"error-the-field-is-required":"Требуется поле {{field}}.",
"error-too-many-requests":"Ошибка, слишком много запросов. Пожалуйста, помедленнее. Вы должны подождать {{seconds}} секунд, прежде чем повторить попытку.",
"error-user-is-not-activated":"Пользователь не активирован",
"error-user-has-no-roles":"Пользователь не имеет ролей",
"error-user-limit-exceeded":"Количество пользователей, которых вы пытаетесь пригласить на #channel_name, превышает лимит, установленный администратором",
"error-user-not-in-room":"Пользователя нет на этом чате",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account":"Вы уверены, что хотите удалить свою учетную запись?",
"Deleting_a_user_will_delete_all_messages":"Удаление пользователя приведет к удалению всех сообщений, чатов и команд этого пользователя. Это невозможно отменить.",
"Desktop_Notifications":"Уведомления рабочего стола",
"Desktop_Alert_info":"Эти уведомления появятся на рабочем столе",
"Directory":"Директория",
"Direct_Messages":"Личные сообщения",
"Disable_notifications":"Отключить уведомления",
"Discussions":"Обсуждения",
"Discussion_Desc":"Помогают разобраться в том, что происходит! При создании Обсуждения, суб-канала одного из выбранных вами каналов так же создается и привязка к нему.",
"Discussion_name":"Имя обсуждения",
"Done":"Готово",
"Dont_Have_An_Account":"Нет аккаунта?",
"Do_you_have_an_account":"У вас есть аккаунт?",
"Do_you_have_a_certificate":"У вас есть сертификат?",
"Do_you_really_want_to_key_this_room_question_mark":"Вы действительно хотите {{key}} этот канал?",
"E2E_Encryption":"E2E шифрование",
"E2E_How_It_Works_info1":"Теперь Вы можете создавать зашифрованные приватные чаты и личные сообщения. Вы так же можете изменить существующе приватные чаты и личные сообщения сделав их зашифрованными.",
"E2E_How_It_Works_info2":"Это *сквозное шифрование*, поэтому ключ для шифрования/расшифровки ваших сообщений не будет сохранен на сервере. Значит *Вам нужно сохранить этот пароль где-то в безопасном месте*, где он будет Вам доступен, если потребуется.",
"E2E_How_It_Works_info3":"В случаем продолжения, пароль Е2Е будет сгенерирован автоматически.",
"E2E_How_It_Works_info4":"Так же Вы можете задать новый пароль для вашего ключа шифрования в любое время при помощи браузера там же, где Вы ввели существующий Е2Е пароль.",
"edit":"править",
"edited":"исправлено",
"Edit":"Правка",
"Edit_Status":"Изменить статус",
"Edit_Invite":"Редактировать Приглашение",
"End_to_end_encrypted_room":"Чат со сквозным шифрованием",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue":"В целях вашей безопасности вы должны ввести свой текущий пароль для продолжения",
"Forgot_password_If_this_email_is_registered":"Если эта электронная почта зарегистрирована, мы отправим инструкции о том, как сбросить пароль. Если вы не получите письмо в ближайшее время, вернитесь и повторите попытку.",
"Forgot_password":"Забыли пароль",
"Forgot_Password":"Забыли Пароль",
"Forward":"Перенаправить",
"Forward_Chat":"Перенаправить Чат",
"Forward_to_department":"Перенаправить в отдел",
"Forward_to_user":"Перенаправить пользователю",
"Full_table":"Нажмите, чтобы увидеть полную таблицу",
"is_not_a_valid_RocketChat_instance":"не является действительным сервером Rocket.Chat",
"is_typing":"печатает",
"Invalid_or_expired_invite_token":"Токен приглашения не действителен или с истекшим сроком действия",
"Invalid_server_version":"Сервер, к которому вы пытаетесь подключиться, использует версию, которая больше не поддерживается приложением: {{currentVersion}}.\n\nНам нужна версия {{minVersion}}",
"Invite_Link":"Ссылка Приглашения",
