diff --git a/src/i18n/locale/en.yml b/src/i18n/locale/en.yml
index 56f0163e3..a06810ea1 100644
--- a/src/i18n/locale/en.yml
+++ b/src/i18n/locale/en.yml
@@ -6,6 +6,7 @@ globals:
entity: Entity
user: User
details: Details
+ Preview: Preview
collapseMenu: Collapse left menu
backToDashboard: Return to dashboard
notifications: Notifications
diff --git a/src/i18n/locale/es.yml b/src/i18n/locale/es.yml
index f53cdc54a..8596442da 100644
--- a/src/i18n/locale/es.yml
+++ b/src/i18n/locale/es.yml
@@ -6,6 +6,7 @@ globals:
entity: Entidad
user: Usuario
details: Detalles
+ preview: Vista previa
collapseMenu: Contraer menú lateral
backToDashboard: Volver al tablón
notifications: Notificaciones
diff --git a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDetail.vue b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDetail.vue
index 46d6d73ed..10b1f0c94 100644
--- a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDetail.vue
+++ b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDetail.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
@@ -284,11 +285,12 @@ function getIcon(key, prop) {
@on-fetch="copyOriginalRowsData($event)"
auto-load
>
+
{{
col.value
}}
+
+
+ {{
+ t('negative.detail.isRookie')
+ }}
+
+
+ {{
+ t('negative.detail.peticionCompra')
+ }}
+
+
+ {{
+ t('negative.detail.turno')
+ }}
+
+
{{ col.value }}
[
-
+