From b90409735aff7252d6adb313869071097c6b83ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: phriedrich Date: Thu, 12 Nov 2020 17:08:44 +0100 Subject: [PATCH] [i18n] Add missing German strings (#2619) Co-authored-by: Diego Mello --- app/i18n/locales/de.js | 37 ++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 30 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/app/i18n/locales/de.js b/app/i18n/locales/de.js index 2657de66..6d224cba 100644 --- a/app/i18n/locales/de.js +++ b/app/i18n/locales/de.js @@ -91,7 +91,7 @@ export default { alerts: 'Benachrichtigungen', All_users_in_the_channel_can_write_new_messages: 'Alle Benutzer im Kanal können neue Nachrichten schreiben', A_meaningful_name_for_the_discussion_room: 'Ein aussagekräftiger Name für den Diskussionsraum', - All: 'Alles', + All: 'alle', All_Messages: 'Alle Nachrichten', Allow_Reactions: 'Reaktionen zulassen', Alphabetical: 'Alphabetisch', @@ -183,8 +183,8 @@ export default { deleting_room: 'lösche Raum', description: 'Beschreibung', Description: 'Beschreibung', - DESKTOP_OPTIONS: 'DESKTOP-EINSTELLUNGEN', - DESKTOP_NOTIFICATIONS: 'DESKTOP-BENACHRICHTIGUNGEN', + Desktop_Options: 'Desktop-Einstellungen', + Desktop_Notifications: 'Desktop-Benachrichtigungen', Directory: 'Verzeichnis', Direct_Messages: 'Direkte Nachrichten', Disable_notifications: 'Benachrichtigungen deaktiveren', @@ -196,8 +196,9 @@ export default { Do_you_have_an_account: 'Du hast schon ein Konto?', Do_you_have_a_certificate: 'Hast du ein Zertifikat?', Do_you_really_want_to_key_this_room_question_mark: 'Möchtest du diesen Raum wirklich {{key}}?', + E2E_Encryption: 'E2E-Verschlüsselung', E2E_How_It_Works_info1: 'Du kannst nun verschlüsselte private Gruppen und Direktnachrichten versenden. Du kannst außerdem deine bestehenden privaten Gruppen und Direktnachrichten auf Verschlüsselung umstellen.', - E2E_How_It_Works_info2: 'Dies ist *Ende-zu-Ende-Verschlüsselung*, daher wird der Key um die Nachrichten zu ver-/entschlüsseln nicht auf dem Server gespeichert. Aus diesem Grund musst du dieses Passwort an einem sicheren Ort speichern, so dass du später bei Bedarf darauf zugreifen kannst.', + E2E_How_It_Works_info2: 'Dies ist *Ende-zu-Ende-Verschlüsselung*, daher wird der Schlüssel um die Nachrichten zu ver-/entschlüsseln nicht auf dem Server gespeichert. Aus diesem Grund musst du dieses Passwort an einem sicheren Ort speichern, so dass du später bei Bedarf darauf zugreifen kannst.', E2E_How_It_Works_info3: 'Wenn du fortfährst, wird automatisch ein ein E2E-Passwort erzeugt.', E2E_How_It_Works_info4: 'Du kannst außerdem jederzeit, in jedem Browser, in dem du das bestehende Passwort eingegeben hast, ein neues Passwort setzen.', edit: 'bearbeiten', @@ -395,7 +396,7 @@ export default { Profile: 'Profil', Public_Channel: 'Öffentlicher Kanal', Public: 'Öffentlich', - PUSH_NOTIFICATIONS: 'PUSH-BENACHRICHTIGUNGEN', + Push_Notifications: 'Push-Benachrichtigungen', Push_Notifications_Alert_Info: 'Diese Benachrichtigungen werden dir zugestellt, wenn die App nicht geöffnet ist.', Desktop_Alert_info: 'Diese Benachrichtigungen werden auf dem Desktop angezeigt', Quote: 'Zitat', @@ -435,6 +436,7 @@ export default { Roles: 'Rollen', Room_actions: 'Raumaktionen', Room_changed_announcement: 'Raumansage geändert in: {{announcement}} von {{userBy}}', + Room_changed_avatar: 'Raum-Avatar durch Nutzer {{userBy}} gändert', Room_changed_description: 