по решению {{userBy}}',
|
||||
|
|
@ -410,14 +562,28 @@ export default {
|
|||
Username_is_empty: 'Имя пользователя пусто',
|
||||
Username: 'Имя пользователя',
|
||||
Username_or_email: 'Имя пользователя или email',
|
||||
Uses_server_configuration: 'Используется конфигурация сервера',
|
||||
Usually_a_discussion_starts_with_a_question_like_How_do_I_upload_a_picture: 'Обычно Обсуждение начинается с какого-либо вопроса, например, "Как мне загрузить эту картинку?"',
|
||||
Validating: 'Проверка',
|
||||
Registration_Succeeded: 'Регистрация Успешна!',
|
||||
Verify: 'Проверить',
|
||||
Verify_email_title: 'Регистрация Успешна!',
|
||||
Verify_email_desc: 'Вам был отправлен email для подтверждения регистрации. Если вы не получили этого сообщения, пожалуйста, попробуйте еще раз.',
|
||||
Verify_your_email_for_the_code_we_sent: 'Проверка вашего email с помощью отправленного нами кода',
|
||||
Video_call: 'Видеозвонок',
|
||||
View_Original: 'Посмотреть оригинал',
|
||||
Voice_call: 'Голосовой вызов',
|
||||
Waiting_for_network: 'Ожидание сети...',
|
||||
Websocket_disabled: 'Websocket отключен для этого сервера.\n{{contact}}',
|
||||
Welcome: 'Добро пожаловать,',
|
||||
What_are_you_doing_right_now: 'Что вы делаете сейчас?',
|
||||
Whats_your_2fa: 'Какой у вас код 2FA?',
|
||||
Without_Servers: 'Без серверов',
|
||||
Workspaces: 'Серверы',
|
||||
Would_you_like_to_return_the_inquiry: 'Вы хотите отозвать запрос?',
|
||||
Write_External_Permission_Message: 'Rocket.Chat необходим доступ к ваше Галерее, чтобы Вы могли сохранять изображения.',
|
||||
Write_External_Permission: 'Разрешения на запись в Галерею',
|
||||
Yes: 'Да',
|
||||
Yes_action_it: 'Да, {{action}} это!',
|
||||
Yesterday: 'Вчера',
|
||||
You_are_in_preview_mode: 'Вы находитесь в режиме предварительного просмотра',
|
||||
|
|
@ -425,12 +591,94 @@ export default {
|
|||
You_can_search_using_RegExp_eg: 'Вы можете выполнить поиск с помощью регулярных выражений, например `/^text$/i`',
|
||||
You_colon: 'Вы: ',
|
||||
you_were_mentioned: 'вы были упомянуты',
|
||||
You_were_removed_from_channel: 'Вы были удалены из {{channel}}',
|
||||
you: 'вы',
|
||||
You: 'Вы',
|
||||
Logged_out_by_server: 'Сервером произведен ваш выход из системы. Пожалуйста, войдите снова.',
|
||||
You_need_to_access_at_least_one_RocketChat_server_to_share_something: 'Вам нужно получить доступ как минимум к одному серверу Rocket.Chat, чтобы поделиться чем-то.',
|
||||
You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications: 'Вам необходимо проверить ваш email адрес, чтобы получать уведомления',
|
||||
Your_certificate: 'Ваш сертификат',
|
||||
Version_no: 'Version: {{version}}',
|
||||
Your_message: 'Ваше сообщение',
|
||||
Your_invite_link_will_expire_after__usesLeft__uses: 'Ваша ссылка-приглашение станет не действительной после {{usesLeft}} ее использований.',
|
||||
Your_invite_link_will_expire_on__date__or_after__usesLeft__uses: 'Ваша ссылка-приглашение станет не действительной {{date}} или после {{usesLeft}} ее использований.',
|
||||
Your_invite_link_will_expire_on__date__: 'Срок действия вашей ссылки-приглашения будет окончен {{date}}.',
|
||||
Your_invite_link_will_never_expire: 'Ваша ссылка-приглашение никогда не будет просроченной.',
|
||||
Your_workspace: 'Ваш сервер',
|
||||
Your_password_is: 'Ваш пароль',
|
||||
Version_no: 'Версия: {{version}}',
|
||||
You_will_not_be_able_to_recover_this_message: 'Вы не сможете восстановить это сообщение!',
|
||||
You_will_unset_a_certificate_for_this_server: 'Вы произведете сброс сертификата для этого сервера',
|
||||
Change_Language: 'Изменить язык',
|
||||
Crash_report_disclaimer: 'Мы никогда не отслеживаем содержание ваших чатов. Отчет о сбое содержит только важную для нас информацию для выявления проблем и их устранения.'
