diff --git a/src/pages/Monitor/MonitorOrders.vue b/src/pages/Monitor/MonitorOrders.vue
index fac601735..17f72f188 100644
--- a/src/pages/Monitor/MonitorOrders.vue
+++ b/src/pages/Monitor/MonitorOrders.vue
@@ -27,7 +27,7 @@ function exprBuilder(param, value) {
 
 const columns = computed(() => [
     {
-        label: t('salesOrdersTable.dateSend'),
+        label: t('globals.landed'),
         name: 'dateSend',
         field: 'dateSend',
         align: 'left',
diff --git a/src/pages/Monitor/locale/en.yml b/src/pages/Monitor/locale/en.yml
index b8082f02a..e905d2521 100644
--- a/src/pages/Monitor/locale/en.yml
+++ b/src/pages/Monitor/locale/en.yml
@@ -11,7 +11,6 @@ salesClientsTable:
     client: Client
 salesOrdersTable:
     delete: Delete
-    dateSend: Send date
     dateMake: Make date
     client: Client
     salesPerson: Salesperson
diff --git a/src/pages/Monitor/locale/es.yml b/src/pages/Monitor/locale/es.yml
index 4ee5b90a9..a19145300 100644
--- a/src/pages/Monitor/locale/es.yml
+++ b/src/pages/Monitor/locale/es.yml
@@ -11,7 +11,6 @@ salesClientsTable:
     client: Cliente
 salesOrdersTable:
     delete: Eliminar
-    dateSend: Fecha de envío
     dateMake: Fecha de realización
     client: Cliente
     salesPerson: Comercial