764 lines
81 KiB
JSON
764 lines
81 KiB
JSON
{
|
|
"__count__empty_rooms_will_be_removed_automatically": "{{count}} ఖాళీ కొరకులు స్వయంగా తొలగిపోతాయి.",
|
|
"__count__empty_room_will_be_removed_automatically": "{{count}} ఖాళీ కొరకు స్వయంగా తొలగిపోతాయి.",
|
|
"1_person_reacted": "1 వ్యక్తి ప్రతిక్రియించింది",
|
|
"error-action-not-allowed": "{{action}} అనుమతించబడినది కాదు",
|
|
"error-avatar-invalid-url": "చెల్లింపు అవతార URL: {{url}}",
|
|
"error-duplicate-channel-name": "{{room_name}} పేరుతో చానల్ ఉంది",
|
|
"error-email-send-failed": "ఇమెయిల్ పంపడంలో లోపం: {{message}}",
|
|
"error-save-image": "చిత్రం సేవ్ చేయడంలో లోపం",
|
|
"error-save-video": "వీడియోను సేవ్ చేయడంలో లోపం",
|
|
"error-file-too-large": "ఫైలు అత్యంత పెద్దది",
|
|
"error-not-permission-to-upload-file": "మీకు ఫైలులను అప్లోడ్ చేయడానికి అనుమతి లేదు",
|
|
"error-invalid-email": "చెల్లని ఇమెయిల్ {{email}}",
|
|
"error-invalid-file-type": "చెల్లని ఫైలు రకం",
|
|
"error-invalid-password": "చెల్లని పాస్‌వర్డ్",
|
|
"error-invalid-room-name": "{{room_name}} చెల్లని కొరకు పేరు",
|
|
"error-not-allowed": "అనుమతి లేదు",
|
|
"error-too-many-requests": "లోపం, చాలా అనురోధాలు. దయచేసి నిమిషాల ముందు వేగంగా చేసేందుకు ప్రయాసించండి. మీరు మరికొన్ని సెకన్లు కావాలనుకుంటే {{seconds}} సెకన్లు వేచి ఉంచాలి.",
|
|
"error-you-are-last-owner": "మీరు చివరి యజమాని. కొన్ని క్షణాలకు అనుమతించిన తరువాత గమనించండి.",
|
|
"A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to__count__rooms": "కొత్త యజమాని స్వయంగా నియమించబడుతుంది {{count}} అంగడులకు.",
|
|
"A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to__count__room": "కొత్త యజమాని స్వయంగా నియమించబడుతుంది {{count}} అంగడాయినందు.",
|
|
"Actions": "చర్యలు",
|
|
"Activity": "చట్టం",
|
|
"Add_Server": "వర్క్‌స్పేస్ చేర్చు",
|
|
"Add_users": "వాడికి వాడుకలు చేర్చండి",
|
|
"Admin_Panel": "యజమాని పేనల్",
|
|
"Agent": "ఏజెంట్",
|
|
"Alert": "హెచ్చరిక",
|
|
"alert": "హెచ్చరిక",
|
|
"alerts": "హెచ్చరికలు",
|
|
"All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "చానల్లో ఉన్న అన్ని వాడుకలు కొత్త సందేశాలను రాయగలరు",
|
|
"All_users_in_the_team_can_write_new_messages": "జట్టులో ఉన్న అన్ని వాడుకలు కొత్త సందేశాలను రాయగలరు",
|
|
"A_meaningful_name_for_the_discussion_room": "చర్చా కొరకు ఒక అర్థపూర్ణమైన పేరు",
|
|
"All": "అన్ని",
|
|
"All_Messages": "అన్ని సందేశాలు",
|
|
"Allow_Reactions": "ప్రతిక్రియలను అనుమతించండి",
|
|
"and": "మరియు",
|
|
"announcement": "ప్రకటన",
|
|
"Announcement": "ప్రకటన",
|
|
"Apply_Your_Certificate": "మీ సర్టిఫికేట్‌ను వర్తించండి",
|
|
"ARCHIVE": "ఆర్కైవ్",
|
|
"archive": "ఆర్కైవ్",
|
|
"are_typing": "రాయడం",
|
|
"Are_you_sure_question_mark": "మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?",
|
|
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "మీరు మీ ఖాతాను తొలగించాలా?",
|
|
"Deleting_a_user_will_delete_all_messages": "ఒక వాడిని తొలగించడం ఆ వాడిని సహితం అన్ని సందేశాలను, కొరకులను మరియు జట్టులను తొలగించాలను. ఇది పునఃప్రారంభించబడదు.",
|
|
"Are_you_sure_you_want_to_leave_the_room": "మీరు ఖచ్చితంగా కొరకుని వదిలిపోతున్నారా {{room}}?",
|
|
"Automatic": "స్వయంగా",
|
|
"Auto_Translate": "స్వయం అనువదించండి",
|
|
"Avatar_changed_successfully": "అవతార్ విజయవంతంగా మారింది!",
|
|
"Avatar_Url": "అవతార్ URL",
|
|
"Away": "దూరంగా",
|
|
"Black": "నలుపు",
|
|
"Block_user": "వాడిని నిలిపించండి",
|
|
"Browser": "బ్రౌజర్",
|
|
"Busy": "వ్యస్తంగా",
|
|
"Cancel_editing": "సవరించడానికి రద్దు చేయి",
|
|
"Cancel_recording": "రికార్డింగ్‌ను రద్దు చేయి",
|
|
"Cancel": "రద్దు",
|
|
"changing_avatar": "అవతార్ మార్చడం",
|
|
"creating_channel": "ఛానల్ సృష్టించడం",
|
|
"creating_invite": "ఆహ్వానాన్ని సృష్టించడం",
|
|
"Channel_Name": "ఛానల్ పేరు",
|
|
"Channels": "ఛానల్లు",
|
|
"Chats": "చాట్లు",
|
|
"Chat_started": "చాట్ ప్రారంభించబడింది",
|
|
"Call_already_ended": "కాల్ ఇప్పటివరకు ముగింపుగా ఉంది!",
|
|
"Clear_cookies_alert": "మీరు అన్ని కుకీలను నిలిపివేయాలా?",
|
|
"Clear_cookies_desc": "ఈ చర్య అన్ని లాగిన్ కుకీలను నిలిపిస్తుంది, మీరు ఇతర ఖాతాలకు లాగిన్ చేయడం అనుమతిస్తుంది.",
|
|
"Clear_cookies_yes": "అవును, కుకీలను నిలిపివేయండి",
|
|
"Clear_cookies_no": "కాదు, కుకీలను ఉంచండి",
|
|
"Click_to_join": "చేరాలనుకోండి!",
|
|
"Close": "మూసివేయి",
|
|
"Close_emoji_selector": "ఎమోజి ఎంచుకోడానికి మూసివేయి",
|
|
"Change_language_loading": "భాషను మార్చాడు.",
|
|
"Chat_closed_by_agent": "ఏజెంట్ ద్వారా చాట్ మూసబడింది",
|
|
"Choose": "ఎంచుకో",
|
|
"Choose_from_library": "లైబ్రరీ నుండి ఎంచుకో",
|
|
"Choose_file": "ఫైల్ ఎంచుకో",
|
|
"Choose_where_you_want_links_be_opened": "లింకులను ఎక్కువ ఉంచాలా ఎంచుకో",
|
|
"Code_or_password_invalid": "కోడ్ లేదా పాస్‌వర్డ్ చెల్లనిది",
|
|
"Conversation_closed": "సంభాషణ మూసబడింది",
|
|
"Collaborative": "సహయోగం",
|
|
"Confirm": "ఖచ్చితంగా చెప్పు",
|
|
"Connect": "కనెక్ట్ చేయండి",
|
|
"Connecting": "కనెక్ట్ అవుతోంది...",
|
|
"Contact_us": "మాకు సంప్రదించండి",
|
|
"Contact_your_server_admin": "మీ పనిచేసే అడ్మిన్‌ని సంప్రదించండి.",
|
|
"Continue_with": "మరింతగా చేయండి",
|
|
"Copied_to_clipboard": "క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది!",
|
|
"Copy": "నకలు",
|
|
"Conversation": "సంభాషణ",
|
|
"Certificate_password": "సర్టిఫికేట్ పాస్‌వర్డ్",
|
|
"Clear_cache": "స్థానిక పనివెచ్చే క్యాష్ నిలిపివేయండి",
|
|
"Clear_cache_loading": "క్యాష్‌ను నిలిపివేస్తోంది.",
|
|
"Whats_the_password_for_your_certificate": "మీ సర్టిఫికేట్ కోసం పాస్‌వర్డ్ ఏమిటి?",
|
|
"Create_account": "ఖాతా సృష్టించండి",
|
|
"Create_Channel": "ఛానల్ సృష్టించండి",
|
|
"Create_Direct_Messages": "సరాసరి సందేశాలను సృష్టించండి",
|
|
"Create_Discussion": "చర్చ సృష్టించండి",
|
|
"Created_snippet": "ఒక స్నిపెట్ సృష్టించబడింది",
|
|
"Create_a_new_workspace": "కొత్త పనివెచ్చేలా సృష్టించండి",
|
|
"Create": "సృష్టించండి",
|
|
"Dark": "గాఢంగా",
|
|
"Dark_level": "గాఢంగా స్థాయి",
|
|
"Default": "స్వచ్ఛందం",
|
|
"Default_browser": "స్వచ్ఛంద బ్రౌజర్",
|
|
"Delete_Room_Warning": "ఒక కొరకుని మొత్తం పోస్ట్ చేసిన అన్ని సందేశాలను తొలగించడం. ఇది పునఃప్రారంభించబడదు.",
