From f07ce9a0a1e8226b1aa821c33001f0b414c3dc6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jtubau <jtubau@verdnatura.es>
Date: Thu, 27 Mar 2025 15:10:16 +0100
Subject: [PATCH] chore: refs #8422 update localizations

---
 src/i18n/locale/en.yml                | 1 +
 src/i18n/locale/es.yml                | 1 +
 src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml | 3 ++-
 src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml | 5 +++--
 4 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/locale/en.yml b/src/i18n/locale/en.yml
index 7374cda68..1a8419ce2 100644
--- a/src/i18n/locale/en.yml
+++ b/src/i18n/locale/en.yml
@@ -160,6 +160,7 @@ globals:
     department: Department
     noData: No data available
     vehicle: Vehicle
+    selectDocumentId: Select document id
     pageTitles:
         logIn: Login
         addressEdit: Update address
diff --git a/src/i18n/locale/es.yml b/src/i18n/locale/es.yml
index f0ce53e37..5a99ece91 100644
--- a/src/i18n/locale/es.yml
+++ b/src/i18n/locale/es.yml
@@ -164,6 +164,7 @@ globals:
     noData: Datos no disponibles
     department: Departamento
     vehicle: Vehículo
+    selectDocumentId: Introduzca id de gestión documental
     pageTitles:
         logIn: Inicio de sesión
         addressEdit: Modificar consignatario
diff --git a/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml b/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml
index 00ef5eae9..884066b6b 100644
--- a/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml
+++ b/src/pages/Route/Vehicle/locale/en.yml
@@ -22,5 +22,6 @@ vehicle:
         import: Import from existing
         selectDocId: Select document id
         document: Document
-    error:
+    errors:
         documentIdEmpty: The document identifier can't be empty
+        dmsImported: Error occurred while importing the document
diff --git a/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml b/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml
index ea7ff4718..5df286b95 100644
--- a/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml
+++ b/src/pages/Route/Vehicle/locale/es.yml
@@ -20,7 +20,8 @@ vehicle:
         vehicleStateFk: Estado
     dms:
         import: Importar desde existente
-        selectDocId: Introduzca id de gestion documental
+        selectDocId: Introduzca id de gestión documental
         document: Documento
-    error:
+    errors:
         documentIdEmpty: El número de documento no puede estar vacío
+        dmsImported: Se ha producido un error al importar el documento