diff --git a/src/i18n/en/index.js b/src/i18n/en/index.js
index 752314813..c9bcce645 100644
--- a/src/i18n/en/index.js
+++ b/src/i18n/en/index.js
@@ -596,6 +596,11 @@ export default {
             items: 'Items',
             orderTicketList: 'Order Ticket List',
             details: 'Details',
+            item: 'Item',
+            description: 'Description',
+            quantity: 'Quantity',
+            price: 'Price',
+            amount: 'Amount'
         }
     },
     worker: {
diff --git a/src/i18n/es/index.js b/src/i18n/es/index.js
index eacca664f..45c01aca8 100644
--- a/src/i18n/es/index.js
+++ b/src/i18n/es/index.js
@@ -457,6 +457,61 @@ export default {
             },
         },
     },
+    order: {
+        pageTitles: {
+            order: 'Cesta',
+            orderList: 'Listado',
+            create: 'Crear',
+            summary: 'Resumen',
+            basicData: 'Datos básicos',
+            catalog: 'Catálogo',
+        },
+        field: {
+            salesPersonFk: 'Comercial',
+            clientFk: 'Cliente',
+            isConfirmed: 'Confirmada',
+            created: 'Creado',
+            landed: 'F. entrega',
+            hour: 'Hora',
+            agency: 'Agencia',
+            total: 'Total'
+        },
+        form: {
+            clientFk: 'Cliente',
+            addressFk: 'Dirección',
+            landed: 'F. entrega',
+            agencyModeFk: 'Agencia',
+        },
+        list: {
+            newOrder: 'Nuevo Pedido'
+        },
+        summary: {
+            basket: 'Cesta',
+            nickname: 'Alias',
+            company: 'Empresa',
+            confirmed: 'Confirmada',
+            notConfirmed: 'No confirmada',
+            created: 'Creado',
+            landed: 'F. entrega',
+            phone: 'Teléfono',
+            createdFrom: 'Creado desde',
+            address: 'Dirección',
+            notes: 'Notas',
+            subtotal: 'Subtotal',
+            total: 'Total',
+            vat: 'IVA',
+            state: 'Estado',
+            alias: 'Alias',
+            items: 'Items',
+            orderTicketList: 'Tickets del pedido',
+            details: 'Detalles',
+            item: 'Item',
+            description: 'Descripción',
+            quantity: 'Cantidad',
+            price: 'Precio',
+            amount: 'Monto'
+        }
+    },
     shelving: {
         pageTitles: {
             shelving: 'Carros',
diff --git a/src/pages/Order/Card/OrderSummary.vue b/src/pages/Order/Card/OrderSummary.vue
index d3ecc7984..8d91ac789 100644
--- a/src/pages/Order/Card/OrderSummary.vue
+++ b/src/pages/Order/Card/OrderSummary.vue
@@ -24,28 +24,28 @@ const entityId = computed(() => $props.id || route.params.id);
 const detailsColumns = ref([
     {
         name: 'item',
-        label: t('claim.summary.item'),
+        label: t('order.summary.item'),
         field: (row) => row?.item?.id,
         sortable: true,
     },
     {
-        name: 'description',
-        label: t('claim.summary.description'),
+        name: t('order.summary.description'),
+        label: t('order.summary.description'),
         field: (row) => row?.item?.name,
     },
     {
-        name: 'quantity',
-        label: t('claim.summary.description'),
+        name: t('order.summary.quantity'),
+        label: t('order.summary.quantity'),
         field: (row) => row?.quantity,
     },
     {
-        name: 'price',
-        label: t('claim.summary.description'),
+        name: t('order.summary.price'),
+        label: t('order.summary.price'),
         field: (row) => toCurrency(row?.price),
     },
     {
-        name: 'amount',
-        label: t('claim.summary.description'),
+        name: t('order.summary.amount'),
+        label: t('order.summary.amount'),
         field: (row) => toCurrency(row?.quantity * row?.price),
     },
 ]);