diff --git a/src/components/common/VnCheckbox.vue b/src/components/common/VnCheckbox.vue
index 47bbdd70d..7cc4561be 100644
--- a/src/components/common/VnCheckbox.vue
+++ b/src/components/common/VnCheckbox.vue
@@ -7,6 +7,10 @@ const $props = defineProps({
         type: String,
         default: null,
     },
+    infoSize: {
+        type: String,
+        default: 'sm',
+    },
 });
 
 const checkboxModel = computed({
@@ -34,10 +38,10 @@ const checkboxModel = computed({
         />
         <QIcon
             v-if="info"
-            v-bind="$attrs.infoAttrs"
+            v-bind="$attrs"
             class="cursor-info q-ml-sm"
             name="info"
-            size="sm"
+            :size="infoSize"
         >
             <QTooltip>
                 {{ info }}
diff --git a/src/components/ui/VnLv.vue b/src/components/ui/VnLv.vue
index bdcc7b6fa..fc5321beb 100644
--- a/src/components/ui/VnLv.vue
+++ b/src/components/ui/VnLv.vue
@@ -38,6 +38,7 @@ const val = computed(() => $props.value);
             :info="info"
             disable
             dense
+            infoSize="xs"
             size="sm"
         />
         <template v-else>
diff --git a/src/pages/Login/LoginMain.vue b/src/pages/Login/LoginMain.vue
index a4c3566a9..0bf8ed8f8 100644
--- a/src/pages/Login/LoginMain.vue
+++ b/src/pages/Login/LoginMain.vue
@@ -68,7 +68,6 @@ async function onSubmit() {
             :label="t('login.password')"
             :toggle-visibility="true"
             :rules="[(val) => (val && val.length > 0) || t('login.fieldRequired')]"
-            class="red"
         />
         <QToggle v-model="keepLogin" :label="t('login.keepLogin')" />
         <div class="column flex-center q-mt-lg">
diff --git a/src/pages/Wagon/WagonCounter.vue b/src/pages/Wagon/WagonCounter.vue
index fd411b86b..e38e2a579 100644
--- a/src/pages/Wagon/WagonCounter.vue
+++ b/src/pages/Wagon/WagonCounter.vue
@@ -110,7 +110,6 @@ function confirm() {
                     </QBtn>
                     <QBtn
                         class="text-center q-ml-xs"
-                        color="red"
                         dense
                         size="sm"
                         @click="handleEvent(name, 'flush')"
diff --git a/src/pages/Zone/ZoneControl.vue b/src/pages/Zone/ZoneControl.vue
index d4d92eb4c..a7b1c8669 100644
--- a/src/pages/Zone/ZoneControl.vue
+++ b/src/pages/Zone/ZoneControl.vue
@@ -44,44 +44,55 @@ const columns = computed(() => [
         create: true,
     },
     {
-        align: 'left',
         name: 'zoneFk',
-        label: t('zone'),
+        label: t('zone.params.zoneFk'),
+        component: 'select',
+        attrs: {
+            url: 'Zones',
+            fields: ['id', 'name'],
+            optionValue: 'id',
+            optionLabel: 'name',
+            sortBy: 'name ASC',
+        },
         isId: true,
         format: ({ name }, dashIfEmpty) => dashIfEmpty(name),
     },
     {
         name: 'etd',
-        label: t('etd'),
+        label: t('zone.params.etd'),
         component: 'time',
+        columnFilter: false,
         isEditable: false,
     },
     {
         name: 'volume',
-        label: t('volume'),
+        label: t('zone.params.volume'),
         component: 'number',
+        columnFilter: false,
         isEditable: false,
     },
     {
         name: 'packingVolume',
         label: t('packingVolume'),
         component: 'number',
+        columnFilter: false,
         isEditable: false,
     },
     {
         name: 'packingProgress',
         label: t('packingProgress'),
         component: 'number',
+        columnFilter: false,
         isEditable: false,
     },
     {
         name: 'isLate',
-        label: t('isLate'),
+        label: t('zone.params.isLate'),
         component: 'checkbox',
     },
     {
         name: 'isFull',
-        label: t('isFull'),
+        label: t('zone.params.isFull'),