"Invite_users":"Приглашение пользователей",
"Join":"Присоединиться",
"Join_Code":"Код присоединения",
"Insert_Join_Code":"Вставить код присоединения",
"Join_our_open_workspace":"Присоединиться к нашему открытому серверу",
"Join_your_workspace":"Присоединиться к вашему серверу",
"Just_invited_people_can_access_this_channel":"Только приглашенные люди могут получить доступ к этому каналу",
"Just_invited_people_can_access_this_team":"Только приглашенные пользователи могут получить доступ к этой Команде",
"No_available_agents_to_transfer":"Нет свободных агентов для передачи",
"Offline":"Офлайн",
"Oops":"Упс!",
"Omnichannel":"Omnichannel",
"Omnichannel_enable_alert":"Вы не доступны в Omnichannel. Хотите стать доступными?",
"Onboarding_description":"Сервер это пространство для взаимодействия вашей команды или организации. Уточните адрес сервера у вашего администратора или создайте свой сервер для команды.",
"Onboarding_join_workspace":"Присоединиться к серверу",
"Onboarding_subtitle":"За пределами Командного Взаимодействия",
"Onboarding_title":"Добро пожаловать в Rocket.Chat",
"Onboarding_join_open_description":"Присоединяйтесь к нашему открытому серверу, чтобы пообщаться с командой и сообществом Rocket.Chat.",
"Onboarding_agree_terms":"Продолжая вы соглашаетесь с правилами Rocket.Chat",
"Onboarding_less_options":"Меньше опций",
"Onboarding_more_options":"Больше опций",
"Online":"В сети",
"Only_authorized_users_can_write_new_messages":"Только авторизованные пользователи могут писать новые сообщения",
"Open_emoji_selector":"Открыть выбор emoji",
"Open_Source_Communication":"Общение с открытым кодом",
"Open_your_authentication_app_and_enter_the_code":"Откройте ваше приложение для аутентификации и введите код и него.",
"OR":"ИЛИ",
"OS":"ОС",
"Overwrites_the_server_configuration_and_use_room_config":"Перезаписывает конфигурацию сервера и использует конфигурацию чата",
"Password":"Пароль",
"Parent_channel_or_group":"Родительский канал или чат",
"Permalink_copied_to_clipboard":"Постоянная ссылка скопирована в буфер обмена!",
"Save_Your_Encryption_Password_warning":"Этот пароль не сохраняется нигде, поэтому бережно сохраните его в надежном месте.",
"Save_Your_Encryption_Password_info":"Имейте ввиду, что если вы потеряете свой пароль, его будет невозможно восстановить и вы потеряете доступ к вашим сообщениям.",
"You_need_to_access_at_least_one_RocketChat_server_to_share_something":"Вам нужно получить доступ как минимум к одному серверу Rocket.Chat, чтобы поделиться чем-то.",
"You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications":"Вам необходимо проверить ваш email адрес, чтобы получать уведомления",
"Your_certificate":"Ваш сертификат",
"Your_invite_link_will_expire_after__usesLeft__uses":"Ваша ссылка-приглашение станет не действительной после {{usesLeft}} ее использований.",
"Your_invite_link_will_expire_on__date__or_after__usesLeft__uses":"Ваша ссылка-приглашение станет не действительной {{date}} или после {{usesLeft}} ее использований.",
"Your_invite_link_will_expire_on__date__":"Срок действия вашей ссылки-приглашения будет окончен {{date}}.",
"Your_invite_link_will_never_expire":"Ваша ссылка-приглашение никогда не будет просроченной.",
"Your_workspace":"Ваш сервер",
"Your_password_is":"Ваш пароль",
"Version_no":"Версия: {{version}}",
"You_will_not_be_able_to_recover_this_message":"Вы не сможете восстановить это сообщение!",
"You_will_unset_a_certificate_for_this_server":"Вы произведете сброс сертификата для этого сервера",
"Change_Language":"Изменить язык",
"Crash_report_disclaimer":"Мы никогда не отслеживаем содержание ваших чатов. Отчет осбое содержит только важную для нас информацию для выявления проблем и их устранения.",
