diff --git a/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptor.vue b/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptor.vue
index e6b506844..89b1f9e7e 100644
--- a/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptor.vue
+++ b/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptor.vue
@@ -308,31 +308,3 @@ const createInvoiceInCorrection = async () => {
     }
 }
 </style>
-<i18n>
-en:
-    isNotLinked: The entry {bookEntry} has been deleted with {accountingEntries} entries
-    isLinked: The entry {bookEntry} has been linked to Sage. Please contact administration for further information
-    assertAction: Are you sure you want to {action} this invoice?
-es:
-    book: asentar
-    unbook: desasentar
-    delete: eliminar
-    clone: clonar
-    To book: Contabilizar
-    To unbook: Descontabilizar
-    Delete invoice: Eliminar factura
-    Invoice deleted: Factura eliminada
-    Clone invoice: Clonar factura
-    Invoice cloned: Factura clonada
-    Show agricultural receipt as PDF: Ver recibo agrícola como PDF
-    Send agricultural receipt as PDF: Enviar recibo agrícola como PDF
-    Are you sure you want to send it?: Estás seguro que quieres enviarlo?
-    Send PDF invoice: Enviar factura a PDF
-    Create rectificative invoice: Crear factura rectificativa
-    Rectificative invoice: Factura rectificativa
-    Original invoice: Factura origen
-    Entry: entrada
-    isNotLinked: Se ha eliminado el asiento nº {bookEntry} con {accountingEntries} apuntes
-    isLinked: El asiento {bookEntry} fue enlazado a Sage, por favor contacta con administración
-    assertAction: Estas seguro de querer {action} esta factura?
-</i18n>
diff --git a/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptorMenu.vue b/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptorMenu.vue
index 237b65979..8c715c795 100644
--- a/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptorMenu.vue
+++ b/src/pages/InvoiceIn/Card/InvoiceInDescriptorMenu.vue
@@ -33,15 +33,15 @@ const entityId = computed(() => $props.invoice.id || +currentRoute.value.params.
 const invoiceIn = computed(() => arrayData.store.data);
 const actions = {
     unbook: {
-        title: t('assertAction', { action: t('unbook') }),
+        title: t('assertAction', { action: t('InvoiceIn.descriptorMenu.unbook') }),
         action: toUnbook,
     },
     delete: {
-        title: t('assertAction', { action: t('delete') }),
+        title: t('assertAction', { action: t('InvoiceIn.descriptorMenu.delete') }),
         action: deleteInvoice,
     },
     clone: {
-        title: t('assertAction', { action: t('clone') }),
+        title: t('assertAction', { action: t('InvoiceIn.descriptorMenu.clone') }),
         action: cloneInvoice,
     },
     showPdf: { cb: showPdfInvoice },
@@ -73,8 +73,8 @@ async function toUnbook() {
 
     const type = isLinked ? 'warning' : 'positive';
     const message = isLinked
-        ? t('isLinked', { bookEntry, accountingEntries })
-        : t('isNotLinked', { bookEntry });
+        ? t('InvoiceIn.descriptorMenu.isLinked', { bookEntry, accountingEntries })
+        : t('InvoiceIn.descriptorMenu.isNotLinked', { bookEntry });
 
     quasar.notify({ type, message });
     if (!isLinked) arrayData.store.data.isBooked = false;
@@ -84,7 +84,7 @@ async function deleteInvoice() {
     await axios.delete(`InvoiceIns/${entityId.value}`);
     quasar.notify({
         type: 'positive',
-        message: t('Invoice deleted'),
+        message: t('InvoiceIn.descriptorMenu.invoiceDeleted'),
     });
     push({ path: '/invoice-in' });
 }
@@ -93,7 +93,7 @@ async function cloneInvoice() {
     const { data } = await axios.post(`InvoiceIns/${entityId.value}/clone`);
     quasar.notify({
         type: 'positive',
-        message: t('Invoice cloned'),
+        message: t('InvoiceIn.descriptorMenu.invoiceCloned'),
     });
     push({ path: `/invoice-in/${data.id}/summary` });
 }
@@ -144,7 +144,7 @@ function sendPdfInvoice({ address }) {
                 clickable
                 @click="book(entityId)"
             >
-                <QItemSection>{{ t('To book') }}</QItemSection>
+                <QItemSection>{{ t('InvoiceIn.descriptorMenu.toBook') }}</QItemSection>
             </QItem>
         </template>
     </InvoiceInToBook>
@@ -155,25 +155,29 @@ function sendPdfInvoice({ address }) {
         @click="triggerMenu('unbook')"
     >
         <QItemSection>
-            {{ t('To unbook') }}
+            {{ t('InvoiceIn.descriptorMenu.toUnbook') }}
         </QItemSection>
     </QItem>
     <QItem
         v-if="canEditProp('deleteById')"
         v-ripple
         clickable
-        @click="triggerMenu('delete')"
+        @click="triggerMenu('InvoiceIn.descriptorMenu.delete')"
