diff --git a/src/i18n/locale/en.yml b/src/i18n/locale/en.yml
index d29b864b9..213d302cb 100644
--- a/src/i18n/locale/en.yml
+++ b/src/i18n/locale/en.yml
@@ -133,6 +133,7 @@ globals:
         fiscalData: Fiscal data
         billingData: Billing data
         consignees: Consignees
+        'address-create': New address
         notes: Notes
         credits: Credits
         greuges: Greuges
diff --git a/src/i18n/locale/es.yml b/src/i18n/locale/es.yml
index 3d905509d..72d4fb1b1 100644
--- a/src/i18n/locale/es.yml
+++ b/src/i18n/locale/es.yml
@@ -136,6 +136,7 @@ globals:
         fiscalData: Datos fiscales
         billingData: Forma de pago
         consignees: Consignatarios
+        'address-create': Nuevo consignatario
         notes: Notas
         credits: Créditos
         greuges: Greuges