"Type_message":"Написать сообщение",
"Room_search":"Поиск в чате",
"Room_selection":"Выбор чата 1...9",
"Next_room":"Следующий чат",
"Previous_room":"Предыдущий чат",
"New_room":"Новый чат",
"Upload_room":"Загрузить в чат",
"Search_messages":"Поиск сообщений",
"Scroll_messages":"Прокрутка сообщений",
"Reply_latest":"Ответить на последнее",
"Reply_in_Thread":"Ответить в Треде",
"Server_selection":"Выбор сервера",
"Server_selection_numbers":"Выбор сервера 1...9",
"Add_server":"Добавить сервер",
"New_line":"Новая линия",
"You_will_be_logged_out_of_this_application":"Будет осуществлен ваш выход из этого приложения.",
"Clear":"Очистка",
"This_will_clear_all_your_offline_data":"Это очистит все ваши офлайн данные.",
"This_will_remove_all_data_from_this_server":"Это удалит все данные с этого сервера.",
"Mark_unread":"Отметить Непрочитанным",
"Wait_activation_warning":"До того как вы сможете войти, ваш аккаунт должен быть вручную активирован администратором сервера.",
"E2E_encryption_change_password_description":"Теперь вы можете создавать зашифрованные приватные чаты и личные беседы. Вы так же можете сделать существующие приватные чаты и личные беседы шифрованными. \nЭто сквозное шифрование, поэтому ключ для шифрования и дешифрования ваших сообщений не будет сохранен на сервере. Именно поэтому вам необходимо сохранить ваш пароль в надежном и безопасном месте. Вам необходимо вводить этот пароль на всех устройствах, где вы хотите использовать E2E шифрование.",
"E2E_encryption_change_password_error":"Ошибка при смене пароля E2E ключа!",
"E2E_encryption_change_password_message":"Убедитесь, что вы сохранили пароль в надежном месте.",
"E2E_encryption_change_password_confirmation":"Да, изменить его",
"E2E_encryption_reset_title":"Сбросить E2E ключ",
"E2E_encryption_reset_description":"Эта опция удалит ваш текущий E2E ключ и произведет ваш выход из системы. \nКогда вы снова войдете в систему, Rocket.Chat сгенерирует для вас новый ключ и восстановит ваш доступ ко всем зашифрованным чатам, в которых есть пользователи в сети. \nИсходя из природы E2E шифрования, Rocket.Chat не сможет восстановить доступ к чатам, в которых нет участников в сети.",
"Select_Team_Channels":"Выберите каналы Команды, которые вы хотите покинуть.",
"Cannot_leave":"Невозможно выйти",
"Cannot_remove":"Невозможно удалить",
"Cannot_delete":"Невозможно удалить",
"Last_owner_team_room":"Вы последний владелец этого чата. Как только вы покинете Команду, чат будет храниться внутри нее, но вы будете управлять ею снаружи.",
"last-owner-can-not-be-removed":"Последний владелец не может быть удален",
"Remove_User_Teams":"Выберите каналы, из которых вы хотите удалить пользователя.",
"Select_channels_to_delete":"Это нельзя отменить. После удаления Команды все содержимое чата и конфигурация будут удалены \n\nВыберите каналы, которые вы хотите удалить. Те, которые вы решите оставить, будут доступны в вашем рабочем пространстве. Обратите внимание, что публичные каналы по-прежнему будут открытыми и видимыми для всех.",
"You_are_deleting_the_team":"Вы удаляете эту Команду.",
"Removing_user_from_this_team":"Вы удаляете {{user}} из этой Команды",
"Remove_User_Team_Channels":"Выберите каналы, из которых вы хотите удалить пользователя.",
"Remove_Member":"Удалить участника",
"leaving_team":"выход из Команды",
"removing_team":"удаление из Команды",
"moving_channel_to_team":"перемещение канала в Команду",
"deleting_team":"удаление Команды",
"member-does-not-exist":"Участник не существует",
"Convert":"Конвертировать",
"Convert_to_Team":"Конвертировать в команду",
"Convert_to_Team_Warning":"Это нельзя отменить. После преобразования канала в Команду, вы не сможете преобразовать его обратно в канал.",
"Move_to_Team":"Перенести в команду",
"Move_Channel_Paragraph":"Перемещение канала внутрь Команды означает, что этот канал будет добавлен в контекст Команды, однако все участники канала, которые не являются членами соответствующей Команды, по-прежнему будут иметь доступ к этому каналу, но не будут добавлены как участники Команды \n\nВсе управление каналом по-прежнему будет осуществляться владельцами этого канала.\n\nЧлены Команды и даже владельцы Команды, если они не являются членами этого канала, не могут иметь доступ к содержимому канала \n\nОбратите внимание, что владелец Команды сможет удалять участников с канала.",
"Move_to_Team_Warning":"После прочтения предыдущих инструкций об этом поведении, вы все еще хотите переместить этот канал в выбранную Команду?",
"Load_More":"Загрузить еще",
"Load_Newer":"Загрузить более позднее",
"Load_Older":"Загрузить более раннее",
"room-name-already-exists":"Имя чата уже существует",
"error-team-creation":"Ошибка создания Команды",
"unauthorized":"Неавторизованный",
"Left_The_Room_Successfully":"Успешно покинул комнату",
"Deleted_The_Team_Successfully":"Команда успешно удалена",
"Deleted_The_Room_Successfully":"Комната успешно удалена",
"Convert_to_Channel":"Преобразовать в канал",
"Converting_Team_To_Channel":"Преобразование Команды в канал",
"Select_Team_Channels_To_Delete":"Выберите каналы Команды, которые вы хотите удалить, те, которые вы не выбрали, будут перемещены в рабочую область \n\nОбратите внимание, что публичные каналы будут открытыми и видимыми для всех.",
"You_are_converting_the_team":"Вы преобразуете эту Команду в канал",
"Broadcast_hint":"Только авторизованные пользователи могут писать новые сообщения, но другие пользователи смогут ответить",
"Team_hint_private":"Только приглашенные люди могут присоединиться",
"Team_hint_public":"Когда отключено, кто угодно может присоединиться к команде",
"Team_hint_not_read_only":"Все пользователи в этой команде могут писать сообщения",
"Team_hint_encrypted":"Команда со сквозным шифрованием. Поиск не будет работать в зашифрованных командах, а уведомления могут не отображать содержание сообщений.",
"Team_hint_encrypted_not_available":"Доступно только для приватной команды",
"Channel_hint_private":"Только приглашенные пользователи могут получить доступ к этому каналу",
"Channel_hint_public":"У всех есть доступ к этому каналу",
"Channel_hint_encrypted":"Канал со сквозным шифрованием. Поиск не будет работать в зашифрованных каналах, а уведомления могут не отображать содержание сообщений.",
"Channel_hint_not_read_only":"Все пользователи канала могут писать новые сообщения",
"Channel_hint_encrypted_not_available":"Недоступно для публичных каналов",
"Read_only_hint":"Только авторизованные пользователи могут писать новые сообщения",
"Discussion":"Обсуждение",
"Channel":"Канал",
"Team":"Команда",
"Select_Members":"Выбрать участников",
"Also_send_thread_message_to_channel_behavior":"Также отправить в чат",
"Accounts_Default_User_Preferences_alsoSendThreadToChannel_Description":"Разрешить пользователям выбирать поведение \"Также отправить в чат\"",
"Waiting_for_answer":"Ожидание ответа",
"Call_ended":"Звонок завершен",
"Call_was_not_answered":"Звонок не был отвечен",
"Call_back":"Обратный звонок",
"Call_again":"Позвонить снова",
"Call_ongoing":"Идет вызов",
"Joined":"участвовал",
"Calling":"Идет вызов",
"Start_a_call":"Начать звонок",
"Call":"Звонок",
"Reply_in_direct_message":"Ответить в личном сообщении"
