"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account":"Vill du ta bort kontot?",
"Deleting_a_user_will_delete_all_messages":"NÀr du tar bort en anvÀndare tas alla meddelanden, rum och team för anvÀndaren ocksÄ bort. à tgÀrden kan inte Ängras.",
"Are_you_sure_you_want_to_leave_the_room":"Vill du lÀmna rummet {{room}}?",
"Automatic":"Automatiskt",
"Auto_Translate":"Automatisk översÀttning",
"Avatar_changed_successfully":"Avataren har Àndrats",
"Avatar_Url":"URL till avatar",
"Away":"Borta",
"Black":"Svart",
"Browser":"WebblÀsare",
"Busy":"Upptagen",
"Cancel_editing":"Avbryt redigering",
"Cancel_recording":"Avbryt inspelning",
"Cancel":"Avbryt",
"changing_avatar":"byter avatar",
"creating_channel":"skapar kanal",
"creating_invite":"skapar inbjudan",
"Channel_Name":"Kanalnamn",
"Channels":"Kanaler",
"Chats":"Chattar",
"Chat_started":"Chatten har startats",
"Call_already_ended":"Samtalet Àr redan avslutat.",
"Clear_cookies_alert":"Vill du rensa alla cookies?",
"Clear_cookies_desc":"Med den hÀr ÄtgÀrden tas alla inloggningscookies bort sÄ att du kan logga in pÄ andra konton.",
"Clear_cookies_yes":"Ja, rensa cookies",
"Clear_cookies_no":"Nej, behÄll cookies",
"Click_to_join":"Klicka för att ansluta.",
"Close":"StÀng",
"Close_emoji_selector":"StÀng emojivÀljaren",
"Change_language_loading":"Ăndrar sprĂ„k.",
"Chat_closed_by_agent":"Chatten stÀngdes av agenten",
"Choose":"VĂ€lj",
"Choose_from_library":"VÀlj frÄn biblioteket",
"Choose_file":"VĂ€lj fil",
"Choose_where_you_want_links_be_opened":"VÀlj var du vill att lÀnkar ska öppnas",
"Code_or_password_invalid":"Koden eller lösenordet Àr ogiltigt",
"Conversation_closed":"Konversationen har stÀngts",
"Delete_Room_Warning":"Om du tar bort ett rum tas alla meddelanden bort som publicerats i rummet. à tgÀrden kan inte Ängras.",
"Department":"Avdelning",
"delete":"ta bort",
"Delete":"Ta bort",
"DELETE":"TA BORT",
"Delete_Account":"Ta bort konto",
"Delete_Account_confirm":"Ja, ta bort",
"move":"flytta",
"deleting_room":"tar bort rum",
"description":"beskrivning",
"Description":"Beskrivning",
"Desktop_Notifications":"Skrivbordsaviseringar",
"Desktop_Alert_info":"De hÀr aviseringarna levereras via skrivbordet",
"Directory":"Katalog",
"Direct_Messages":"Direktmeddelanden",
"Discussions":"Diskussioner",
"Discussion_Desc":"Bidra till att skapa en översikt över det som hÀnder. NÀr du skapar en diskussion skapas en underkanal till den du valt och bÄda kanalerna Àr kopplade.",
"Discussion_name":"Diskussionsnamn",
"Dont_Have_An_Account":"Har du inget konto?",
"Do_you_have_an_account":"Har du ett konto?",
"Do_you_have_a_certificate":"Har du ett certifikat?",
"Do_you_really_want_to_key_this_room_question_mark":"Vill du verkligen {{key}} rummet?",
"E2E_Encryption":"E2E-kryptering",
"E2E_How_It_Works_info1":"Nu kan du skapa krypterade privata grupper och direktmeddelanden. Du kan ocksÄ kryptera befintliga privata grupper och direktmeddelanden.",
"E2E_How_It_Works_info2":"Det hÀr görs med *end-to-end-kryptering*, sÄ nyckeln för att koda/avkoda meddelanden sparas inte pÄ servern. DÀrför *mÄste du lagra lösenordet pÄ en sÀker plats* dÀr du kan Ätkomma det senare om du behöver.",
"E2E_How_It_Works_info3":"Om du fortsÀtter genereras ett E2E-lösenord automatiskt",
"E2E_How_It_Works_info4":"Du kan nÀr som helst stÀlla in ett nytt lösenord för krypteringsnyckeln i en webblÀsare dÀr du har angett det befintliga E2E-lösenordet.",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue":"För din egen sÀkerhet mÄste du ange ditt nuvarande lösenord för att fortsÀtta",