|
|
"Department": "విభాగం",
|
|
"delete": "తొలగించండి",
|
|
"Delete": "తొలగించండి",
|
|
"DELETE": "తొలగించండి",
|
|
"Delete_Account": "ఖాతాను తొలగించండి",
|
|
"Delete_Account_confirm": "అవును, తొలగించండి",
|
|
"move": "తరలించుకో",
|
|
"deleting_room": "కొరకుని తొలగించడం",
|
|
"description": "వివరణ",
|
|
"Description": "వివరణ",
|
|
"Desktop_Notifications": "డెస్క్టాప్ నోటిఫికేషన్లు",
|
|
"Desktop_Alert_info": "ఈ నోటిఫికేషన్లు డెస్క్టాప్‌లో పంపబడింది",
|
|
"Directory": "డైరెక్టరీ",
|
|
"Direct_Messages": "సరాసరి సందేశాలు",
|
|
"Discussions": "చర్చలు",
|
|
"Discussion_Desc": "ఏమి జరిగితే సమాచారం అవగాహనలో ఉండాలనే సహాయించడం! మీరు ఒక చర్చ సృష్టించినప్పుడు, మీరు ఎంచుకున్నది యొక్క ఉప-ఛానల్ని సృష్టించడం మరియు రెండూ కలిగిపోతాయి.",
|
|
"Discussion_name": "చర్చ పేరు",
|
|
"Dont_Have_An_Account": "మీకు ఖాతా లేదా?",
|
|
"Do_you_have_an_account": "మీకు ఖాతా ఉందా?",
|
|
"Do_you_have_a_certificate": "మీకు సర్టిఫికేట్ ఉందా?",
|
|
"Do_you_really_want_to_key_this_room_question_mark": "మీరు ఖచ్చితంగా {{key}} ఈ కొరకుని తెచ్చాలా?",
|
|
"E2E_Encryption": "E2E ఎన్క్రిప్షన్",
|
|
"E2E_How_It_Works_info1": "మీరు ఇప్పటికే ఎన్క్రిప్టెడ్ ప్రైవేట్ గ్రూప్స్ మరియు సరాసరి సందేశాలను సృష్టించవచ్చు. మీరు అస్తిత్వం కలిగిన ప్రైవేట్ గ్రూప్లను లేదా డైరెక్ట్ సందేశాలను కూడా ఎన్క్రిప్టెడ్ చేయవచ్చు.",
|
|
"E2E_How_It_Works_info2": "ఇది * ఎండ్ టు ఎండ్ ఎన్క్రిప్షన్ * కాదా, మీ సందేశాలను ఎన్కోడ్ / డీకోడ్ చేయడానికి కీలు అని ఉండదు. ఈ కారణంతో * మీరు ఇక్కడికి ఉపయోగించే మూలం ఇప్పటివరకు ప్రదానించిపెట్టబడదు.",
|
|
"E2E_How_It_Works_info3": "మీరు ముందు నడుపదిని కొత్తగా ఉంచవచ్చు, అది స్వయంగా ఒక E2E పాస్‌వర్డ్ యాటోమేటిక్‌గా సృష్టించబడుతుంది.",
|
|
"E2E_How_It_Works_info4": "మీరు అనుమతి పొందకపోతే, మీరు ప్రస్తుతం ఉపయోగించిన E2E పాస్‌వర్డ్ నుండి ఎంక్రిప్షన్ కీకి కొత్త పాస్‌వర్డ్ సెట్ చేయవచ్చు.",
|
|
"Edit": "సవరించు",
|
|
"Edit_Status": "స్థితిని సవరించు",
|
|
"Edit_Invite": "ఆహ్వానాన్ని సవరించు",
|
|
"End_to_end_encrypted_room": "ఎండ్ టు ఎండ్ ఎన్క్రిప్టెడ్ రూం",
|
|
"Email_Notification_Mode_All": "ప్రతి ఉల్లేఖం / DM",
|
|
"Email_Notification_Mode_Disabled": "అచ్చుకోవడం లేదు",
|
|
"Email": "ఇ-మెయిల్",
|
|
"Enable_Auto_Translate": "స్వయం-అనువదించడం అనుమతించండి",
|
|
"Encrypted": "ఎన్క్రిప్టెడ్",
|
|
"Encrypted_message": "ఎన్క్రిప్టెడ్ సందేశం",
|
|
"Enter_Your_E2E_Password": "మీ E2E పాస్‌వర్డ్ నమోదు చేయండి",
|
|
"Enter_Your_Encryption_Password_desc1": "ఇది మీరు ఎన్క్రిప్టెడ్ ప్రైవేట్ గ్రూప్లను మరియు సరాసరి సందేశాలను ప్రాప్తి చేయడానికి అనుమతిస్తుంది.",
|
|
"Enter_Your_Encryption_Password_desc2": "మీరు చాట్ ఉపయోగిస్తున్న ప్రతి స్థలంలో సందేశాలను ఎన్కోడ్ / డీకోడ్ చేయడానికి పాస్‌వర్డ్ నమోదు చేయాలి.",
|
|
"Encryption_error_title": "మీ ఎన్క్రిప్షన్ పాస్‌వర్డ్ చెల్లింపుగా ఉంది",
|
|
"Encryption_error_desc": "మీ ఎన్క్రిప్షన్ కీని దిగుమతి చేసుకోవడం సాధ్యమవ్వలేదు.",
|
|
"Everyone_can_access_this_channel": "ప్రతిఒక్కరూ ఈ ఛానల్ను ప్రవేశించవచ్చు",
|
|
"Everyone_can_access_this_team": "ప్రతిఒక్కరూ ఈ టీమ్‌ను ప్రవేశించవచ్చు",
|
|
"Error_uploading": "అప్లోడ్ లోపం",
|
|
"Expiration_Days": "కాలాంతరం (రోజులు)",
|
|
"Favorites": "ఇష్టాలు",
|
|
"Files": "పిలుస్తూనే",
|
|
"File_description": "పిలుస్తూనే వివరణ",
|
|
"Finish_recording": "రికార్డింగ్ ముగించండి",
|
|
"Following_thread": "అనుసరించుకోవడానికి థ్రెడ్",
|
|
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "మీ భద్రతా కోసం, మీరు కొన్ని సమయంగా మీ ప్రస్తుత పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయాలి",
|
|
"Forgot_password_If_this_email_is_registered": "ఈ ఇ-మెయిల్ నమోదు చేసినట్లు, మేము మీ పాస్వర్డ్ను రీసెట్ చేయడానికి సూచనలు పంపబడిపోతాము. మీరు చాలా తక్కువగా ఒక ఇ-మెయిల్ లభిస్తే, దయచేసి మరియువకాయ ప్రయాసించండి.",
|
|
"Forgot_password": "మీ పాస్‌వర్డ్ మరచిపోయారా?",
|
|
"Forward": "అగ్రగామించండి",
|
|
"Forward_Chat": "చాట్ను అగ్రగామించండి",
|
|
"Forward_to_department": "శాఖకు అగ్రగామించండి",
|
|
"Forward_to_user": "వాడికి అగ్రగామించండి",
|
|
"Full_table": "పూర్తి పటం చూడండి కొరకు క్లిక్ చేయండి",
|
|
"Generate_New_Link": "కొత్త లింక్‌ను రూపొందించండి",
|
|
"Get_link": "లింక్ పొందండి",
|
|
"User_joined_the_channel": "ఛానల్‌లో చేరారు",
|
|
"User_joined_the_conversation": "చర్చలో చేరారు",
|
|
"User_joined_the_team": "ఈ టీమ్‌లో చేరారు",
|
|
"User_left_this_channel": "ఛానల్ను వదిలిపోయారు",
|
|
"Has_left_the_team": "టీమ్ ను వదిలిపోయారు",
|
|
"Hide_System_Messages": "వ్యవస్థ సందేశాలను దాచండి",
|
|
"Hide_type_messages": "{{type}} సందేశాలను దాచండి",
|
|
"How_It_Works": "ఇది ఎలా పని చేస్తుంది",
|
|
"Message_HideType_uj": "వాడు చేరిపోయినాడు",
|
|
"Message_HideType_ul": "వాడు విడిచిపోయినాడు",
|
|
"Message_HideType_ru": "వాడు తీసిపోయినాడు",
|
|
"Message_HideType_au": "వాడు చేర్చబడినాడు",
|
|
"Message_HideType_mute_unmute": "వాడు ధ్వనిని నిలిపించాడు / తిరగాడు",
|
|
"Message_HideType_r": "ఛానల్ పేరు మారింది",
|
|
"Message_HideType_ut": "వాడు చర్చలో చేరిపోయినాడు",
|
|
"Message_HideType_wm": "స్వాగతం",
|
|
"Message_HideType_rm": "సందేశం తీసిపోయింది",
|
|
"Message_HideType_subscription_role_added": "వ్యాసానికి హక్కు స్థాపించబడింది",
|
|
"Message_HideType_subscription_role_removed": "హక్కు లేకపోతే",
|
|
"Message_HideType_room_archived": "రూమ్ ఆర్చైవ్ అయ్యింది",
|
|
"Message_HideType_room_unarchived": "రూమ్ ఆర్చైవ్ కాదు",
|
|
"I_Saved_My_E2E_Password": "నా E2E పాస్‌వర్డ్ నేను భద్రంగా ఉంచాను",
|
|
"IP": "IP",
|
|
"In_app": "యాప్‌లో",
|
|
"In_App_And_Desktop": "యాప్ మరియు డెస్క్టాప్",
|
|
"In_App_and_Desktop_Alert_info": "యాప్ తెరాసినప్పటిని తెరాచినప్పటిని మేరకు పొడిస్తుంది, మరియు డెస్క్టాప్‌లో నోటిఫికేషన్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది",
|
|
"Invisible": "కనిపించదు",
|
|
"is_typing": "టైపు చేస్తోంది",
|
|
"Invalid_or_expired_invite_token": "అమాయక లేదా అవధిచుక్తాయిన అమర్పు టోకెన్",
|
|
"Invalid_server_version": "మీరు కనెక్ట్ చేయడానికి ప్రయాసిస్తున్న వర్క్‌స్పేస్ యొక్క ఒక అవసరం లేదు: {{currentVersion}}.\n\nమేము వినియోగించే అప్లికేషన్ యొక్క ఆవశ్యకానికి అయితే మేము అవసరం ఉన్న సంస్కరణం: {{minVersion}}",
