diff --git a/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue b/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue
index 435385f34..17295905b 100644
--- a/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue
+++ b/src/pages/Route/Card/RouteSummary.vue
@@ -81,16 +81,16 @@ const ticketColumns = ref([
         align: 'left',
     },
     {
-        name: 'dated',
+        name: 'delivered',
         label: t('route.delivered'),
-        field: (row) => dashIfEmpty(toDate(row?.landed)),
+        field: (row) => dashIfEmpty(toDate(row?.delivered)),
         sortable: false,
         align: 'center',
     },
     {
-        name: 'prevision',
+        name: 'forecast',
         label: t('route.forecast'),
-        field: (row) => dashIfEmpty(toDate(row?.eta)),
+        field: (row) => dashIfEmpty(toDate(row?.forecast)),
         sortable: false,
         align: 'center',
     },