     >
-        <QItemSection>{{ t('Delete invoice') }}</QItemSection>
+        <QItemSection>{{ t('InvoiceIn.descriptorMenu.deleteInvoice') }}</QItemSection>
     </QItem>
     <QItem v-if="canEditProp('clone')" v-ripple clickable @click="triggerMenu('clone')">
-        <QItemSection>{{ t('Clone invoice') }}</QItemSection>
+        <QItemSection>{{ t('InvoiceIn.descriptorMenu.cloneInvoice') }}</QItemSection>
     </QItem>
     <QItem v-if="isAgricultural()" v-ripple clickable @click="triggerMenu('showPdf')">
-        <QItemSection>{{ t('Show agricultural receipt as PDF') }}</QItemSection>
+        <QItemSection>{{
+            t('InvoiceIn.descriptorMenu.showAgriculturalPdf')
+        }}</QItemSection>
     </QItem>
     <QItem v-if="isAgricultural()" v-ripple clickable @click="triggerMenu('sendPdf')">
-        <QItemSection>{{ t('Send agricultural receipt as PDF') }}...</QItemSection>
+        <QItemSection
+            >{{ t('InvoiceIn.descriptorMenu.sendAgriculturalPdf') }}...</QItemSection
+        >
     </QItem>
     <QItem
         v-if="!invoiceInCorrection.corrected"
@@ -181,7 +185,9 @@ function sendPdfInvoice({ address }) {
         clickable
         @click="triggerMenu('correct')"
     >
-        <QItemSection>{{ t('Create rectificative invoice') }}...</QItemSection>
+        <QItemSection
+            >{{ t('InvoiceIn.descriptorMenu.createRectificative') }}...</QItemSection
+        >
     </QItem>
     <QItem v-if="invoice.dmsFk" v-ripple clickable @click="downloadFile(invoice.dmsFk)">
         <QItemSection>{{ t('components.smartCard.downloadFile') }}</QItemSection>
diff --git a/src/pages/InvoiceIn/locale/en.yml b/src/pages/InvoiceIn/locale/en.yml
index 3723a0f05..1ac9c46e9 100644
--- a/src/pages/InvoiceIn/locale/en.yml
+++ b/src/pages/InvoiceIn/locale/en.yml
@@ -12,6 +12,29 @@ InvoiceIn:
         amount: Amount
     descriptor:
         ticketList: Ticket list
+    descriptorMenu:
+        book: Book
+        unbook: Unbook
+        delete: Delete
+        clone: Clone
+        toBook: To book
+        toUnbook: To unbook
+        deleteInvoice: Delete invoice
+        invoiceDeleted: invoice deleted
+        cloneInvoice: Clone invoice
+        invoiceCloned: Invoice cloned
+        showAgriculturalPdf: Show agricultural receipt as PDF
+        sendAgriculturalPdf: Send agricultural receipt as PDF
+        checkSendInvoice: Are you sure you want to send it?
+        sendPdfInvoice: Send PDF invoice
+        createRectificative: Create rectificative invoice
+        rectificativeInvoice: Rectificative invoice
+        originalInvoice: Original invoice
+        entry: Entry
+        isNotLinked: The entry {bookEntry} has been deleted with {accountingEntries} entries
+        isLinked: The entry {bookEntry} has been linked to Sage. Please contact administration for further information
+        assertAction: Are you sure you want to {action} this invoice?
+        emailEmpty: The email can't be empty
     card:
         client: Client
         company: Company
@@ -50,4 +73,3 @@ invoicein:
     params:
         account: Ledger account
         correctingFk: Rectificative
-        
\ No newline at end of file
diff --git a/src/pages/InvoiceIn/locale/es.yml b/src/pages/InvoiceIn/locale/es.yml
index 5637605f6..9ffe09aa5 100644
--- a/src/pages/InvoiceIn/locale/es.yml
+++ b/src/pages/InvoiceIn/locale/es.yml
@@ -12,6 +12,29 @@ InvoiceIn:
         amount: Importe
     descriptor:
         ticketList: Listado de tickets
+    descriptorMenu:
+        book: Asentar
+        unbook: Desasentar
+        delete: Eliminar
+        clone: Clonar
+        toBook: Contabilizar
+        toUnbook: Descontabilizar
+        deleteInvoice: Eliminar factura
+        invoiceDeleted: Factura eliminada
+        cloneInvoice: Clonar factura
+        invoiceCloned: Factura clonada
+        showAgriculturalPdf: Ver recibo agrícola como PDF
+        sendAgriculturalPdf: Enviar recibo agrícola como PDF
+        checkSendInvoice: ¿Estás seguro que quieres enviarlo?
+        sendPdfInvoice: Enviar factura a PDF
+        createRectificative: Crear factura rectificativa
+        rectificativeInvoice: Factura rectificativa
+        originalInvoice: Factura origen
+        entry: Entrada
+        isNotLinked: Se ha eliminado el asiento nº {bookEntry} con {accountingEntries} apuntes
+        isLinked: El asiento {bookEntry} fue enlazado a Sage, por favor contacta con administración
+        assertAction: Estas seguro de querer {action} esta factura?
+        emailEmpty: El email no puede estar vacío
     card:
         client: Cliente
         company: Empresa
@@ -47,4 +70,3 @@ invoicein:
     params:
         account: Cuenta contable
         correctingFk: Rectificativa
-