         component: 'checkbox',
         isEditable: false,
     },
@@ -123,11 +134,11 @@ function setFooter(data) {
                 <VnRow>
                     <VnInputNumber
                         v-model="data.minTicketsToCloseZone"
-                        :label="t('minTicketsToCloseZone')"
+                        :label="t('minTicketsInfo')"
                     />
                     <VnCheckbox
                         v-model="data.isZoneClosedByExpeditionActivated"
-                        :label="t('isZoneClosedByExpeditionActivated')"
+                        :label="t('isZoneClosedInfo')"
                     />
                 </VnRow>
             </template>
@@ -160,13 +171,13 @@ function setFooter(data) {
                         <VnLv
                             :label="t('minTicketsToCloseZone')"
                             :value="productionConfig?.minTicketsToCloseZone"
-                            info="test"
+                            :info="t('minTicketsInfo')"
                         />
                         <VnLv
                             :label="t('isZoneClosedByExpeditionActivated')"
                             :value="productionConfig?.isZoneClosedByExpeditionActivated"
-                            style="color: red !important"
-                            info="test"
+                            style="color: var(--vn-label-color)"
+                            :info="t('isZoneClosedInfo')"
                         />
                         <QBtn
                             style="max-width: 5%"
@@ -185,26 +196,20 @@ function setFooter(data) {
 </template>
 <i18n>
     en:
-        minTicketsToCloseZone: Min tickets to close
-        isZoneClosedByExpeditionActivated: Closed by expedition
+        minTicketsToCloseZone: Min tickets 
+        minTicketsInfo: Min tickets to close zone
+        isZoneClosedByExpeditionActivated: By expedition
+        isZoneClosedInfo: Zone closed by expedition
         popUpTitle: Edit config
-        isLate: Is late
-        isFull: Is full
-        zone: Zone
         warehouse: Warehouse
-        etd: Etd
-        volume: Volume
         packingVolume: Pac. volume
         packingProgress: Progress
     es:
         minTicketsToCloseZone: Tickets minimos
+        minTicketsInfo: Tickets minimos para cerrar zona
         isZoneClosedByExpeditionActivated: Por expedición
+        isZoneClosedInfo: Zona cerrada por expedición
         popUpTitle: Editar configuración
-        isLate: Tarde
-        isFull: Completo
-        zone: Zona
-        warehouse: Almacen
-        etd: Etd
         volume: Volumen
         packingVolume: Vol. Encajado
         packingProgress: Progreso
diff --git a/src/pages/Zone/locale/en.yml b/src/pages/Zone/locale/en.yml
index f46a98ee6..32644f95b 100644
--- a/src/pages/Zone/locale/en.yml
+++ b/src/pages/Zone/locale/en.yml
@@ -18,6 +18,15 @@ zone:
     searchInfo: Search zone by id or name
     searchLocations: Search locations
     searchLocationsInfo: Search locations by post code
+    params:
+        dated: Date
+        zoneFk: Zone
+        etd: Etd
+        volume: Volume
+        packingVolume: Packing volume
+        packingProgress: Packing progress
+        isLate: Late
+        isFull: Full
 list:
     clone: Clone
     id: Id
diff --git a/src/pages/Zone/locale/es.yml b/src/pages/Zone/locale/es.yml
index 7a23bdc02..4a24f00f5 100644
--- a/src/pages/Zone/locale/es.yml
+++ b/src/pages/Zone/locale/es.yml
@@ -19,6 +19,15 @@ zone:
     searchInfo: Buscar zona por Id o nombre
     searchLocations: Buscar localización
     searchLocationsInfo: Buscar localización por código postal
+    params:
+        dated: Fecha
+        zoneFk: Zona
+        etd: Etd
+        volume: Volumen
+        packingVolume: Volumen encajado
+        packingProgress: Progreso de encajado
+        isLate: Tarde
+        isFull: Completo
 list:
     clone: Clonar
     id: Id