diff --git a/src/i18n/locale/es.yml b/src/i18n/locale/es.yml
index 61a5984cb..120f7742b 100644
--- a/src/i18n/locale/es.yml
+++ b/src/i18n/locale/es.yml
@@ -497,7 +497,7 @@ invoiceOut:
         ticketList: Listado de tickets
     summary:
         issued: Fecha
-        dued: Vencimiento
+        dued: Fecha límite
         booked: Contabilizada
         taxBreakdown: Desglose impositivo
         taxableBase: Base imp.