|
|
"Invite_Link": "ఆమంత్రణ లింక్",
|
|
"Invite_users": "వాడికి ఆమంత్రణం పంపండి",
|
|
"Join": "చేరండి",
|
|
"Join_Code": "చేరండి కోడ్",
|
|
"Insert_Join_Code": "చేరండి కోడ్ చేరించండి",
|
|
"Join_our_open_workspace": "మా తెరాసిని చేరండి",
|
|
"Just_invited_people_can_access_this_channel": "కేవలం ఆమంత్రణపెట్టబడిన వారు ఈ ఛానల్కు ప్రవేశించవచ్చు",
|
|
"Just_invited_people_can_access_this_team": "కేవలం ఆమంత్రణపెట్టబడిన వారు ఈ టీమ్‌కు ప్రవేశించవచ్చు",
|
|
"Language": "భాష",
|
|
"last_message": "చివరి సందేశం",
|
|
"leaving_room": "గడిచిపోవడం",
|
|
"Leave": "వదిలిపోకూడని",
|
|
"leave": "వదిలిపోకూడని",
|
|
"Legal": "చట్టం",
|
|
"Light": "లైట్",
|
|
"License": "లైసెన్స్",
|
|
"Livechat_transfer_return_to_the_queue": "చాట్ను క్యూను తిరిగి ఇస్తే",
|
|
"Login": "లాగిన్",
|
|
"Login_error": "మీ రుచియవి తిరిగి చూడబడలేదు! దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
|
|
"Logging_out": "లాగౌట్ అవుతోంది.",
|
|
"Logout": "లాగౌట్",
|
|
"Max_number_of_uses": "ఉపయోగాల గరిష్ఠ సంఖ్య",
|
|
"Max_number_of_users_allowed_is_number": "అనుమతించబడిన వాడకు గరిష్ఠ సంఖ్య {{maxUsers}} ఉంది",
|
|
"members": "సభ్యులు",
|
|
"Members": "సభ్యులు",
|
|
"Mentions": "స్మరణలు",
|
|
"Message_actions": "సందేశ చర్యలు",
|
|
"Message_removed": "సందేశం తీసివేయబడింది",
|
|
"Message_starred": "సందేశం నకిలీయం చేసినది",
|
|
"Message_unstarred": "సందేశం నకిలీయం తీసివేయబడింది",
|
|
"message": "సందేశం",
|
|
"messages": "సందేశాలు",
|
|
"Message": "సందేశం",
|
|
"Message_Reported": "సందేశం నివేదిస్తున్నాం",
|
|
"Mute": "నిషేధించు",
|
|
"muted": "నిషేధించబడింది",
|
|
"N_people_reacted": "{{n}} వ్యక్తులు ప్రతిసారి ప్రతిక్రియించారు",
|
|
"N_users": "{{n}} వాడుకరు",
|
|
"N_channels": "{{n}} ఛానల్లు",
|
|
"Name": "పేరు",
|
|
"Never": "ఎప్పటికప్పుడు",
|
|
"New_chat_transfer": "క్రొత్త చాట్ అంచనా: {{agent}} చాట్ను క్యూనుకు తిరిగి పంపించాడు",
|
|
"New_Message": "కొత్త సందేశం",
|
|
"New_Password": "కొత్త పాస్‌వర్డ్",
|
|
"Next": "తరువాత",
|
|
"No_files": "ఏ కింద లేవు",
|
|
"No_limit": "అమర్పు లేదు",
|
|
"No_mentioned_messages": "స్మరణలేని సందేశాలు",
|
|
"No_pinned_messages": "పిన్ చేసిన సందేశాలు లేవు",
|
|
"No_results_found": "ఫలితాలు దొరకలేదు",
|
|
"No_members_found": "సభ్యులు దొరకలేదు",
|
|
"No_starred_messages": "నకిలీయం చేసిన సందేశాలు లేవు",
|
|
"No_label_provided": "{{label}} అంగడా ఇవ్వలేదు.",
|
|
"No_Message": "సందేశం లేదు",
|
|
"No_messages_yet": "ఇంకా సందేశాలు లేవు",
|
|
"No_Reactions": "ప్రతిక్రియలేవు",
|
|
"No_Read_Receipts": "చదవడానికి సాక్షాత్కారాలేవు",
|
|
"Not_RC_Server": "ఇది రాకెట్.చాట్ వర్క్‌స్పేస్ కాదు.\n{{contact}}",
|
|
"Nothing": "ఏదో కాదు",
|
|
"Nothing_to_save": "ఉంది ఏమి సేవ్ చేయాలేదు!",
|
|
"Notify_active_in_this_room": "ఈ గదిలో సక్రియంగా ఉన్న వాడులను నవోదయించు",
|
|
"Notify_all_in_this_room": "ఈ గదిలో అన్నివారినీ నవోదయించు",
|
|
"Notifications": "నోటిఫికేషన్లు",
|
|
"Notification_Preferences": "నోటిఫికేషన్ అభిరుచులు",
|
|
"No_available_agents_to_transfer": "స్థితిలో ఉన్న ఎజెంట్లు లేవు",
|
|
"Oops": "అయ్యో!",
|
|
"Omnichannel": "ఒమ్నిచానెల్",
|
|
"Omnichannel_enable_alert": "మీరు ఒమ్నిచానెల్‌లో అందుబాటులేదు. మీరు అందుబాటునారా?",
|
|
"Onboarding_subtitle": "దల సహయాకాంక్ష",
|
|
"Onboarding_join_open_description": "రాకెట్.చాట్ ఛానల్ మరియు సముదాయంతో చాట్ చేయడానికి మా ఆకృతిని చేరండి.",
|
|
"Onboarding_agree_terms": "కొనసాగండి, మీరు రాకెట్.చాట్ అంగీకరిస్తున్నారు",
|
|
"Onboarding_less_options": "తక్కువ ఎంపికలు",
|
|
"Onboarding_more_options": "మరికొన్ని ఎంపికలు",
|
|
"Online": "ఆన్‌లైన్",
|
|
"Only_authorized_users_can_write_new_messages": "కేవలం అనుమతించబడిన వాడులు కొత్త సందేశాలను రాయగలరు",
|
|
"Open_emoji_selector": "ఎమోజి ఎంపికరును తెరవండి",
|
|
"Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "మీ ప్రమాణీకరణ అనువాద అప్లికేషన్ తెరిచండి మరియు కోడ్ నమోదు చేయండి.",
|
|
"OR": "లేదా",
|
|
"OS": "ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్",
|
|
"Overwrites_the_server_configuration_and_use_room_config": "సర్వర్ ఆకృతిని మరియు గది ఆకృతిని విధానం చేయండి",
|
|
"Password": "పాస్‌వర్డ్",
|
|
"Parent_channel_or_group": "ప్రధాన ఛానల్ లేదా గ్రూప్",
|
|
"Permalink_copied_to_clipboard": "పర్మాలింక్ కోపీ అయ్యింది!",
|
|
"Phone": "ఫోన్",
|
|
"Pin": "పిన్",
|
|
"Pinned": "పిన్ చేసినది",
|
|
"Please_add_a_comment": "దయచేసి ఒక వ్యాఖ్యను చేర్చండి",
|
|
"Please_enter_your_password": "దయచేసి మీ పాస్‌వర్డ్ నమోదు చేయండి",
|
|
"Please_wait": "దయచేసి ఎక్కడ వుంటే ఉంచుకోండి.",
|
|
"Preferences": "అభిరుచులు",
|
|
"Privacy_Policy": " గోప్యాచరణ విధానం",
|
|
"Private": "ప్రైవేట్",
|
|
"Processing": "ప్రాసెసింగ్...",
|
|
"Profile_saved_successfully": "ప్రొఫైల్ యశస్విగా సేవ్ చేయబడింది!",
|
|
"Profile": "ప్రొఫైల్",
|
|
"Public": "పబ్లిక్",
|
|
"Push_Notifications": "పుష్ నోటిఫికేషన్లు",
|
|
"Push_Notifications_Alert_Info": "ఈ నోటిఫికేషన్లు మీకు అప్లికేషన్ ప్రారంభించలేకపోతే అందివేయబడింది",
|
|
"Quote": "ఉదాహరణ",
|
|
"Reactions_are_disabled": "ప్రతిక్రియలు నిషేధించబడినవి",
|
|
"Reactions_are_enabled": "ప్రతిక్రియలు అనుమతించబడినవి",
|
|
"Read_External_Permission_Message": "రాకెట్.చాట్ మీ పరికరాల్లో ఫోటోలను, మీడియాను మరియు ఫైళ్లను ప్రవేశించాలి",
|
|
"Read_External_Permission": "మీడియా అనుమతి",
|
|
"Read_Only": "కేవలం చదవడానికి",
|
|
"Read_Receipt": "చదవడానికి సాక్షాత్కారం",
|
|
"Receive_Group_Mentions": "గ్రూప్ స్మరణలు స్వీకరించు",
|
|
"Receive_Group_Mentions_Info": "@all మరియు @here స్మరణలు స్వీకరించు",
|
|
"Register": "నమోదు",
|
|
"replies": "సమాధానాలు",
|
|
"reply": "సమాధానం",
|
|
"Reply": "ప్రతిసారించండి",
|
|
"Report": "నివేదించండి",
|
|
"Receive_Notification": "నోటిఫికేషన్ స్వీకరించండి",
|
|
"Receive_notifications_from": "{{name}} నుండి నోటిఫికేషన్లు స్వీకరించండి",
|
|
"Resend": "మళ్ళీ పంపించు",
|
|
"Reset_password": "పాస్వర్డ్ను రీసెట్ చేయండి",
|
|
"resetting_password": "పాస్వర్డ్ను రీసెట్ చేస్తోంది",
|
|
"RESET": "రీసెట్",
|
|
"Return_to_waiting_line": "వేచివేచికలకు తిరిగి వెళ్ళండి",
|
|
"Review_app_title": "ఈ యాప్ నేను ఆనందిస్తున్నానా?",
|
|
"Review_app_desc": "{{store}}లో మాకు 5 నకలు ఇవ్వండి",
|
|
"Review_app_yes": "అవును!",
|
|
"Review_app_no": "కాదు",
|
|
"Review_app_later": "తరువాత",
|
|
"Review_app_unable_store": "{{store}} తెరవలేకపోయింది",
|
|
"Review_this_app": "ఈ యాప్‌ను సమీక్షించండి",
|
|
"Remove": "తొలగించండి",
|
|
"remove": "తొలగించండి",
|
|
"Roles": "పాత్రలు",
|
|
"room_avatar_changed": "గది అవాటార్ మారింది",
|
|
"changed_room_description": "గది వివరాన్ని మార్చారు: {{description}}",
|
|
"changed_room_announcement": "గది ప్రకటనను మార్చారు: {{announcement}}",
|
|
"room_changed_type": "గది రకాన్ని మార్చారు {{type}}",
|
|
"room_changed_topic_to": "గది టాపిక్‌ను మార్చారు: {{topic}}",
|
|
"Room_Info_Edit": "గది సమాచారం సవరించు",
|
|
"Room_Info": "గది సమాచారం",
|
|
"Room_name_changed_to": "గది పేరును మార్చారు: {{name}}",
|
|
"room_disallowed_reactions": "గదిలో ప్రతిక్రియలను అనుమతించలేదు",
|
|
"room_allowed_reactions": "గదిలో ప్రతిక్రియలను అనుమతించారు",
|
|
"room_removed_read_only_permission": "గదిలో పఠనాధారిత అనుమతిని తొలగించారు",
|
|
"room_set_read_only_permission": "గదిని కేవలం చదవడానికి రూపొందించారు",
|
|
"SAVE": "భద్రపరచు",
|
|
"Save_Changes": "మార్చిన మార్పులను భద్రపరచండి",
|
|
"Save": "భద్రపరచండి",
|
|
"Saved": "భద్రపరచబడింది",
|
|
"saving_preferences": "అభిరుచులను భద్రపరచారు",
|
|
"saving_profile": "ప్రొఫైల్‌ను భద్రపరచారు",
|
|
"saving_settings": "సెట్టింగులను భద్రపరచారు",
|
|
"saved_to_gallery": "గ్యాలరీకి భద్రపరచబడింది",
|
|
"Save_Your_E2E_Password": "మీ E2E పాస్వర్డ్ను భద్రపరచండి",
|
|
"Save_Your_Encryption_Password": "మీ ఎన్క్రిప్షన్ పాస్వర్డ్ను భద్రపరచండి",
|
|
"Save_Your_Encryption_Password_warning": "ఈ పాస్‌వర్డ్ ఎక్కడా భద్రపరచబడినది కాదు, అదనపు ఏకాధికారంగా ఇతర కడాకాలాను భద్రపరచండి.",
|
|
"Save_Your_Encryption_Password_info": "గమనించండి, మీ పాస్‌వర్డ్ కనిపించితే, అదనపు పొందడానికి ఎటువంటి మార్గం లేదు మరియు మీ సందేశాలకు ప్రవేశం కనిపిస్తుంది.",
|
|
"Search_Messages": "సందేశాలను వెతుకు",
|
|
"Search": "వెతుకు",
|
|
"Search_by": "ద్వారా వెతుకు",
|
|
"Search_emoji": "ఎమోజిని వెతుకు",
|
|
"Search_global_users": "ప్రపంచవ్యాప్తంగా వాడుకరులను వెతుకు",
|
|
"Search_global_users_description": "మీరు ఆన్‌చర్చలోని అన్యాన్య కంపెనీలు లేదా పనుల కిందరా ఏ వాడుకరిని వెతుకుతున్నట్లు ఉంటే, మీరు ఇదను ఎంచుకోవచ్చు.",
|
|
"Security_and_privacy": "భద్రత మరియు గోప్యత",
|
|
"Select_Server": "పనితనం ఎంచుకోండి",
|
|
"Select_Users": "వాడుకరులను ఎంచుకోండి",
|
|
"Select_a_Channel": "చానల్‌ను ఎంచుకోండి",
|
|
"Select_a_Department": "ఒక శాఖను ఎంచుకోండి",
|
|
"Select_an_option": "ఒక ఐచేస్టు ఎంచుకోండి",
|
|
"Select_a_User": "ఒక వాడుకరిని ఎంచుకోండి",
|
|
"Send": "పంపించండి",
|
|
"Send_audio_message": "ఆడియో సందేశాన్ని పంపండి",
|
|
"Send_crash_report": "క్రాష్ నివేదించండి",
|
|
"Send_message": "సందేశాన్ని పంపండి",
|
|
"Send_me_the_code_again": "మళ్ళీ కోడ్‌ను పంపండి",
|
|
"Send_to": "పంపండి...",
|
|
"Sending_to": "పంపిస్తోంది",
|
|
"Server": "పనితనం",
|
|
"Server_version": "పనితనం వెర్షన్: {{version}}",
|
|
"Set_username_subtitle": "ఇతరులకు మీరు సందేశాల్లో మీరుని స్మరించడానికి వాడుకరి పేరు ఉపయోగిస్తారు",
|
|
"Status_saved_successfully": "స్థితి విజయవంతంగా భద్రపరచబడింది!",
|
|
"Settings": "సెట్టింగులు",
|
|
"Settings_succesfully_changed": "సెట్టింగులను విజయవంతంగా మార్చారు!",
|
|
"Share": "భాగస్వామ్యం",
|
|
"Share_Link": "లింక్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి",
|
|
"Share_this_app": "ఈ యాప్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి",
|
|
"Show_more": "మరింతగా చూపండి..",
|
|
"Sign_Up": "నమోదు చేయండి",
|
|
"Sound": "ధ్వని",
|
|
"Star": "స్టార్",
|
|
"Starred": "స్టార్ చేసినవి",
|
|
"Start_a_Discussion": "చర్చాను ప్రారంభించండి",
|
|
"Started_discussion": "ఒక చర్చను ప్రారంభించారు:",
|
|
"Started_call": "{{userBy}} ద్వారా కాల్ ప్రారంభించబడింది",
|
|
"Table": "పటం",
|
|
"Tags": "ట్యాగ్‌లు",
|
|
"Take_a_photo": "ఫోటో తీసుకో",
|
|
"Take_a_video": "వీడియో తీసుకో",
|
|
"Take_it": "తీసుకో!",
|
|
"Terms_of_Service": "సేవల షరతులు",
|
|
"Theme": "థీమ్",
|
|
"There_was_an_error_while_action": "{{action}} ప్రవృత్తి ప్రారంభించడానికి ఒక లోపం ఉంది!",
|
|
"This_room_is_blocked": "ఈ గది నిషేధించబడింది",
|
|
"This_room_is_read_only": "ఈ గది కంటెంట్ చదవడానికి మాత్రమే",
|
|
"Threads": "థ్రెడ్స్",
|
|
"Timezone": "సమయ మండలం",
|
|
"topic": "విషయం",
|
|
"Topic": "విషయం",
|
|
"Translate": "అనువాదం",
|
|
"Try_again": "ప్రయత్నించండి",
|
|
"Two_Factor_Authentication": "రెండు అంశ ప్రామాణీకరణ",
|
|
"unarchive": "అనార్కైవ్",
|
|
"UNARCHIVE": "అనార్కైవ్",
|
|
"Unblock_user": "వాడుకరిని నిషేధించకోండి",
|
|
"Unfollowed_thread": "అన్‌ఫాలో థ్రెడ్",
|
|
"Unmute": "ఆధ్వర్యపరచించండి",
|
|
"unmuted": "ఆధ్వర్యపరచించబడింది",
|
|
"Unpin": "పిన్ చేయకోండి",
|
|
"unread_messages": "చదవని",
|
|
"Unread": "చదవని",
|
|
"Unread_on_top": "చదవని పైన",
|
|
"Unstar": "స్టార్ తీసుకో",
|
|
"Unsupported_system_message": "అనుమతించబడని వ్యవస్థ సందేశం",
|
|
"Updating": "తాజాగా అప్డేట్ అవుతోంది...",
|
|
"Uploading": "అప్లోడ్ అవుతోంది",
|
|
"FileUpload_Error": "ఫైల్ అప్లోడ్ లోపం",
|
|
"Upload_in_progress": "అప్లోడ్ ప్రగతిలో ఉంది",
|
|
"User": "వాడుకరి",
|
|
"Users": "వాడుకరులు",
|
|
"User_added_to": "{{userAdded}} నిలువబడింది",
|
|
"User_Info": "వాడుకరి సమాచారం",
|
|
"User_has_been_key": "వాడుకరి {{key}} అయిపోయింది",
|
|
"User_has_been_muted": "{{userMuted}} నిశ్శబ్దం చేయబడింది",
|
|
"User_has_been_removed": "{{userRemoved}} తొలగించబడింది",
|
|
"User_sent_an_attachment": "{{user}} అనుకూలంగా పంపించింది",
|
|
"User_has_been_unmuted": "{{userUnmuted}} నిశ్శబ్దం తీసుకోబడింది",
|
|
"Defined_user_as_role": "{{user}} నియమాలను {{role}} గా ప్రవృత్తించారు",
|
|
"Removed_user_as_role": "{{user}} నియమాలను {{role}} గించినారు",
|
|
"Username": "వాడుకరి పేరు",
|
|
"Username_or_email": "వాడుకరి పేరు లేదా ఇమెయిల్",
|
|
"Uses_server_configuration": "పనితనం ఆకృతి ఉపయోగిస్తుంది",
|
|
"Registration_Succeeded": "నమోదు విజయవంతంగా చేయబడింది!",
