diff --git a/src/i18n/locale/en.yml b/src/i18n/locale/en.yml
index 891ede724..0907b8a19 100644
--- a/src/i18n/locale/en.yml
+++ b/src/i18n/locale/en.yml
@@ -409,17 +409,6 @@ customer:
             hasCoreVnl: VNL core received
             hasSepaVnl: VNL B2B received
 entry:
-    pageTitles:
-        entries: Entries
-        list: List
-        summary: Summary
-        basicData: Basic data
-        buys: Buys
-        notes: Notes
-        dms: File management
-        log: Log
-        entryCreate: New entry
-        latestBuys: Latest buys
     list:
         newEntry: New entry
         landed: Landed
diff --git a/src/i18n/locale/es.yml b/src/i18n/locale/es.yml
index 8c9b894fc..66574806e 100644
--- a/src/i18n/locale/es.yml
+++ b/src/i18n/locale/es.yml
@@ -139,7 +139,7 @@ globals:
         entries: Entradas
         buys: Compras
         dms: Gestión documental
-        entryCreate: Nueva entrad_ö ñ,a
+        entryCreate: Nueva entrada
         latestBuys: Últimas compras
         tickets: Tickets
         ticketCreate: Nuevo ticket
@@ -407,17 +407,6 @@ customer:
             hasCoreVnl: Recibido core VNL
             hasSepaVnl: Recibido B2B VNL
 entry:
-    pageTitles:
-        entries: Entradas
-        list: Listado
-        summary: Resumen
-        basicData: Datos básicos
-        buys: Compras
-        notes: Notas
-        dms: Gestión documental
-        log: Historial
-        entryCreate: Nueva entrada
-        latestBuys: Últimas compras
     list:
         newEntry: Nueva entrada
         landed: F. entrega