diff --git a/src/components/ui/VnNotes.vue b/src/components/ui/VnNotes.vue
index b20e0eff6..1f17fb9fd 100644
--- a/src/components/ui/VnNotes.vue
+++ b/src/components/ui/VnNotes.vue
@@ -157,7 +157,7 @@ async function saveAndGo() {
         color="primary"
         icon="save"
         @click="saveAndGo"
-        data-cy="save-continue-note-button"
+        data-cy="saveContinueNoteButton"
       />
   </Teleport>
     <FetchData
diff --git a/src/pages/Claim/Card/ClaimLines.vue b/src/pages/Claim/Card/ClaimLines.vue
index 6dfd75ccc..755c70460 100644
--- a/src/pages/Claim/Card/ClaimLines.vue
+++ b/src/pages/Claim/Card/ClaimLines.vue
@@ -78,8 +78,8 @@ const columns = computed(() => [
         label: t('Quantity'),
         field: ({ sale }) => sale.quantity,
         sortable: true,
-        style: 'padding-right: 20px;',
-        headerStyle: 'padding-right: 20px;'
+        style: 'padding-right: 2%;',
+        headerStyle: 'padding-right: 2%;'
     },
     {
         name: 'claimed',
@@ -112,8 +112,8 @@ const columns = computed(() => [
         field: ({ sale }) => totalRow(sale),
         format: (value) => toCurrency(value),
         sortable: true,
-        style: 'padding-right: 20px;',
-        headerStyle: 'padding-right: 20px;'
+        style: 'padding-right: 2%;',
+        headerStyle: 'padding-right: 2%;'
     },
 ]);
 
@@ -170,13 +170,13 @@ function fillClaimedQuantities() {
     }
 
     if (hasChanges) {
-        quasar.notify({
-            message: t('Cantidades rellenadas automáticamente'),
-            type: 'positive',
-        });
+    quasar.notify({
+        message: t('Quantities filled automatically'),
+        type: 'positive',
+    });
     } else {
         quasar.notify({
-            message: t('No hay cantidades para rellenar'),
+            message: t('No quantities to fill'),
             type: 'info',
         });
     }
@@ -212,7 +212,7 @@ function fillClaimedQuantities() {
     <div class="q-pa-md">
         
         <CrudModel
-            data-key="ClaimLines"
+            data-key="claimLines"
             ref="claimLinesForm"
             :go-to="`photos`"
             :url="`Claims/${route.params.id}/lines`"
@@ -392,6 +392,8 @@ es:
     Delete claimed sales: Eliminar ventas reclamadas
     Discount updated: Descuento actualizado
     Claimed quantity: Cantidad reclamada
+    Quantities filled automatically: Cantidades rellenadas automáticamente
+    No quantities to fill: No hay cantidades para rellenar
     You are about to remove {count} rows: '
         Vas a eliminar <strong>{count}</strong> línea |
         Vas a eliminar <strong>{count}</strong> líneas'
diff --git a/test/cypress/integration/claim/claimLines.spec.js b/test/cypress/integration/claim/claimLines.spec.js
index f88e8ab85..7ac8410ca 100644
--- a/test/cypress/integration/claim/claimLines.spec.js
+++ b/test/cypress/integration/claim/claimLines.spec.js
@@ -18,8 +18,8 @@ describe('ClaimLines', () => {
     it('should autofill claimed quantity if 0 or null', () => {
         cy.get('thead > tr > .q-table--col-auto-width > .q-checkbox > .q-checkbox__inner > .q-checkbox__bg').click();
         cy.get('.q-btn--unelevated').click();
-        cy.checkNotification('Cantidades rellenadas automáticamente');
+        cy.checkNotification('Quantities filled automatically');
         cy.get('.q-btn--unelevated').click();
-        cy.checkNotification('No hay cantidades para rellenar');
+        cy.checkNotification('No quantities to fill');
     })
 });
diff --git a/test/cypress/integration/claim/claimNotes.spec.js b/test/cypress/integration/claim/claimNotes.spec.js
index 112b32db0..aa2b04e4e 100644
--- a/test/cypress/integration/claim/claimNotes.spec.js
+++ b/test/cypress/integration/claim/claimNotes.spec.js
@@ -12,7 +12,7 @@ describe('ClaimNotes', () => {
             .should('not.be.disabled')
             .type(message, "{{enter}}");
 
-        cy.dataCy("save-continue-note-button").click();
+        cy.dataCy("saveContinueNoteButton").click();
         cy.get(firstNote).should('have.text', message);
     });
 });