|
|
"Verify_email_desc": "మేము మీ నమోదుని ధ్యానంలోకి పెంపొందాం. మీరు తక్షణం ఒక ఇమెయిల్ పొందరాక, దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
|
|
"Verify_your_email_for_the_code_we_sent": "మేము పంపిన కోడ్ కోసం మీ ఇమెయిల్‌ని ధ్యానంలోకి పెంచండి",
|
|
"View_Original": "అసలు చూడండి",
|
|
"Waiting_for_network": "నెట్వర్క్ కోసం వేచి ఉండి...",
|
|
"Websocket_disabled": "ఈ పనితనంలో వెబ్‌సాకెట్ నిషేధించబడింది.\n{{contact}}",
|
|
"What_are_you_doing_right_now": "మీరు ఇప్పటికే ఏమి చేస్తున్నారు?",
|
|
"Without_Servers": "పనితనం లేదా",
|
|
"Workspaces": "పనితనాలు",
|
|
"Would_you_like_to_return_the_inquiry": "మీరు ప్రశ్నను వీక్షించాలా?",
|
|
"Write_External_Permission_Message": "Rocket.Chat మీ గ్యాలరీకి ప్రవేశించడానికి అనుమతిస్తుంది.",
|
|
"Write_External_Permission": "గ్యాలరీ అనుమతి",
|
|
"Yes": "అవును",
|
|
"Yes_action_it": "అవును, {{action}} చేయండి!",
|
|
"Yesterday": "నిన్న",
|
|
"You_are_in_preview_mode": "మీరు ప్రివ్యూ మోడ్లో ఉన్నారు",
|
|
"You_can_search_using_RegExp_eg": "మీరు RegExp ఉపయోగించవచ్చు. ఉదా. `/^text$/i`",
|
|
"You_colon": "మీరు: ",
|
|
"you_were_mentioned": "మీరు పేర్కొనబడింది",
|
|
"You_were_removed_from_channel": "మీరు {{channel}} నుంచి తొలగించబడింది",
|
|
"you": "మీరు",
|
|
"You": "మీరు",
|
|
"Logged_out_by_server": "మీరు పనితనం ద్వారా లాగౌట్ చేయబడింది. దయచేసి మళ్ళీ లాగిన్ అవ్వండి.",
|
|
"Token_expired": "మీ సెషన్ అవుతోంది. దయచేసి మళ్ళీ లాగిన్ అవ్వండి.",
|
|
"You_need_to_access_at_least_one_RocketChat_server_to_share_something": "ఏదిగానా ఏక Rocket.Chat వర్క్‌స్పేస్‌కి ప్రవేశించాలి కాబట్టి ఏదైనా షేర్ చేయడానికి.",
|
|
"You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "నోటిఫికేషన్లు పొందడానికి మీ ఇమెయిల్ చిరునామాని ధ్యానలోకి పెంచాలి",
|
|
"Your_certificate": "మీ సర్టిఫికేట్",
|
|
"Your_invite_link_will_expire_after__usesLeft__uses": "మీ ఆహ్వాన లింక్ {{usesLeft}} ఉపయోగాల తరువాత అది కనబడిపోతుంది.",
|
|
"Your_invite_link_will_expire_on__date__or_after__usesLeft__uses": "మీ ఆహ్వాన లింక్ {{date}} లేదా {{usesLeft}} ఉపయోగాల తరువాత అది కనబడిపోతుంది.",
|
|
"Your_invite_link_will_expire_on__date__": "మీ ఆహ్వాన లింక్ {{date}} లో అది కనబడిపోతుంది.",
|
|
"Your_invite_link_will_never_expire": "మీ ఆహ్వాన లింక్ ఎప్పుడూ కనబడదు.",
|
|
"Your_workspace": "మీ వర్క్‌స్పేస్",
|
|
"Your_password_is": "మీ సంకేతపదం",
|
|
"Version_no": "పరిస్థితి: {{version}}",
|
|
"You_will_not_be_able_to_recover_this_message": "మీరు ఈ సందేశాన్ని పునఃప్రాప్తి చేయలేదు!",
|
|
"You_will_unset_a_certificate_for_this_server": "ఈ వర్క్‌స్పేస్ కోసం మీరు ఒక సర్టిఫికేట్ అనాకరిస్తారు",
|
|
"Change_Language": "భాషను మార్చు",
|
|
"Crash_report_disclaimer": "మేము మీ చాట్ సామగ్రిని ట్రాక్ చేసాము. క్రాష్ రిపోర్ట్ మరియు అనలిటిక్స్ ఈవెంట్లు మాకు సమస్తమైన సమాచారం మాత్రమే కలిగి ఉన్నాయి, అని గుర్తించడానికి మరియు సమస్యలను పరిష్కరించడానికి మాత్రమే.",
|
|
"Type_message": "సందేశాన్ని టైప్ చేయండి",
|
|
"Search_messages": "సందేశాలను శోధించండి",
|
|
"Reply_in_Thread": "థ్రెడ్లో సమాధానం",
|
|
"Add_server": "వర్క్‌స్పేస్ జోడించండి",
|
|
"You_will_be_logged_out_of_this_application": "మీరు ఈ అప్లికేషన్ నుండి లాగౌట్ అవుతారు.",
|
|
"Clear": "క్లియర్",
|
|
"This_will_clear_all_your_offline_data": "ఇది మీ ఆఫ్‌లైన్ డేటాను అన్ని క్లియర్ చేస్తుంది.",
|
|
"This_will_remove_all_data_from_this_server": "ఇది ఈ వర్క్‌స్పేస్‌నుండి అన్ని డేటాను తొలగిస్తుంది.",
|
|
"Mark_unread": "గుర్తించు",
|
|
"Wait_activation_warning": "మీరు లాగిన్ చేయడానికి మొదటి స్థాయింలో మీ ఖాతాను ఒక అడ్మినిస్ట్రేటర్ మానవారం ప్రత్యామ్నాయం చేయాలి.",
|
|
"Screen_lock": "స్క్రీన్ లాక్",
|
|
"Local_authentication_biometry_title": "ధ్యానం పెట్టినవారు",
|
|
"Local_authentication_biometry_fallback": "పాస్‌కోడ్ ఉపయోగించండి",
|
|
"Local_authentication_unlock_option": "పాస్‌కోడ్ తో అన్లాక్ చేయండి",
|
|
"Local_authentication_change_passcode": "పాస్‌కోడ్ను మార్చండి",
|
|
"Local_authentication_info": "గమనించండి: మీరు పాస్‌కోడ్ను మరియుప్పటికేవి మరోసారి విసర్జించాలిపోతుంది, కాబట్టి అప్లికేషన్ నుంచి తొలగించాలిపోతుంది.",
|
|
"Local_authentication_facial_recognition": "ముఖంలో గుర్తింపు",
|
|
"Local_authentication_fingerprint": "వంగ్ల గుర్తింపు",
|
|
"Local_authentication_unlock_with_label": "{{label}} తో అన్లాక్ చేయండి",
|
|
"Local_authentication_auto_lock_60": "1 నిమిషాల తరువాత",
|
|
"Local_authentication_auto_lock_300": "5 నిమిషాల తరువాత",
|
|
"Local_authentication_auto_lock_900": "15 నిమిషాల తరువాత",
|
|
"Local_authentication_auto_lock_1800": "30 నిమిషాల తరువాత",
|
|
"Local_authentication_auto_lock_3600": "1 గంట తరువాత",
|
|
"Passcode_enter_title": "మీ పాస్‌కోడ్ నమోదు",
|
|
"Passcode_choose_title": "మీ కొత్త పాస్‌కోడ్ను ఎంచుకోండి",
|
|
"Passcode_choose_confirm_title": "మీ కొత్త పాస్‌కోడ్ను ధృవీకరించండి",
|
|
"Passcode_choose_error": "పాస్‌కోడ్‌లు సరిపోలడం లేదు. మళ్ళీ ప్రయాసం చేయండి.",
|
|
"Passcode_choose_force_set": "అడ్మిన్ ద్వారా అవసానంగా అవసానంగా సెట్ చేయబడింది",
|
|
"Passcode_app_locked_title": "అనువాదం చేయబడింది",
|
|
"Passcode_app_locked_subtitle": "{{timeLeft}} సెకన్లలో మళ్ళీ ప్రయాసం చేయండి",
|
|
"After_seconds_set_by_admin": "అడ్మిన్ ద్వారా సెట్ చేయబడిన {{seconds}} సెకన్లలో",
|
|
"Dont_activate": "ఇప్పుడే సక్రియపరచడం లేదు",
|
|
"Queued_chats": "క్యూ చాట్లు",
|
|
"Logout_from_other_logged_in_locations": "ఇతర సెట్ అంగాల నుండి లాగౌట్ చేయండి",
|
|
"You_will_be_logged_out_from_other_locations": "మీరు ఇతర ప్రదేశాలనుండి లాగౌట్ అవుతారు.",
|
|
"Logged_out_of_other_clients_successfully": "ఇతర గ్రాహకాల నుండి యథార్థంగా లాగౌట్ అవుతున్నారు",
|
|
"Logout_failed": "లాగౌట్ అయిపోయింది!",
|
|
"Log_analytics_events": "లాగ్ విశ్లేషణ ఈవెంట్లు",
|
|
"E2E_encryption_change_password_title": "ఎన్క్రిప్షన్ పాస్వర్డ్ను మార్చండి",
|
|
"E2E_encryption_change_password_description": "మీరు ఇప్పుడు ఎన్క్రిప్టెడ్ ప్రైవేట్ గ్రూప్లు మరియు డైరెక్ట్ సందేశాలను సృష్టించవచ్చు. మీరు ప్రేపను ఎన్క్రిప్టెడ్ చేయవచ్చు. \nఇది ఎండ్ టు ఎండ్ ఎన్క్రిప్షన్, కానీ మీ సందేశాలను ఎన్కోడ్/డీకోడ్ చేయడానికి కీను వర్క్‌స్పేస్‌లో భద్రపరచడానికి సేవ్ కానీ కారణం లేదు. ఈ కారణంగా, మీరు మీ పాస్వర్డ్ను బాగా దానిని సేవ్ చేయాలి. మీరు వాటిని ఉపయోగించాలని మీరు ఇతర పరికరాలలో ప్రవేశించినప్పుడు అవసానంగా అంగీకరించాలి.",