|
||||
Crash_report_disclaimer: 'Мы никогда не отслеживаем содержание ваших чатов. Отчет о сбое содержит только важную для нас информацию для выявления проблем и их устранения.',
|
||||
Type_message: 'Написать сообщение',
|
||||
Room_search: 'Поиск в чате',
|
||||
Room_selection: 'Выбор чата 1...9',
|
||||
Next_room: 'Следующий чат',
|
||||
Previous_room: 'Предыдущий чат',
|
||||
New_room: 'Новый чат',
|
||||
Upload_room: 'Загрузить в чат',
|
||||
Search_messages: 'Поиск сообщений',
|
||||
Scroll_messages: 'Прокрутка сообщений',
|
||||
Reply_latest: 'Ответить на последнее',
|
||||
Reply_in_Thread: 'Ответить в Треде',
|
||||
Server_selection: 'Выбор сервера',
|
||||
Server_selection_numbers: 'Выбор сервера 1...9',
|
||||
Add_server: 'Добавить сервер',
|
||||
New_line: 'Новая линия',
|
||||
You_will_be_logged_out_of_this_application: 'Будет осуществлен ваш выход из этого приложения.',
|
||||
Clear: 'Очистка',
|
||||
This_will_clear_all_your_offline_data: 'Это очистит все ваши офлайн данные.',
|
||||
This_will_remove_all_data_from_this_server: 'Это удалит все данные с этого сервера.',
|
||||
Mark_unread: 'Отметить Непрочитанным',
|
||||
Wait_activation_warning: 'До того как вы сможете войти, ваш аккаунт должен быть вручную активирован администратором сервера.',
|
||||
Screen_lock: 'Блокировка экрана',
|
||||
Local_authentication_biometry_title: 'Аутентификация',
|
||||
Local_authentication_biometry_fallback: 'Использовать пароль',
|
||||
Local_authentication_unlock_option: 'Разблокировать при помощи Пароля',
|
||||
Local_authentication_change_passcode: 'Изменить Пароль',
|
||||
Local_authentication_info: 'Внимание: Если вы забудете ваш Пароль, вам нужно будет удалить и заново установить это приложение.',
|
||||
Local_authentication_facial_recognition: 'распознавания лица',
|
||||
Local_authentication_fingerprint: 'отпечатка пальца',
|
||||
Local_authentication_unlock_with_label: 'Разблокировать при помощи {{label}}',
|
||||
Local_authentication_auto_lock_60: 'Через 1 минуту',
|
||||
Local_authentication_auto_lock_300: 'Через 5 минут',
|
||||
Local_authentication_auto_lock_900: 'Через 15 минут',
|
||||
Local_authentication_auto_lock_1800: 'Через 30 минут',
|
||||
Local_authentication_auto_lock_3600: 'Через 1 час',
|
||||
Passcode_enter_title: 'Введите ваш пароль',
|
||||
Passcode_choose_title: 'Выберите ваш новый пароль',
|
||||
Passcode_choose_confirm_title: 'Подтвердите ваш новый пароль',
|
||||
Passcode_choose_error: 'Пароли не соответствуют. Попробуйте еще раз.',
|
||||
Passcode_choose_force_set: 'Пароль затребован вашим администратором',
|
||||
Passcode_app_locked_title: 'Приложение заблокировано',
|
||||
Passcode_app_locked_subtitle: 'Попробуйте снова через {{timeLeft}} секунд',
|
||||
After_seconds_set_by_admin: 'Через {{seconds}} секунд (установлено администратором сервера)',
|
||||
Dont_activate: 'Не активировать сейчас',
|
||||
Queued_chats: 'Чаты в очереди',
|
||||
Queue_is_empty: 'Очередь пуста',
|
||||
Logout_from_other_logged_in_locations: 'Выйти из всех других подключенных расположений',
|
||||
You_will_be_logged_out_from_other_locations: 'Будет произведен ваш выход из всех других подключенных расположений.',
|
||||
Logged_out_of_other_clients_successfully: 'Выход из других клиентских подключений выполнен успешно',
|
||||
Logout_failed: 'Выход не успешен!',
|
||||
Log_analytics_events: 'Журнал событий аналитики',
|
||||
E2E_encryption_change_password_title: 'Изменить пароль шифрования',
|
||||
E2E_encryption_change_password_description: 'Теперь вы можете создавать зашифрованные прватные чаты и личные беседы. Вы так же можете сделать существующие приватные чаты и личные беседы шифрованными. \nЭто сквозное шифрование, поэтому ключь для шифрования\дешифрования ваших сообщений не будет сохранен на сервере. Именно поэтому вам необходимо сохранить ваш пароль в надежном и безопасном месте. Вам необходимо вводить этот пароль на всех устройствах, где вы хотите использовать E2E шифрование.',
|
||||
E2E_encryption_change_password_error: 'Ошибка при смене пароля E2E ключа!',
|
||||
E2E_encryption_change_password_success: 'Пароль ключа E2E изменен успешно!',
|
||||
E2E_encryption_change_password_message: 'Убедитесь, что вы сохранили пароль в надежном мпсте.',
|
||||
E2E_encryption_change_password_confirmation: 'Да, изменить его',
|
||||
E2E_encryption_reset_title: 'Сбросить E2E ключ',
|
||||
E2E_encryption_reset_description: 'Эта опция удалит ваш текущий E2E ключ и произведет ваш выход из системы. \nКогда вы снова войдете в систему, Rocket.Chat сгененируем для вас новый ключ и восстановит ваш доступ ко всем зашифрованным чатам, в которых есть пользователи в сети. \nСледую природе E2E шифрования, Rocket.Chat не сможет восстановить доступ к чатам, где нет участников в сети.',
|
||||
E2E_encryption_reset_button: 'Сбросить E2E ключ',
|
||||
E2E_encryption_reset_error: 'Ошибка при сбросе E2E ключа!',
|
||||
E2E_encryption_reset_message: 'Будет совершен ваш выход из системы.',
|
||||
E2E_encryption_reset_confirmation: 'Да, сбросить его',
|
||||
Following: 'Следить',
|
||||
Threads_displaying_all: 'Показать все',
|
||||
Threads_displaying_following: 'Показать отслеживаемые',
|
||||
Threads_displaying_unread: 'Показать непрочитанные',
|
||||
No_threads: 'Тредов нет',
|
||||
No_threads_following: 'Нет тредов, за которыми вы следите',
|
||||
No_threads_unread: 'Непрочитанных тредов нет',
|
||||
Messagebox_Send_to_channel: 'Отправить в чат'
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue