2018-02-05 12:58:17 +00:00
|
|
|
Checkout: Finalizar pedido
|
|
|
|
|
Order summary: Resumen del pedido
|
2022-05-26 14:26:20 +00:00
|
|
|
ShippingInformation: Datos de envío
|
|
|
|
|
DeliveryAddress: Dirección de entrega
|
2018-02-05 12:58:17 +00:00
|
|
|
Delivery at: Entrega el
|
|
|
|
|
Agency: Agencia
|
|
|
|
|
Warehouse: Almacén
|
|
|
|
|
Previous balance: Saldo anterior
|
|
|
|
|
Order total: Total pedido
|
|
|
|
|
Order VAT: IVA pedido
|
|
|
|
|
Total debt: Total deuda
|
|
|
|
|
Credit: Crédito
|
|
|
|
|
Exceeded credit: Crédito excedido
|
|
|
|
|
Amount to pay: Cantidad a pagar
|
|
|
|
|
Pay method: Método de pago
|
|
|
|
|
Use my balance: Usar mi saldo
|
|
|
|
|
You have a favorable balance.: 'No necesitas pagar nada, tienes un saldo favorable.'
|
|
|
|
|
Use my credit: Usar mi crédito
|
|
|
|
|
You have a favorable credit.: 'No necesitas pagar nada, tienes crédito favorable.'
|
|
|
|
|
Credit card: Tarjeta de crédito
|
|
|
|
|
You will be redirected to the payment.: Al confirmar el pedido serás redirigido a la plataforma de pago.
|
|
|
|
|
Bank Transfer: Transferencia bancaria
|
|
|
|
|
Make a transfer to one account.: >-
|
|
|
|
|
Haz una transferecia a una de las siguientes cuentas y envía el justificante a
|
|
|
|
|
tu comercial.
|
|
|
|
|
Pay later: Pagar más tarde
|
|
|
|
|
Modify: Modificar
|
|
|
|
|
Confirm: Confirmar
|
|
|
|
|
Order confirmed successfully: Tu pedido ha sido realizado con éxito
|
|
|
|
|
Accept: Aceptar
|
|
|
|
|
You have exceeded your credit.: >-
|
|
|
|
|
Has excedido tu crédito, por favor realiza el pago para que podamos preparar
|
|
|
|
|
tu pedido.
|