|
|
"E2E_encryption_change_password_error": "E2E కీ పాస్వర్డ్ను మార్చడంలో దోషం!",
|
|
"E2E_encryption_change_password_success": "E2E కీ పాస్‌వర్డ్ విజయవంతంగా మారింది!",
|
|
"E2E_encryption_change_password_message": "దయచేసి ఇతర స్థానాలలో దానిని బాగా భద్రపరచండి.",
|
|
"E2E_encryption_change_password_confirmation": "అవును, అది మార్చండి",
|
|
"E2E_encryption_reset_title": "రీసెట్ E2E కీ",
|
|
"E2E_encryption_reset_description": "ఈ ఐచ్ఛికం మీ ప్రస్తుత E2E కీను తొలగించి, మీరు లాగౌట్ అవుతారు. \nమీరు మళ్ళీ లాగిన్ చేయడానికి, Rocket.Chat మీకు కొత్త కీని సృష్టించి అంగీకరించండి మరియు మీరు ఒకటి లేక ఏదో మార్గం సభ్యులు ఉన్న ఎన్క్రిప్టెడ్ రూమ్‌కు ప్రవేశం పొందవచ్చు. \nE2E ఎన్క్రిప్షన్ స్వభావం కారణంగా, Rocket.Chat ఎన్క్రిప్టెడ్ రూమ్‌కు ప్రవేశం పొందలేకపోతే ప్రవేశం పొందగలదు.",
|
|
"E2E_encryption_reset_button": "రీసెట్ E2E కీ",
|
|
"E2E_encryption_reset_error": "E2E కీని రీసెట్ చేయడంలో దోషం!",
|
|
"E2E_encryption_reset_message": "మీరు లాగౌట్ అవుతారు.",
|
|
"E2E_encryption_reset_confirmation": "అవును, అది రీసెట్ చేయండి",
|
|
"Following": "అనుసరించుతుంది",
|
|
"Threads_displaying_all": "అన్నింటిని ప్రదర్శిస్తుంది",
|
|
"Threads_displaying_following": "అనుసరిస్తుంది",
|
|
"Threads_displaying_unread": "చదవనిచ్చినది ప్రదర్శిస్తుంది",
|
|
"No_threads": "ఏ థ్రెడ్స్ లేవు",
|
|
"No_threads_following": "మీరు అనుసరిస్తున్న ఎవరూ లేవు",
|
|
"No_threads_unread": "చదవనిచ్చిన ఏ థ్రెడ్స్ లేవు",
|
|
"Messagebox_Send_to_channel": "ఛానల్కు పంపండి",
|
|
"Leader": "నాయకుడు",
|
|
"Moderator": "మాడరేటర్",
|
|
"Owner": "యజమాని",
|
|
"Remove_from_room": "కొరకున్ని తీసివేయండి",
|
|
"Ignore": "పరిహరించాలి",
|
|
"Unignore": "పరిహరించాలి",
|
|
"User_has_been_ignored": "వాడిని పరిహరించారు",
|
|
"User_has_been_unignored": "వాడు ఇక పరిహరించరాడు",
|
|
"User_has_been_removed_from_s": "వాడు {{s}} నుండి తీసివేయబడింది",
|
|
"User__username__is_now_a_leader_of__room_name_": "వాడు {{username}} ఇప్పటికే {{room_name}} యజమానిగా ఉన్నాడు",
|
|
"User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "వాడు {{username}} ఇప్పటికే {{room_name}} మాడరేటర్గా ఉన్నాడు",
|
|
"User__username__is_now_a_owner_of__room_name_": "వాడు {{username}} ఇప్పటికే {{room_name}} యజమానిగా ఉన్నాడు",
|
|
"User__username__removed_from__room_name__leaders": "వాడు {{username}} {{room_name}} నుండి తీసివేయబడింది",
|
|
"User__username__removed_from__room_name__moderators": "వాడు {{username}} {{room_name}} నుండి తీసివేయబడింది",
|
|
"User__username__removed_from__room_name__owners": "వాడు {{username}} {{room_name}} నుండి తీసివేయబడింది",
|
|
"The_user_will_be_removed_from_s": "వాడు {{s}} నుండి తీసివేయబడింది",
|
|
"Yes_remove_user": "అవును, వాడిని తీసివేయండి!",
|
|
"Direct_message": "సరిహద్దు సందేశం",
|
|
"Message_Ignored": "సందేశం పరిహరించబడింది. ప్రదర్శించడానికి ప్రాణాలు నొక్కండి.",
|
|
"Enter_workspace_URL": "పనిముటు URL నమోదు చేయండి",
|
|
"Workspace_URL_Example": "ఉదా. మీ-కంపెనీ.rocket.chat",
|
|
"Enabled_E2E_Encryption_for_this_room": "ఈ రూమ్‌కు E2E ఎన్క్రిప్షన్ ప్రారంభించబడింది",
|
|
"Disabled_E2E_Encryption_for_this_room": "ఈ రూమ్‌కు E2E ఎన్క్రిప్షన్ అచ్చుమాటయింది",
|
|
"Teams": "టీమ్‌లు",
|
|
"Team_not_found": "టీమ్ కనబడలేదు",
|
|
"Create_Team": "టీమ్ సృష్టించండి",
|
|
"Team_Name": "టీమ్ పేరు",
|
|
"creating_team": "టీమ్ సృష్టిస్తోంది",
|
|
"team-name-already-exists": "అంగీకరించిన పేరుతో టీమ్ ఇప్పటికే ఉంది",
|
|
"Add_Channel_to_Team": "ఛానల్ను టీమ్‌కు జోడించండి",
|
|
"Left_The_Team_Successfully": "సఫలంగా టీమ్ ను విడిచారు",
|
|
"Create_New": "కొత్తగా సృష్టించండి",
|
|
"Add_Existing": "ఇప్పటికే ఉన్నవిని జోడించండి",
|
|
"Add_Existing_Channel": "ఇప్పటికే ఉన్న ఛానల్ను జోడించండి",
|
|
"Remove_from_Team": "టీమ్ నుండి తీసివేయండి",
|
|
"Auto-join": "స్వయం-చేరండి",
|
|
"Remove_Team_Room_Warning": "మీరు ఈ ఛానల్ను టీమ్ నుండి తీసివేయాలా?",
|
|
"Confirmation": "అనుమతి",
|
|
"You_are_leaving_the_team": "మీరు టీమ్ '{{team}}' ను విడిచిపోతున్నారు",
|
|
"Leave_Team": "టీమ్ ను విడిచిపోతున్నారు",
|
|
"Select_Team": "టీమ్ ఎంచుకోండి",
|
|
"Select_Team_Channels": "మీరు విడిచిపోవచ్చే టీమ్ ఛానల్లను ఎంచుకోండి.",
|
|
"Cannot_leave": "విడిచలేరు",
|
|
"Cannot_remove": "తీసివేయలేరు",
|
|
"Cannot_delete": "తొలగించలేరు",
|
|
"Last_owner_team_room": "మీరు ఈ ఛానల్కు చివరి యజమాని. మీరు టీమ్ ను విడిచిపోతే, ఛానల్ టీమ్ లో ఉంటుంది కాని మీరు వాడు బాహ్యాంతరం నుండి అదనపుడు నిర్వహిస్తారు.",
|
|
"last-owner-can-not-be-removed": "చివరి యజమానిని తీసివేయలేరు",
|
|
"Deleting_account": "ఖాతా తొలగిస్తోంది",
|
|
"Delete_my_account": "నా ఖాతాను తొలగిస్తోంది",
|
|
"Delete_Team": "టీమ్ ను తొలగిస్తోంది",
|
|
"Select_channels_to_delete": "ఇది పునఃస్థాపించబడదు. మీరు టీమ్‌ను తొలగిస్తే, అన్ని చాట్ విషయాలు మరియు కాన్ఫిగరేషన్ తొలగిపోవడం అంటే. \n\nమీరు తొలగించలేని ఛానల్లను ఎంచుకోండి. కాని మీరు భర్తికి రానివారింటిగా అందుబాటులో ఉంటారు. ప్రజా ఛానల్లు ఇక కూడా ప్రజాకు కలిగి ఉండవచ్చు.",
|
|
"You_are_deleting_the_team": "మీరు ఈ టీమ్‌ను తొలగిస్తున్నారు.",
|
|
"Removing_user_from_this_team": "మీరు {{user}} ను ఈ టీమ్ నుండి తీసివేస్తున్నారు",
|
|
"Remove_User_Team_Channels": "యూజర్ ను తీసివేయబడే ఛానల్లను ఎంచుకోండి.",
|
|
"Remove_Member": "సభ్యుడను తీసివేయండి",
|
|
"removing_team": "టీమ్ నుండి తీసివేస్తోంది",
|
|
"moving_channel_to_team": "ఛానల్ టీమ్‌కు తరలించండి",
|
|
"deleting_team": "టీమ్ ను తొలగిస్తోంది",
|
|
"Convert": "మార్చు",
|
|
"Convert_to_Team": "టీమ్‌కు మార్చు",
|
|
"Convert_to_Team_Warning": "మీరు ఈ ఛానల్ను టీమ్‌కు మార్చుతున్నారు. అన్ని సభ్యులు ఉంటారు.",
|
|
"Move_to_Team": "టీమ్‌కు తరలించండి",
|
|
"Move_Channel_Paragraph": "ఛానల్ని టీమ్ కంటెక్స్ట్‌లో ప్రవేశించటం అనేది ఈ ఛానల్లను టీమ్‌కు చేర్చడం అనుకూలంగా ఉండండి, కాని టీమ్ సభ్యులు కాని తమ ఛానల్ యొక్క సభ్యులవిలేనంటే, కాని ఛానల్ సభ్యులకు ఇది అందిస్తారు. \n\nఅన్ని ఛానల్ నిర్వహణ అంగీకరించిన ఈ ఛానల్ యొక్క యజమానులు బాహ్యాంతరం నిర్వహిస్తారు. \n\nటీమ్ సభ్యులు మరియు టీమ్ యజమానులు, ఛానల్ సభ్యులు కాని దరారుగా ఛానల్ యొక్క కంటెంట్‌కు ప్రవేశించలేరు. \n\nదయచేసి గమనించండి టీమ్ యజమానులు సభ్యులను ఛానల్ నుండి తీసివేయడానికి అనుమతి ఉంది.",