'Raumbeschreibung geändert in: {{description}} von {{userBy}}', Room_changed_privacy: 'Raumtyp geändert in: {{type}} von {{userBy}}', Room_changed_topic: 'Raumthema geändert in: {{topic}} von {{userBy}}', @@ -461,6 +463,7 @@ export default { Search_global_users: 'Suche nach globalen Benutzern', Search_global_users_description: 'Wenn aktiviert, kannst du nach Benutzern von anderen Unternehmen oder Servern suchen.', Seconds: '{{second}} Sekunden', + Security_and_privacy: 'Sicherheit und Datenschutz', Select_Avatar: 'Wähle einen Avatar aus', Select_Server: 'Server auswählen', Select_Users: 'Benutzer auswählen', @@ -539,7 +542,7 @@ export default { unmuted: 'Stummschaltung aufgehoben', Unpin: 'Nachricht nicht mehr anheften', unread_messages: 'ungelesene', - Unread: 'Ungelesen', + Unread: 'ungelesene', Unread_on_top: 'Ungelesene oben', Unstar: 'von Favoriten entfernen', Updating: 'Aktualisierung …', @@ -657,5 +660,25 @@ export default { You_will_be_logged_out_from_other_locations: 'Du wirst auf anderen Geräten abgemeldet.', Logged_out_of_other_clients_successfully: 'Erfolgreich von anderen Geräten abgemeldet.', Logout_failed: 'Abmeldung fehlgeschlagen!', - Log_analytics_events: 'Analyse-Ereignisse loggen' + Log_analytics_events: 'Analyse-Ereignisse loggen', + E2E_encryption_change_password_title: 'Verschlüsselungs-Passwort ändern', + E2E_encryption_change_password_description: 'Du kannst nun verschlüsselte private Gruppen und Direktnachrichten versenden. Du kannst außerdem deine bestehenden privaten Gruppen und Direktnachrichten auf Verschlüsselung umstellen. \nDies ist Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, daher wird der Schlüssel um die Nachrichten zu ver-/entschlüsseln nicht auf dem Server gespeichert. Aus diesem Grund musst du dieses Passwort an einem sicheren Ort speichern, du wirst es auf anderen Geräten benötigen auf denen du E2E-Verschlüsselung nutzen möchtest.', + E2E_encryption_change_password_error: 'Fehler beim Ändern des E2E-Passworts!', + E2E_encryption_change_password_success: 'E2E-Passwort erfolgreich geändert!', + E2E_encryption_change_password_message: 'Stelle sicher, dass du es noch an einer anderen Stelle gesichert hasst.', + E2E_encryption_change_password_confirmation: 'Ja, ändern', + E2E_encryption_reset_title: 'E2E-Schlüssel zurücksetzen', + E2E_encryption_reset_description: 'Diese Option wird deinen aktuellen E2E-Schlüssel entfernen und dich abmelden. \nWenn du dich wieder anmeldest, wird Rocket.Chat einen neuen Schlüssel erzeugen und deinen Zugang zu allen Kanälen mit einer oder mehreren anwesenden Personen wieder herstellen. \nAufgrund der Funktionsweise von E2E-Verschlüsselung, kann Rocket.Chat nicht deinen Zugang zu Kanälen wieder herstellen, in denen keine andere Person anwesend ist.', + E2E_encryption_reset_button: 'E2E-Schlüssel zurücksetzen', + E2E_encryption_reset_error: 'Fehler beim Zurücksetzen des E2E-Schlüssels!', + E2E_encryption_reset_message: 'Du wirst abgemeldet.', + E2E_encryption_reset_confirmation: 'Ja, zurücksetzen', + Following: 'verfolgte', + Threads_displaying_all: 'zeige alle', + Threads_displaying_following: 'zeige gefolgte', + Threads_displaying_unread: 'zeige ungelesene', + No_threads: 'Es gibt keine Threads', + No_threads_following: 'Du folgst keinen Threads', + No_threads_unread: 'Es gibt keine ungelesenen Threads', + Messagebox_Send_to_channel: 'an Kanal senden' };