diff --git a/src/pages/Route/Vehicle/Card/VehicleInvoiceIn.vue b/src/pages/Route/Vehicle/Card/VehicleInvoiceIn.vue
index a10be4b4d..5be4be180 100644
--- a/src/pages/Route/Vehicle/Card/VehicleInvoiceIn.vue
+++ b/src/pages/Route/Vehicle/Card/VehicleInvoiceIn.vue
@@ -81,10 +81,10 @@ const columns = computed(() => [
 async function unassignInvoice(id) {
     try {
         await axios.delete(`VehicleInvoiceIns/${id}`);
-        notify(t('vehicle.ticket.invoiceUnlinked'), 'positive');
+        notify(t('vehicle.ticket.unlinkedInvoice'), 'positive');
         tableRef.value.reload();
     } catch (e) {
-        throw e;
+        notify('route.errors.invoiceUnlinked', 'negative');
     }
 }
 </script>
diff --git a/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml b/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml
index 45a0a4950..f4408e5f1 100644
--- a/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml
+++ b/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml
@@ -21,6 +21,8 @@ vehicle:
     ticket:
         assignedInvoices: Assigned Invoices
         assignInvoice: Assign invoice
-        invoiceUnlinked: Invoice unlinked
+        unlinkedInvoice: Unlinked invoice
         unassignInvoice: Unassign invoice
         unassignInvoiceConfirmation: This invoice will be unassigned from this vehicle! Continue anyway?
+    errors:
+        invoiceUnlinked: Error occurred while unlinking invoice
diff --git a/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml b/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml
index 7cda1006c..4c819b707 100644
--- a/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml
+++ b/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml
@@ -21,6 +21,8 @@ vehicle:
     ticket:
         assignedInvoices: Facturas vinculadas
         assignInvoice: Vincular factura
-        invoiceUnlinked: Factura desvinculada
+        unlinkedInvoice: Factura desvinculada
         unassignInvoice: Desvincular factura
         unassignInvoiceConfirmation: Esta factura se desvinculará de este vehículo! ¿Continuar de todas formas?
+    errors:
+        invoiceUnlinked: Se ha producido un error al desvincular la factura
diff --git a/test/cypress/integration/route/vehicle/vehicleInvoiceIn.spec.js b/test/cypress/integration/route/vehicle/vehicleInvoiceIn.spec.js
index bce1a2414..0f815a62e 100644
--- a/test/cypress/integration/route/vehicle/vehicleInvoiceIn.spec.js
+++ b/test/cypress/integration/route/vehicle/vehicleInvoiceIn.spec.js
@@ -44,7 +44,7 @@ describe('Vehicle Invoice In', () => {
     it('Should unassign an invoice', () => {
         cy.dataCy(selectors.unassignBtn).should('be.visible').last().click();
         cy.clickConfirm();
-        cy.checkNotification('Invoice unlinked');
+        cy.checkNotification('Unlinked invoice');
     });
 
     describe('Supplier pop-ups', () => {