hedera-web/js/hedera/locale/es.yml

86 lines
2.8 KiB
YAML

User: Usuario
Password: Contraseña
Beta: Beta
Remind me: Recuérdame
Log in as guest: Entrar como invitado
Login: Iniciar sesión
Login mail: info@verdnatura.es
Login phone: +34 963 242 100
Password forgotten? Push here: ¿Has olvidado tu contraseña?
Yet you are not a customer?: ¿Todavía no eres cliente?
Sign up: Registrarme
You don't have enough privileges: No tienes suficientes privilegios
Session expired: La sesión ha expirado
Invalid login: >-
Usuario o contraseña incorrectos, recuerda que se hace distinción entre
mayúsculas y minúsculas
User disabled: >-
La autenticación es correcta pero la cuenta de usuario ha sido deshabilitada,
por favor ponte en contacto con tu comercial o persona asignada
Please write your user name: Por favor escribe tu nombre de usuario
A mail has been sent wich you can recover your password: Te hemos enviado un correo donde podrás recuperar tu contraseña
Menu: Menú
Exit: Salir
Test the new website: ¡Prueba la nueva web!
Old website: Web antigua
Recent changes: Cambios recientes
Print: Imprimir
Please unlock popups and try again: 'Por favor, desbloquea los popups y vuélvelo a intentar'
Error loading form: Error al cargar formulario
Error loading report: Error al cargar el informe
By using this site you accept cookies: >-
Al utilizar este sitio web aceptas el uso de cookies para la personalización
de contenidos y análisis.
New version available: >-
Hay una nueva actualización, la página se recargará automaticamente para
descargarla
AppName: Verdnatura
Home: Inicio
Orders: Pedidos
Basket: Cesta
Pending orders: Pendientes
Last orders: Confirmados
Invoices: Facturas
Catalog: Catálogo
About: Conócenos
About us: Sobre nosotros
Why: ¿Por qué?
Location: Localización
Administration: Administración
Control panel: Panel de control
Users: Usuarios
Connections: Conexiones
Visits: Visitas
News: Noticias
Photos: Fotos
Items: Artículos
Reports: Informes
Shelves: Estanterías
Items list: Listado artículos
Contact: Quiero ser cliente
Training: Formación
Agencies: Agencias
Configuration: Configuración
Account: Cuenta
Addresses: Direcciones
Load an order: Por favor carga un pedido pendiente en la cesta o empieza uno nuevo
Old password: Contaseña antigua
New password: Nueva contraseña
Repeat password: Repetir contraseña
Requirements: Requisitos
Modify: Modificar
Password requirements: Requisitos de constraseña
characters long: carácteres de longitud
alphabetic characters: carácteres alfabéticos
capital letters: letras mayúsculas
digits: dígitos
symbols: 'símbolos. Ej: $%&.'
Password changed!: ¡Contraseña modificada!
Password doesn't meet the requirements: >-
La nueva contraseña no reune los requisitos de seguridad necesarios, pulsa en
info para más detalle
Passwords doesn't match: ¡Las contraseñas no coinciden!
Passwords empty: Contraseña vacía
Change password: Cambiar contraseña