"Forgot_password_If_this_email_is_registered":"Om e-postadressen Àr registrerad skickar vi anvisningar för hur du ÄterstÀller lösenordet. Om du inte fÄr ett e-postmeddelande inom kort fÄr du komma tillbaka och försöka igen.",
"Forgot_password":"Glömt lösenordet?",
"Forward":"Vidarebefordra",
"Forward_Chat":"Vidarebefordra chatt",
"Forward_to_department":"Vidarebefordra till avdelning",
"Forward_to_user":"Vidarebefordra till anvÀndare",
"Full_table":"Klicka för att visa hela tabellen",
"Generate_New_Link":"Generera ny lÀnk",
"Get_link":"HÀmta lÀnk",
"User_joined_the_channel":"anslöt till kanalen",
"User_joined_the_conversation":"anslöt till samtalet",
"User_joined_the_team":"gick med i teamet",
"User_left_this_channel":"lÀmnade kanalen",
"Has_left_the_team":"har lÀmnat kanalen",
"Hide_System_Messages":"Dölj systemmeddelanden",
"Hide_type_messages":"Dölj meddelanden av typen {{type}}",
"How_It_Works":"SĂ„ fungerar det",
"Message_HideType_uj":"AnvÀndare ansluter",
"Message_HideType_ul":"AnvÀndare lÀmnar",
"Message_HideType_ru":"AnvÀndare borttagen",
"Message_HideType_au":"AnvÀndare tillagd",
"Message_HideType_mute_unmute":"AnvÀndaren har tystats/ljudet har slagits pÄ för anvÀndaren",
"Message_HideType_r":"Rummets namn har Àndrats",
"Message_HideType_ut":"AnvÀndare har anslutit till samtalet",
"Message_HideType_subscription_role_removed":"Rollen Àr inte definierad lÀngre",
"Message_HideType_room_archived":"Rum arkiverat",
"Message_HideType_room_unarchived":"Rummet har avarkiverats",
"I_Saved_My_E2E_Password":"Jag har sparat mitt E2E-lösenord",
"IP":"IP",
"In_app":"I appen",
"In_App_And_Desktop":"I appen och pÄ skrivbordet",
"In_App_and_Desktop_Alert_info":"En banderoll visas högst upp pÄ skÀrmen och en avisering visas pÄ skrivbordet nÀr appen Àr öppen",
"Invisible":"Dold",
"is_typing":"skriver",
"Invalid_or_expired_invite_token":"Ogiltig eller utgÄngen inbjudningstoken",
"Invalid_server_version":"Den server du försöker ansluta till anvÀnder en version som appen inte har stöd för lÀngre: {{currentVersion}}.\n\nDu mÄste ha version {{minVersion}}",
"Invite_Link":"InbjudningslÀnk",
"Invite_users":"Bjud in anvÀndare",
"Join":"GĂ„ med",
"Join_Code":"Anslutningskod",
"Insert_Join_Code":"Ange anslutningskoden",
"Join_our_open_workspace":"Anslut till vÄr öppna arbetsyta",
"Just_invited_people_can_access_this_channel":"Endast inbjudna har Ätkomst till den hÀr kanalen",
"Just_invited_people_can_access_this_team":"Endast inbjudna har Ätkomst till det hÀr teamet",
"Language":"SprÄk",
"last_message":"senaste meddelandet",
"leaving_room":"lÀmnar rummet",
"Leave":"LĂ€mna",
"leave":"lÀmna",
"Legal":"Juridisk information",
"Light":"Ljus",
"License":"Licens",
"Livechat_transfer_return_to_the_queue":"Äterförde chatten till kön",
"Save_Your_Encryption_Password_warning":"Lösenordet lagras inte, sÄ se till att spara det nÄgon annanstans.",
"Save_Your_Encryption_Password_info":"Obs! Om du förlorar lösenordet gÄr det inte att ÄterstÀlla det och du förlorar Ätkomsten till alla dina meddelanden.",
"Search_Messages":"Sök bland meddelanden",
"Search":"Sök",
"Search_by":"Sök efter",
"Search_emoji":"Sök efter emoji",
"Search_global_users":"Sök efter globala anvÀndare",
"Search_global_users_description":"Om du aktiverar alternativet kan du söka efter anvÀndare frÄn andra företag eller servrar.",
"Security_and_privacy":"SĂ€kerhet och integritet",
"Select_Server":"VĂ€lj server",
"Select_Users":"VÀlj anvÀndare",
"Select_a_Channel":"VĂ€lj en kanal",
"Select_a_Department":"VĂ€lj en avdelning",
"Select_an_option":"VĂ€lj ett alternativ",
"Select_a_User":"VÀlj en anvÀndare",
"Send":"Skicka",
"Send_audio_message":"Skicka ljudmeddelande",
"Send_crash_report":"Skicka kraschrapport",
"Send_message":"Skicka meddelande",
"Send_to":"Skicka till...",