|
|
"Move_to_Team_Warning": "ఈ ప్రవృత్తి గురించి ముందుకు చదవిన నిర్దేశాలను చదవాలనుకుంటే, మీరు ఇప్పుడు ఈ ఛానల్ను ఎంచుకోవచ్చారా?",
|
|
"Load_More": "మరిన్ని లోడ్ చేయండి",
|
|
"Load_Newer": "కొత్తగా లోడ్ చేయండి",
|
|
"Load_Older": "పాతకాలం లోడ్ చేయండి",
|
|
"room-name-already-exists": "కొనసాగించబడిన కొత్త కొరకు",
|
|
"error-team-creation": "తప్పిదమైన టీమ్ సృష్టి",
|
|
"unauthorized": "అనుమతి లేదు",
|
|
"Left_The_Room_Successfully": "విజయవంతంగా కింద రాను",
|
|
"Deleted_The_Team_Successfully": "టీమ్ విజయవంతంగా తొలగించబడింది",
|
|
"Deleted_The_Room_Successfully": "కింద కానున్న కుటుంబం విజయవంతంగా తొలగించబడింది",
|
|
"Convert_to_Channel": "చానల్ కి మార్చండి",
|
|
"Converting_Team_To_Channel": "టీమ్ ను చానల్‌కు మార్చేందుకు",
|
|
"Select_Team_Channels_To_Delete": "తొలగించాల్సిన టీమ్ ఛానల్లను ఎంచుకోండి, మీరు ఎంచుకోలేనివి వర్క్‌స్పేస్‌కు తరలబడతాయి. \n\nప్రజా ఛానల్లు ప్రజలకు ప్రజావాడుగా మరియు ప్రతివాడికి దరారుగా కనిపిస్తాయి.",
|
|
"You_are_converting_the_team": "మీరు ఈ టీమ్‌ను ఒక ఛానల్కు మార్చుతున్నారు",
|
|
"Display": "ప్రదర్శించు",
|
|
"Avatars": "అవతార్లు",
|
|
"Sort_by": "సార్టు చేయండి",
|
|
"Group_by": "గ్రూప్ చేయండి",
|
|
"Types": "రకాలు",
|
|
"Expanded": "విస్తృతం",
|
|
"Condensed": "సంక్షేపించబడిన",
|
|
"creating_discussion": "సంవాదాలను సృష్టిస్తోంది",
|
|
"Canned_Responses": "క్యాన్డ్ రిస్పాన్సెలు",
|
|
"No_match_found": "సరిపోలి అంశం కనబడలేదు.",
|
|
"No_discussions": "సంవాదాలు లేవు",
|
|
"Check_canned_responses": "క్యాన్డ్ రిస్పాన్సెలను తనిఖీ చేయండి.",
|
|
"Searching": "శోధిస్తోంది",
|
|
"Use": "ఉపయోగించండి",
|
|
"Shortcut": "షార్ట్‌కట్",
|
|
"Content": "కంటెంట్",
|
|
"Sharing": "భాగస్వామ్యం",
|
|
"No_canned_responses": "యావత్తులు క్యాన్డ్ రిస్పాన్సెలు లేవు",
|
|
"Send_email_confirmation": "ఇమెయిల్ ధృవీకరణను పంపండి",
|
|
"sending_email_confirmation": "ఇమెయిల్ ధృవీకరణను పంపబడుతోంది",
|
|
"Enable_Message_Parser": "సందేశ పార్సర్‌ను సక్రియం చేయండి",
|
|
"Unsupported_format": "అమాన్యమైన ఫార్మాట్",
|
|
"Downloaded_file": "అప్లోడు చేసిన ఫైలు",
|
|
"Error_Download_file": "ఫైల్ డౌన్‌లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు తప్పిబాటు",
|
|
"added__roomName__to_this_team": "#{{roomName}} ని ఈ టీమ్‌కు చేర్చారు",
|
|
"Added__username__to_this_team": "@{{user_added}} ని ఈ టీమ్‌కు చేర్చారు",
|
|
"Converted__roomName__to_a_team": "#{{roomName}} ని ఒక టీమ్ గా మార్చారు",
|
|
"Converted__roomName__to_a_channel": "#{{roomName}} ని చానల్ గా మార్చారు",
|
|
"Deleted__roomName__": "#{{roomName}} ని తొలగించారు",
|
|
"Message_HideType_added_user_to_team": "\"యూజర్ టీమ్‌కు చేర్చబడింది\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_removed_user_from_team": "\"యూజర్ టీమ్ నుండి తీసివేయబడింది\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_ujt": "\"యూజర్ జాయిండ్ టీమ్‌లో\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_ult": "\"యూజర్ లేవేల్ టీమ్‌ను విడిచబడింది\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_user_added_room_to_team": "\"యూజర్ రూమ్ టీమ్‌కు చేర్చబడింది\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_user_converted_to_channel": "\"యూజర్ టీమ్ ను చానల్ కి మార్చారు\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_user_converted_to_team": "\"యూజర్ చానల్ ను టీమ్‌కు మార్చారు\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_user_deleted_room_from_team": "\"యూజర్ రూమ్ ని టీమ్ నుండి తొలగించారు\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Message_HideType_user_removed_room_from_team": "\"యూజర్ రూమ్ ని టీమ్ నుండి తీసివేయబడింది\" సందేశాలను దాచు",
|
|
"Removed__roomName__from_the_team": "#{{roomName}} ని ఈ టీమ్ నుండి తీసివేసారు",
|
|
"Removed__username__from_the_team": "@{{userRemoved}} ని ఈ టీమ్ నుండి తీసివేసారు",
|
|
"Place_chat_on_hold": "చాట్ను ఆఫ్లోడ్ చేయండి",
|
|
"Would_like_to_place_on_hold": "ఈ చాట్ను ఆఫ్లోడ్ చేయాలా?",
|
|
"Open_Livechats": "లైవ్చాట్‌లు ప్రగతిలో",
|
|
"On_hold_Livechats": "ఆఫ్లోడ్ లోని లైవ్చాట్‌లు",
|
|
"Chat_is_on_hold": "ఇది చాట్ అనాకరణం కారణంగా ఆఫ్లోడ్ ఉంది",
|
|
"Resume": "క్రింద పోవడానికి",
|
|
"Omnichannel_placed_chat_on_hold": "చాట్ ఆఫ్లోడ్: {{comment}}",
|
|
"Omnichannel_on_hold_chat_resumed": "ఆఫ్లోడ్ లోని చాట్ పునఃప్రారంభించబడింది: {{comment}}",
|
|
"Omnichannel_queue": "ఆమ్నిచానల్ క్యూ",
|
|
"Empty": "ఖాళీ",
|
|
"Mark_as_unread": "అచ్చుకోండి",
|
|
"Mark_as_unread_Info": "అచ్చుకోవడానికి సందేశాలు ఉన్నప్పుడు కొనసాగవచ్చు",
|
|
"Show_badge_for_mentions": "ప్రస్తావనల కోసం బ్యాడ్జ్ చూపించు",
|
|
"Show_badge_for_mentions_Info": "కేవలం సర్వర్ల ఉపయోగించిన ప్రస్తావనల కోసం బ్యాడ్జ్ చూపించాలి",
|
|
"error-init-video-conf": "వీడియో కాల్‌ను ప్రారంభించడంలో లోపం",
|
|
"totp-invalid": "కోడ్ లేదా పాస్‌వర్డ్ చెల్లదు",
|
|
"Close_Chat": "చాట్ను మూసివేయండి",
|
|
"Select_tags": "ట్యాగ్‌లను ఎంచుకోండి",
|
|
"Skip": "స్కిప్",
|
|
"N_Selected_members": "{{n}} ఎంచుకోబడిన సభ్యులు",
|
|
"Broadcast": "బ్రాడ్‌కాస్ట్",
|
|
"Broadcast_hint": "కొనసాగించబడిన వాడాలు కొత్త సందేశాలను రాయగలరు, కాని ఇతర వాడాలు ఉత్తరం ఇవ్వగలరు",
|
|
"Team_hint_private": "కేవలం ఆహ్వానిత వాడాలు చేరవచ్చు",
|
|
"Team_hint_public": "అమర్చబడినప్పుడు, ఎవరైనా టీమ్‌కు చేరవచ్చు",
|
|
"Team_hint_not_read_only": "ఈ టీమ్‌లో ఉన్న అన్ని వాడాలు సందేశాలను రాయగలరు",
|
|
"Team_hint_encrypted": "ఎండ్ టు ఎండ్ ఎన్క్రిప్టెడ్ టీమ్. ఎన్క్రిప్టెడ్ టీమ్‌తో శోధన పనులు పనిస్తాయి మరియు అధిసూచనలు సందేశాల విషయాన్ని చూపవచ్చు.",
|
|
"Team_hint_encrypted_not_available": "ప్రైవేట్ టీమ్‌కు మాత్రమే అందుబాటు",
|
|
"Channel_hint_private": "కేవలం ఆహ్వానిత వాడాలు ఈ చానల్‌కు ప్రాప్తి ఉంచవచ్చు",
|
|
"Channel_hint_public": "ప్రతిపక్షం ఈ చానల్‌కు ప్రాప్తి ఉంచవచ్చు",
|
|
"Channel_hint_encrypted": "ఎండ్ టు ఎండ్ ఎన్క్రిప్టెడ్ చానల్. ఎన్క్రిప్టెడ్ చానల్‌తో శోధన పనులు పనిస్తాయి మరియు అధిసూచనలు సందేశాల విషయాన్ని చూపవచ్చు.",
