diff --git a/src/pages/Item/Card/ItemDescriptor.vue b/src/pages/Item/Card/ItemDescriptor.vue
index c6fee8540..cac11c275 100644
--- a/src/pages/Item/Card/ItemDescriptor.vue
+++ b/src/pages/Item/Card/ItemDescriptor.vue
@@ -122,22 +122,9 @@ const updateStock = async () => {
                 </template>
             </VnLv>
             <VnLv :label="t('globals.producer')" :value="dashIfEmpty(entity.subName)" />
-            <VnLv
-                v-if="entity.value5"
-                :label="t('item.descriptor.color')"
-                :value="entity.value5"
-            >
-            </VnLv>
-            <VnLv
-                v-if="entity.value6"
-                :label="t('item.descriptor.category')"
-                :value="entity.value6"
-            />
-            <VnLv
-                v-if="entity.value7"
-                :label="t('item.list.stems')"
-                :value="entity.value7"
-            />
+            <VnLv v-if="entity?.value5" :label="entity?.tag5" :value="entity.value5" />
+            <VnLv v-if="entity?.value6" :label="entity?.tag6" :value="entity.value6" />
+            <VnLv v-if="entity?.value7" :label="entity?.tag7" :value="entity.value7" />
         </template>
         <template #icons="{ entity }">
             <QCardActions v-if="entity" class="q-gutter-x-md">