fix: refs #8554 update password handling based on user identity

src/pages/Account/Card/AccountDescriptorMenu.vue

@@ -34,6 +34,12 @@ account.value.hasAccount = hasAccount.value;
 const entityId = computed(() => +route.params.id);
 const hasitManagementAccess = ref();
 const hasSysadminAccess = ref();
+const isHimself = computed(() => user.value.id === account.value.id);
+const url = computed(() =>
+    isHimself.value
+        ? 'Accounts/change-password'
+        : `Accounts/${entityId.value}/setPassword`
+);
 
 async function updateStatusAccount(active) {
     if (active) {
@@ -106,11 +112,8 @@ onMounted(() => {
         :ask-old-pass="askOldPass"
         :submit-fn="
             async (newPassword, oldPassword) => {
-                await axios.patch(`Accounts/change-password`, {
-                    userId: entityId,
-                    newPassword,
-                    oldPassword,
-                });
+                const body = isHimself ? { userId: entityId, oldPassword } : {};
+                await axios.patch(url, { ...body, newPassword });
             }
         "
     />
@@ -158,16 +161,10 @@ onMounted(() => {
     >
         <QItemSection>{{ t('globals.delete') }}</QItemSection>
     </QItem>
-    <QItem
-        v-if="hasSysadminAccess"
-        v-ripple
-        clickable
-        @click="user.id === account.id ? onChangePass(true) : onChangePass(false)"
-    >
-        <QItemSection v-if="user.id === account.id">
-            {{ t('globals.changePass') }}
+    <QItem v-if="hasSysadminAccess" v-ripple clickable>
+        <QItemSection @click="onChangePass(isHimself)">
+            {{ isHimself ? t('globals.changePass') : t('globals.setPass') }}
         </QItemSection>
-        <QItemSection v-else>{{ t('globals.setPass') }}</QItemSection>
     </QItem>
     <QItem
         v-if="!account.hasAccount && hasSysadminAccess"