diff --git a/src/pages/Route/Card/RouteDescriptorMenu.vue b/src/pages/Route/Card/RouteDescriptorMenu.vue
index 6092bcd95..d1a70c868 100644
--- a/src/pages/Route/Card/RouteDescriptorMenu.vue
+++ b/src/pages/Route/Card/RouteDescriptorMenu.vue
@@ -52,7 +52,7 @@ async function actualizeVolume() {
     const params = { isOk: true };
     await axios.post(`Routes/${routeId}/updateVolume`, params);
     quasar.notify({
-        message: t('globals.dataUpdated'),
+        message: t('globals.dataSaved'),
         type: 'positive',
     });
 }
diff --git a/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue b/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue
index 3f9b1a2a9..17884926e 100644
--- a/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue
+++ b/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue
@@ -12,6 +12,7 @@ import CustomerDescriptorProxy from 'pages/Customer/Card/CustomerDescriptorProxy
 import TicketDescriptorProxy from 'pages/Ticket/Card/TicketDescriptorProxy.vue';
 import VnLv from 'components/ui/VnLv.vue';
 import VnTitle from 'src/components/common/VnTitle.vue';
+import RouteDescriptorMenu from './RouteDescriptorMenu.vue';
 
 const $props = defineProps({
     id: {
@@ -128,6 +129,9 @@ const ticketColumns = ref([
             <template #header="{ entity }">
                 <span>{{ `${entity?.route.id} - ${entity?.route?.description}` }}</span>
             </template>
+            <template #menu="{ entity }">
+                <RouteDescriptorMenu :route="entity.route" />
+            </template>
             <template #body="{ entity }">
                 <QCard class="vn-max">
                     <VnTitle