verdnatura/salix-front
verdnatura
/
salix-front
1
2
Fork 1
Code Issues Pull Requests 64 Releases Wiki Activity

refactor: refs #7239 changed translations #311

Merged
jon merged 8 commits from 7239-changeTranslations into dev 2024-04-23 09:46:14 +00:00
Conversation 0 Commits 8 Files Changed 1 +10 -9
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
src/components/common/VnSmsDialog.vue
View File

@ -200,8 +200,8 @@ es:
pendingPayment: 'Su pedido está pendiente de pago.
Por favor, entre en la página web y efectue el pago con tarjeta. Muchas gracias.'
minAmount: 'Es necesario un importe mínimo de 50€ (Sin IVA) en su pedido
{ orderId } del día { shipped } para recibirlo sin portes adicionales.'
orderChanges: 'Pedido {orderId} día { shipped }: { changes }'
{ orderId } con llegada { landing } para recibirlo sin portes adicionales.'
orderChanges: 'Pedido {orderId} con llegada estimada día { landing }: { changes }'
en: Inglés
es: Español
fr: Francés
@ -215,11 +215,12 @@ fr:
Message: Message
messageTooltip: Les caractères spéciaux comme les accents comptent comme plusieurs
templates:
pendingPayment: 'Votre commande est en attente de paiement.
Veuillez vous connecter sur le site web et effectuer le paiement par carte. Merci beaucoup.'
minAmount: 'Un montant minimum de 50€ (TVA non incluse) est requis pour votre commande
{ orderId } du { shipped } afin de la recevoir sans frais de port supplémentaires.'
orderChanges: 'Commande { orderId } du { shipped }: { changes }'
pendingPayment: 'Verdnatura : Commande en attente de règlement. Veuillez régler votre commande avant 9h.
Sinon elle sera décalée en fonction de vos jours de livraison . Merci'
minAmount: 'Verdnatura vous rappelle :
jon marked this conversation as resolved
jgallego commented 2024-04-23 08:02:09 +00:00
Review
Copy Link

Verdnatura : Commande en attente de règlement. Veuillez régler votre commande avant 9h. Sinon elle sera décalée en fonction de vos jours de livraison . Merci

Verdnatura : Commande en attente de règlement. Veuillez régler votre commande avant 9h. Sinon elle sera décalée en fonction de vos jours de livraison . Merci
Montant minimum nécessaire de 50 euros pour recevoir la commande { orderId } livraison { landing }.
Merci.'
orderChanges: 'Commande {orderId} livraison {landing} indisponible/s. Désolés pour le dérangement.'
en: Anglais
es: Espagnol
jgallego marked this conversation as resolved Outdated
jgallego commented 2024-04-23 08:02:27 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

Commande (orderId) livraison (landing) article/s (XXX) indisponible/s. Désolés pour le dérangement.

Commande (orderId) livraison (landing) article/s (XXX) indisponible/s. Désolés pour le dérangement.
jon commented 2024-04-23 08:16:43 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

He omitido el "article/s (XXX)" por lo que hablamos por rocket

He omitido el "article/s (XXX)" por lo que hablamos por rocket
fr: Français
jgallego marked this conversation as resolved Outdated
jgallego commented 2024-04-22 11:46:40 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

esto no tiene que ser sin ejemplos

esto no tiene que ser sin ejemplos
@ -236,8 +237,8 @@ pt:
pendingPayment: 'Seu pedido está pendente de pagamento.
Por favor, acesse o site e faça o pagamento com cartão. Muito obrigado.'
minAmount: 'É necessário um valor mínimo de 50€ (sem IVA) em seu pedido
{ orderId } do dia { shipped } para recebê-lo sem custos de envio adicionais.'
orderChanges: 'Pedido { orderId } dia { shipped }: { changes }'
{ orderId } do dia { landing } para recebê-lo sem custos de envio adicionais.'
orderChanges: 'Pedido { orderId } com chegada dia { landing }: { changes }'
en: Inglês
es: Espanhol
fr: Francês