"Sending_to":"Skickar till",
"Server":"Server",
"Server_version":"Serverversion: {{version}}",
"Set_username_subtitle":"AnvÀndarnamnet anvÀnds till att lÄta andra nÀmna dig i meddelanden",
"Status_saved_successfully":"Statusen har sparats.",
"Settings":"InstÀllningar",
"Settings_succesfully_changed":"InstÀllningarna har Àndrats.",
"What_are_you_doing_right_now":"Vad gör du just nu?",
"Without_Servers":"Utan servrar",
"Workspaces":"Arbetsytor",
"Would_you_like_to_return_the_inquiry":"Vill du skicka tillbaka förfrÄgan?",
"Write_External_Permission_Message":"Rocket.Chat behöver Ätkomst till ditt galleri sÄ att du kan spara bilder.",
"Write_External_Permission":"Galleribehörighet",
"Yes":"Ja",
"Yes_action_it":"Ja, {{action}}!",
"Yesterday":"IgÄr",
"You_are_in_preview_mode":"Du Àr i förhandsgranskningslÀge",
"You_can_search_using_RegExp_eg":"Du kan anvÀnda reguljÀra uttryck, till exempel /^text$/i",
"You_colon":"Du:",
"you_were_mentioned":"du nÀmndes",
"You_were_removed_from_channel":"Du togs bort frÄn {{channel}}",
"you":"du",
"You":"Du",
"Logged_out_by_server":"Du har loggats ut av servern. Logga in pÄ nytt.",
"Token_expired":"Din session har upphört. Logga in igen.",
"You_need_to_access_at_least_one_RocketChat_server_to_share_something":"Du behöver Ätkomst till Ätminstone en Rocket.Chat-server för att kunna dela.",
"You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications":"Du mÄste bekrÀfta din e-postadress för att fÄ meddelanden",
"Your_certificate":"Ditt certifikat",
"Your_invite_link_will_expire_after__usesLeft__uses":"InbjudningslÀnken upphör att gÀlla efter {{usesLeft}} anvÀndningar.",
"Your_invite_link_will_expire_on__date__or_after__usesLeft__uses":"InbjudningslÀnken upphör att gÀlla den {{date}} eller efter {{usesLeft}} anvÀndningar.",
"Your_invite_link_will_expire_on__date__":"InbjudningslÀnken upphör att gÀlla den {{date}}.",
"Your_invite_link_will_never_expire":"InbjudningslÀnken upphör aldrig att gÀlla.",
"Your_workspace":"Din arbetsyta",
"Your_password_is":"Ditt lösenord Àr",
"Version_no":"Version: {{version}}",
"You_will_not_be_able_to_recover_this_message":"Du kan inte ÄterstÀlla meddelandet senare.",
"You_will_unset_a_certificate_for_this_server":"Du tar bort ett certifikat för servern",
"Change_Language":"Ăndra sprĂ„k",
"Crash_report_disclaimer":"Vi spÄrar aldrig innehÄllet i chattar. Kraschrapporten och analyshÀndelserna innehÄller bara information som vi behöver för att kunna identifiera och ÄtgÀrda fel.",
"Type_message":"Skriv meddelande",
"Search_messages":"Sök efter meddelanden",
"Reply_in_Thread":"Svara i trÄden",
"Add_server":"LĂ€gg till server",
"You_will_be_logged_out_of_this_application":"Du loggas ut frÄn programmet",
"Clear":"Rensa",
"This_will_clear_all_your_offline_data":"Med den hÀr ÄtgÀrden rensas alla dina offlinedata.",
"This_will_remove_all_data_from_this_server":"Med den hÀr ÄtgÀrden tas alla data bort frÄn servern.",
"Mark_unread":"Markera som olÀst",
"Wait_activation_warning":"Innan du kan logga in mÄste ditt konto aktiveras manuellt av en administratör.",
"E2E_encryption_change_password_description":"Nu kan du skapa krypterade privata grupper och direktmeddelanden. Du kan ocksÄ kryptera befintliga privata grupper och direktmeddelande. \nHÀr anvÀnds end-to-end-kryptering, sÄ nyckeln för att koda/avkoda dina meddelanden sparas inte pÄ servern. DÀrför mÄste du spara ditt lösenord pÄ en sÀker plats. Du behöver ange den pÄ andra enheter som du vill anvÀnda end-to-end-kryptering pÄ.",
"E2E_encryption_change_password_error":"Ett fel intrÀffade nÀr lösenordet för E2E-nyckeln skulle Àndras.",
"E2E_encryption_change_password_success":"Lösenordet för E2E-nyckeln har Àndrats.",
