diff --git a/rest/edi/update.php b/rest/edi/update.php
index ac7a4e90..39fa1c00 100644
--- a/rest/edi/update.php
+++ b/rest/edi/update.php
@@ -9,7 +9,7 @@ class Update extends Vn\Lib\Method
 
 		$tmpDir = '/tmp/floricode';
 
-		// Establece una conexión FTP
+		// Establece una conexi�n FTP
 
 		$ftpConf = $db->getRow ('SELECT host, user, password FROM ftp_config');
 
@@ -79,7 +79,7 @@ class Update extends Vn\Lib\Method
 			if (!$fileName)
 				throw new Exception ("Import file for table $table does not exist");
 
-			// Si los datos están actualizados omite la tabla
+			// Si los datos están actualizados omite la tabla
 
 			$lastUpdated = substr ($fileName, -10, 6);
 			$lastUpdated = DateTime::createFromFormat ('dmy', $lastUpdated);