From 443f4a4443c5a452264313eda5293650ab0a67d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jon <jon@verdnatura.es>
Date: Fri, 26 Apr 2024 07:49:28 +0200
Subject: [PATCH] refactor: refs #7239 changed spanish translations

---
 src/components/common/VnSmsDialog.vue | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/components/common/VnSmsDialog.vue b/src/components/common/VnSmsDialog.vue
index 4306beb4c..833f54942 100644
--- a/src/components/common/VnSmsDialog.vue
+++ b/src/components/common/VnSmsDialog.vue
@@ -199,8 +199,9 @@ es:
     templates:
         pendingPayment: 'Su pedido está pendiente de pago.
             Por favor, entre en la página web y efectue el pago con tarjeta. Muchas gracias.'
-        minAmount: 'Es necesario un importe mínimo de 50€ (Sin IVA) en su pedido
-            { orderId } con llegada { landing } para recibirlo sin portes adicionales.'
+        minAmount: 'Te recordamos que tu pedido {orderId} es inferior a 50€.
+            Te recomendamos amplíes para no generar costes extra provocarán un incremento de tu tarifa.
+            ¡Un saludo!'
         orderChanges: 'Pedido {orderId} con llegada estimada día { landing }: { changes }'
     en: Inglés
     es: Español