|
|
"Channel_hint_not_read_only": "చానల్లో ఉన్న అన్ని వాడాలు కొత్త సందేశాలను రాయగలరు",
|
|
"Channel_hint_encrypted_not_available": "పబ్లిక్ చానల్‌కు అందుబాటు కాదు",
|
|
"Read_only_hint": "కొనసాగించిన వాడాలు మాత్రమే కొత్త సందేశాలను రాయగలరు",
|
|
"Discussion": "చర్చ",
|
|
"Channel": "చానల్",
|
|
"Team": "టీమ్",
|
|
"Select_Members": "సభ్యులను ఎంచుకోండి",
|
|
"Also_send_thread_message_to_channel_behavior": "చానల్‌కు థ్రెడ్ సందేశాన్ని కూడా పంపండి",
|
|
"Accounts_Default_User_Preferences_alsoSendThreadToChannel_Description": "వాడాకు 'కూడా చానల్‌కు పంపండి' పనికి అనుమతిస్తుంది",
|
|
"Waiting_for_answer": "జవాబు కోసం ఎదురు ఉంది",
|
|
"Waiting_for_server_connection": "సర్వర్ కనెక్షన్ కోసం ఎదురు ఉంది",
|
|
"Call_ended": "కాల్ ముగియింది",
|
|
"Call_was_not_answered": "కాల్ సమాధానించబడలేదు",
|
|
"Call_rejected": "కాల్ తిరస్కరించబడింది",
|
|
"Call_back": "కాల్ బ్యాక్",
|
|
"Call_again": "కాల్ మళ్ళీ",
|
|
"Call_ongoing": "కాల్ ప్రవర్తిస్తోంది",
|
|
"Call_issue": "కాల్ సమస్య",
|
|
"Joined": "చేరారు",
|
|
"Calling": "కాల్ చేస్తోంది",
|
|
"Start_a_call": "ఒక కాల్ ప్రారంభించండి",
|
|
"Call": "కాల్",
|
|
"Reply_in_direct_message": "నిర్దేశ సందేశంలో ప్రతిస్థానించండి",
|
|
"room_archived": "అభిలోఖిత కొరకు ఉన్నది",
|
|
"room_unarchived": "అభిలోఖిత నుండి తీసుకొనబడింది",
|
|
"Upload_image": "చిత్రం అప్లోడ్ చేయండి",
|
|
"Delete_image": "చిత్రం తొలగించు",
|
|
"Images_uploaded": "చిత్రాలు అప్లోడ్ అయ్యాయి",
|
|
"Avatar": "అవతార్",
|
|
"insert_Avatar_URL": "ఇక్కడ చిత్ర URL ను చేర్చండి",
|
|
"Discard_changes": "మార్పులను తిరిగి వాడండి?",
|
|
"Discard": "తిరిగి వాడు",
|
|
"Discard_changes_description": "మీరు సేవించకపోతే అన్ని మార్పులు కోలుక పడతాయి.",
|
|
"no-videoconf-provider-app-header": "కాన్ఫరెన్స్ కాల్ అంగడి లేదు",
|
|
"no-videoconf-provider-app-body": "వార్క్‌స్పేస్ అడ్మిన్ ద్వారా రాకెట్.చాట్ మార్కెట్‌లో కాన్ఫరెన్స్ కాల్ యాప్స్ ఇన్స్టాల్ చేయవచ్చు.",
|
|
"admin-no-videoconf-provider-app-header": "కాన్ఫరెన్స్ కాల్ యాప్స్ చేరబడలేదు",
|
|
"admin-no-videoconf-provider-app-body": "వార్క్‌స్పేస్ యొక్క మార్కెట్‌లో కాన్ఫరెన్స్ కాల్ యాప్స్ అందుబాటు.",
|
|
"no-active-video-conf-provider-header": "కాన్ఫరెన్స్ కాల్ అనేకంగా లేదు",
|
|
"no-active-video-conf-provider-body": "వార్క్‌స్పేస్ యాడ్మిన్ మొదలు కాన్ఫరెన్స్ కాల్ విశేషాలు ఏర్పాట్లో ఉన్నాయి.",
|
|
"admin-no-active-video-conf-provider-header": "కాన్ఫరెన్స్ కాల్ అనేకంగా లేదు",
|
|
"admin-no-active-video-conf-provider-body": "ఈ వార్క్‌స్పేస్‌లో ఇది అందుబాటు చేసేందుకు కాన్ఫరెన్స్ కాల్స్ కాన్ఫిగర్ చేసుకోవడానికి వార్క్‌స్పేస్ యాడ్మిన్ అవసరం.",
|
|
"video-conf-provider-not-configured-header": "కాన్ఫరెన్స్ కాల్ అనేకంగా లేదు",
|
|
"video-conf-provider-not-configured-body": "వార్క్‌స్పేస్ యాడ్మిన్ మొదలు కాన్ఫరెన్స్ కాల్స్ విశేషాలు ఏర్పాట్లో ఉన్నాయి.",
|
|
"admin-video-conf-provider-not-configured-header": "కాన్ఫరెన్స్ కాల్ అనేకంగా లేదు",
|
|
"admin-video-conf-provider-not-configured-body": "ఈ వార్క్‌స్పేస్‌లో ఇది అందుబాటు చేసేందుకు కాన్ఫరెన్స్ కాల్స్ కాన్ఫిగర్ చేసుకోవడానికి వార్క్‌స్పేస్ యాడ్మిన్ అవసరం.",
|
|
"Presence_Cap_Warning_Title": "వాడకు స్థితి అస్థాయితంగా అచ్చుమాట",
|
|
"Presence_Cap_Warning_Description": "కార్యాలయంలో కనెక్షన్లు అంతర్గత వాడాల పరిమాణానికి పరిమితమయినది, కాబట్టి వాడాల స్థితిని చరిత్రానుబంధించడానికి సేవ అచ్చుమాటవంతం. ఇది కొన్నిసేపటికీ వార్క్‌స్పేస్ అమర్చాయిన అంగుళాలో మాన్యువల్ చేయబడవచ్చు.",
|
|
"Learn_more": "మరింతగా అర్థం చేయండి",
|
|
"and_N_more": "మరింత {{count}}",
|
|
"Media_auto_download": "మీడియా ఆటో-డౌన్‌లోడ్",
|
|
"Images": "చిత్రాలు",
|
|
"Video": "వీడియో",
|
|
"Wi_Fi_and_mobile_data": "Wi-Fi మరియు మొబైల్ డేటా",
|
|
"Wi_Fi": "Wi-Fi",
|
|
"Off": "ఆఫ్",
|
|
"Audio": "ఆడియో",
|
|
"Forward_message": "సందేశాన్ని ముందుకు పంపు",
|
|
"Person_or_channel": "వ్యక్తి లేదా చానల్",
|
|
"Select": "ఎంచుకోండి",
|
|
"Nickname": "ఉపనామం",
|
|
"Bio": "జీవిత చరిత్ర",
|
|
"decline": "నిరాకరించు",
|
|
"accept": "అంగీకరించు",
|
|
"Incoming_call_from": "నుండి రాబోయే కాల్",
|
|
"Call_started": "కాల్ ప్రారంభించబడింది",
|
|
"Jitsi_may_require_authentication": "Jitsi పరిశోధన అవసరం ఉండవచ్చు",
|
|
"Jitsi_authentication_before_making_calls_admin": "కాల్స్ చేసే ముందు Jitsi పరిశోధన అవసరం ఉండవచ్చు. వారి నయంత్రాల లోపాల గురించి అడగించడానికి, Jitsi వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించండి. ప్రాధికృత వీడియో కాల్లకు ఇన్‌ఫార్మేషన్ను నవీకరించడానికి, మీరు ప్రాధికృత యాప్‌ను నవీకరించవచ్చు.",
|
|
"Jitsi_authentication_before_making_calls": "కాల్స్ చేసే ముందు Jitsi పరిశోధన అవసరం ఉండవచ్చు. వారి నయంత్రాల గురించి అడగించడానికి, Jitsi వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించండి.",
|
|
"Jitsi_authentication_before_making_calls_ask_admin": "Jitsi మరియు అదికాకాలే అవసరాలిగా ఉన్నాయని నమ్ముకున్నదిని వేటికి అడగించడానికి, వార్క్‌స్పేస్ యాడ్మిన్ సహాయానికి అడగండి.",
|
|
"Continue": "కొనసాగించు",
|
|
"Message_has_been_shared": "సందేశం పంచుకుంది",
|
|
"No_channels_in_team": "ఈ చర్చలో చానల్స్ లేవు",
|
|
"conference_call": "సభా కాల్",
|
|
"Room_not_found": "కొన్ని కారణాలతో కమ్మిట్ చేయబడినవి లేవు",
|
|
"The_room_does_not_exist": "ఈ కమ్మిట్ ఉండదు లేదా మీకు ప్రవేశ అనుమతి ఉంది",
|
|
"Supported_versions_expired_title": "{{workspace_name}} అసమర్థిత రాకెట్.చాట్ ఒరిజినల్ వెర్షన్‌ను పరిచయించిపోయింది",
|
|
"Supported_versions_expired_description": "వార్క్‌స్పేస్ యాడ్మిన్ మొదటిగా మొబైల్ మరియు డెస్క్టాప్ యాప్‌ల నుండి ప్రవేశాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించడానికి వార్క్‌స్పేస్‌ను నవీకరించాలి.",
|
|
"Supported_versions_warning_update_required": "నవీకరణ అవసరం",
|
|
"The_user_wont_be_able_to_type_in_roomName": "వాడు {{roomName}}లో టైప్ చేయగలరు",
|
|
"The_user_will_be_able_to_type_in_roomName": "వాడు {{roomName}}లో టైప్ చేయగలరు",
|
|
"Enable_writing_in_room": "{{roomName}}లో రచన అనుమతించండి",
|
|
"Disable_writing_in_room": "{{roomName}}లో రచన అనుమతించకోండి",
|
|
"Pinned_a_message": "ఒక సందేశాన్ని పించింది:",
|
|
"Missed_call": "మిస్డ్ కాల్"
|
|
} |