hedera-web/forms/ecomerce/checkout/locale/fr.yml

31 lines
1.4 KiB
YAML

ConfigureOrder: Définir les types d'ordres
Cancel: Annuler
Next: Suivant
DeliveryOrPickupQuestion: Voulez-vous recevoir ou récuperer l'ordre?
Receive the order: Recevez dans mon magasin
ReceiveThroughtRoute: Livraison par Verdnatura
PickupInStore: Livraison en magasin
OrderDateDeliveryQuestion: Date de livraison?
OrderDatePickupQuestion: Date retrait commande?
AddressQuestion: Adresse livraison?
AddressQuestionPickup: À quelle adresse voulez-vous associer la commande? (Optionnel)
AgencyQuestion: Comment vous souhaitez recevoir la commande?
PickupWarehouseQuestion: Dans quel magasin vuoulez-vous retirer votre commande?
ConfirmToAccessCatalog: Confirme les coordonnées pour accéder au catalogue
Arrival: Arrivée
Pickup: Retrait
Agency: Agence
Warehouse: MAgasin
Confirm: Confirmer
OrderStarted: Commande a commencé
OrderUpdated: Mise à jour commande
Please select an option: Veuillez choisir une option
Please select a date: Veuillez choisir une date
Please select an address: Veuillez choisir une adresse
Please select an agency: Veuillez choisir une agence
Please select a store: Veuillez choisir un entrepôt
NoAgeciesAvailableForDate: >-
Aucune agence disponibles pour la date et le destinataire sélectionné, changer
la date d'envoi de la commande
NoWarehousesAvailableForDate: 'Pas de magasins disponibles à la date sélectionnée, changer la date de retrait'