diff --git a/app/i18n/locales/en.json b/app/i18n/locales/en.json
index 3066a6062..20f4360dd 100644
--- a/app/i18n/locales/en.json
+++ b/app/i18n/locales/en.json
@@ -877,7 +877,7 @@
   "Reply_in_direct_message": "Reply in Direct Message",
   "room_archived": "archived room",
   "room_unarchived": "unarchived room",
-  "Presence_Cap_Warning_Title": "Keeping performance in mind",
-  "Presence_Cap_Warning_Description": "Due to high volume of active connections, the service that handles user status is temporarily disabled.",
+  "Presence_Cap_Warning_Title": "User status temporarily disabled",
+  "Presence_Cap_Warning_Description": "Active connections have reached the limit for the workspace, thus the service that handles user status is disabled. It can be re-enabled manually in workspace settings.",
   "Learn_more": "Learn more"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/app/i18n/locales/pt-BR.json b/app/i18n/locales/pt-BR.json
index b818b1d95..01d9c85df 100644
--- a/app/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/app/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -876,7 +876,6 @@
   "Reply_in_direct_message": "Responder por mensagem direta",
   "room_archived": "{{username}} arquivou a sala",
   "room_unarchived": "{{username}} desarquivou a sala",
-  "Presence_Cap_Warning_Title": "Mantendo o desempenho em mente",
-  "Presence_Cap_Warning_Description": "Devido ao alto volume de conexões ativas, o serviço responsável pela presença dos usuários está temporariamente desabilitado.",
-  "Learn_more": "Saiba mais"
+  "Presence_Cap_Warning_Title": "Status do usuário desabilitado temporariamente",
+  "Presence_Cap_Warning_Description": "O limite de conexões ativas para a workspace foi atingido, por isso o serviço responsável pela presença dos usuários está temporariamente desabilitado. Ele pode ser reabilitado manualmente nas configurações da workspace."
 }
\ No newline at end of file