"E2E_encryption_change_password_message":"Se till att spara det pÄ en sÀker plats.",
"E2E_encryption_reset_description":"Med det hÀr alternativet tas din aktuella E2E-nyckel bort och du loggas ut. \nNÀr du loggar in igen genererar Rocket.Chat en ny nyckel Ät dig och ÄterstÀller din Ätkomst till krypterade rum för vilka en eller flera aktiva medlemmar Àr online. \nPÄ grund av hur E2E-krypteringen fungerar kan Rocket.Chat inte ÄterstÀlla Ätkomsten till krypterade rum som inte har medlemmar online.",
"Select_Team_Channels":"VÀlj de teamkanaler du vill lÀmna.",
"Cannot_leave":"Kan inte lÀmna",
"Cannot_remove":"Kan inte ta bort",
"Cannot_delete":"Kan inte ta bort",
"Last_owner_team_room":"Du Àr den sista Àgaren av kanalen. NÀr du har lÀmnat teamet behÄlls kanalen i teamet, men du fÄr hantera den utifrÄn.",
"last-owner-can-not-be-removed":"Den sista Àgaren kan inte tas bort",
"Deleting_account":"Tar bort kontot",
"Delete_my_account":"Ta bort mitt konto",
"Delete_Team":"Ta bort team",
"Select_channels_to_delete":"à tgÀrden kan inte Ängras. NÀr du tar bort ett team tas allt chattinnehÄll och alla instÀllningar bort. \n\nVÀlj de kanaler du vill ta bort. De du bestÀmmer dig för att behÄlla Àr tillgÀngliga i arbetsytan. TÀnk pÄ att offentliga kanaler fortfarande Àr offentliga och synliga för alla.",
"You_are_deleting_the_team":"Du hÄller pÄ att ta bort det hÀr teamet.",
"Removing_user_from_this_team":"Du tar bort {{user}} frÄn det hÀr teamet",
"Remove_User_Team_Channels":"VÀlj de kanaler du vill ta bort anvÀndaren frÄn.",
"Remove_Member":"Ta bort medlem",
"removing_team":"tar bort frÄn team",
"moving_channel_to_team":"flyttar kanal till team",
"deleting_team":"tar bort team",
"Convert":"Konvertera",
"Convert_to_Team":"Konvertera till team",
"Convert_to_Team_Warning":"Du konverterar kanalen till ett team. Alla medlemmar behÄlls.",
"Move_to_Team":"Flytta till team",
"Move_Channel_Paragraph":"Om du flyttar in en kanal i ett team lÀggs kanalen till i teamets kontext. Alla kanalmedlemmar som inte Àr medlemmar i respektive team har dock fortfarande Ätkomst till kanalen, men lÀggs inte till som teammedlemmar. \n\nAll kanalhantering görs fortfarande av kanalens Àgare.\n\nTeammedlemmar och teamÀgare som inte Àr medlemmar i kanalen fÄr inte ha Ätkomst till kanalens innehÄll. \n\nObs! Teamets Àgare kan ta bort medlemmar frÄn kanalen.",
"Move_to_Team_Warning":"Vill du fortfarande flytta kanalen till det valda teamet nu nÀr du har lÀst informationen om den hÀr funktionen?",
"Load_More":"LĂ€s in fler",
"Load_Newer":"LĂ€s in nyare",
"Load_Older":"LÀs in Àldre",
"room-name-already-exists":"Rummets namn anvÀnds redan",
"error-team-creation":"Ett fel intrÀffade nÀr teamet skulle skapas",
"unauthorized":"Obehörig",
"Left_The_Room_Successfully":"LĂ€mnade rummet",
"Deleted_The_Team_Successfully":"Teamet har tagits bort",
"Deleted_The_Room_Successfully":"Rummet har tagits bort",
"Convert_to_Channel":"Konvertera till kanal",
"Converting_Team_To_Channel":"Konverterar team till kanal",
"Select_Team_Channels_To_Delete":"VÀlj den teamkanal du vill ta bort. De du inte vÀljer flyttas till arbetsytan. \n\nTÀnk pÄ att offentliga kanaler Àr öppna och synliga för alla.",
"You_are_converting_the_team":"Du konverterar det hÀr teamet till en kanal",
"Channel_hint_private":"Endast inbjudna anvÀndare kan öppna kanalen",
"Channel_hint_public":"Alla kan öppna kanalen",
"Channel_hint_encrypted":"End-to-end-krypterad kanal. Sökfunktionen fungerar inte med krypterade kanaler och innehÄllet i meddelanden kanske inte visas.",
"Channel_hint_not_read_only":"Alla anvÀndare i kanalen kan skriva meddelanden",
