From bbd436930871ccba2b2dc208035671b6c4f58fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Candy <ngcandy@ca.ibm.com>
Date: Wed, 28 Sep 2016 17:15:16 -0400
Subject: [PATCH] Update translation files - round#2 (#199)

---
 intl/es/messages.json | 2 +-
 intl/ja/messages.json | 6 +++---
 intl/tr/messages.json | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/intl/es/messages.json b/intl/es/messages.json
index 2f51dd0..fbadd85 100644
--- a/intl/es/messages.json
+++ b/intl/es/messages.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "6ce5c3a3d305e965ff06e2b3e16e1252": "{{options}} debe ser un {{object}}: {0}",
   "a0078d732b2dbabf98ed2efcdb55b402": "{{table}} es un argumento de serie necesario: {0}",
   "b7c60421de706ca1e050f2a86953745e": "No hay argumentos - no se ha podido crear {{Enum}}.",
-  "80a32e80cbed65eba2103201a7c94710": "No se ha encontrado el modelo: {0} ",
+  "80a32e80cbed65eba2103201a7c94710": "No se ha encontrado el modelo: {0}",
   "026ed55518f3812a9ef4b86e8a195e76": "la sintaxis de {{MySQL}} {{regex}} no respeta el distintivo {{`g`}}",
   "0ac9f848b934332210bb27747d12a033": "la sintaxis de {{MySQL}} {{regex}} no respeta el distintivo {{`i`}}",
   "4e9e35876bfb1511205456b52c6659d0": "la sintaxis de {{MySQL}} {{regex}} no respeta el distintivo {{`m`}}",
diff --git a/intl/ja/messages.json b/intl/ja/messages.json
index 27173db..d45c69b 100644
--- a/intl/ja/messages.json
+++ b/intl/ja/messages.json
@@ -3,9 +3,9 @@
   "a0078d732b2dbabf98ed2efcdb55b402": "{{table}} は必須のストリング引数です: {0}",
   "b7c60421de706ca1e050f2a86953745e": "引数がありません - {{Enum}} を作成できませんでした。",
   "80a32e80cbed65eba2103201a7c94710": "モデルが見つかりません: {0}",
-  "026ed55518f3812a9ef4b86e8a195e76": "{{MySQL}} {{regex}} 構文は {{`g`}} フラグを考慮しません",
-  "0ac9f848b934332210bb27747d12a033": "{{MySQL}} {{regex}} 構文は {{`i`}} フラグを考慮しません",
-  "4e9e35876bfb1511205456b52c6659d0": "{{MySQL}} {{regex}} 構文は {{`m`}} フラグを考慮しません",
+  "026ed55518f3812a9ef4b86e8a195e76": "{{MySQL}} {{regex}} 構文では {{`g`}} フラグは考慮されません",
+  "0ac9f848b934332210bb27747d12a033": "{{MySQL}} {{regex}} 構文では {{`i`}} フラグは考慮されません",
+  "4e9e35876bfb1511205456b52c6659d0": "{{MySQL}} {{regex}} 構文では {{`m`}} フラグは考慮されません",
   "57512a471969647e8eaa2509cc292018": "{{callback}} は関数でなければなりません"
 }
 
diff --git a/intl/tr/messages.json b/intl/tr/messages.json
index 3621603..8af6c04 100644
--- a/intl/tr/messages.json
+++ b/intl/tr/messages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "6ce5c3a3d305e965ff06e2b3e16e1252": "{{options}} bir {{object}} olmalıdır: {0}",
-  "a0078d732b2dbabf98ed2efcdb55b402": "{{table}} zorunlu bir dize bağımsız değişkeni: {0}",
+  "a0078d732b2dbabf98ed2efcdb55b402": "{{table}} zorunlu bir dizgi bağımsız değişkeni: {0}",
   "b7c60421de706ca1e050f2a86953745e": "Bağımsız değişken yok - {{Enum}} yaratılamadı.",
   "80a32e80cbed65eba2103201a7c94710": "Model bulunamadı: {0}",
   "026ed55518f3812a9ef4b86e8a195e76": "{{MySQL}} {{regex}} düzenli ifade sözdizimi {{`g`}} işareti kuralına uymuyor",