From 197a4a0ca73ed94b976ebdba5a39dc84d2210f30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: benjaminedc <benjaminedc@verdnatura.es>
Date: Fri, 21 Mar 2025 11:42:31 +0100
Subject: [PATCH] fix: refs #8790 update default SMS message in SendSmsDialog
 component for improved clarity and localization

---
 src/components/common/SendSmsDialog.vue | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/components/common/SendSmsDialog.vue b/src/components/common/SendSmsDialog.vue
index 74aa64c72..ee468a42f 100644
--- a/src/components/common/SendSmsDialog.vue
+++ b/src/components/common/SendSmsDialog.vue
@@ -43,9 +43,7 @@ const smsRules = [
         t("The message it's too long"),
 ];
 
-const message = ref(
-    'Retraso en ruta.\nInformamos que la ruta que lleva su pedido ha sufrido un retraso y la entrega se hará a lo largo del día.\nDisculpe las molestias.',
-);
+const message = ref(t('routeLack'));
 
 const charactersRemaining = computed(
     () => MESSAGE_MAX_LENGTH - new Blob([message.value]).size,
@@ -147,6 +145,8 @@ const onSubmit = async () => {
 }
 </style>
 <i18n>
+en:
+    routeLack: Your order has been delayed in transit. Delivery will take place throughout the day. We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.
 es:
     Message: Mensaje
     Send: Enviar
@@ -155,4 +155,5 @@ es:
     The destination can't be empty: El destinatario no puede estar vacio
     The message can't be empty: El mensaje no puede estar vacio
     The message it's too long: El mensaje es demasiado largo
+    routeLack: Retraso en ruta. Informamos que la ruta que lleva su pedido ha sufrido un retraso y la entrega se hará a lo largo del día. Disculpe las molestias.
 </i18n>