claim:
    customer: Cliente
    code: Código
    records: Registros
    claimId: ID de reclamación
    attendedBy: Atendido por
    ticketId: ID de ticket
    customerSummary: Resumen del cliente
    claimedTicket: Ticket reclamado
    saleTracking: Seguimiento de ventas
    ticketTracking: Seguimiento de tickets
    commercial: Comercial
    province: Provincia
    zone: Zona
    customerId: ID de cliente
    assignedTo: Asignado a
    created: Creado
    details: Detalles
    item: Artículo
    landed: Llegado
    quantity: Cantidad
    claimed: Reclamado
    price: Precio
    discount: Descuento
    total: Total
    actions: Acciones
    responsibility: Responsabilidad
    company: Empresa
    person: Empleado/Cliente
    notes: Notas
    photos: Fotos
    development: Trazabilidad
    reason: Razón
    result: Resultado
    responsible: Responsable
    worker: Trabajador
    redelivery: Reentrega
    changeState: Cambiar estado
    state: Estado
    pickup: Recoger
    null: No
    agency: Agencia
    delivery: Reparto
    fileDescription: 'ID de reclamación {claimId} del cliente {clientName} con ID {clientId}'
    noData: 'No hay imágenes/videos, haz clic aquí o arrastra y suelta el archivo'
    dragDrop: Arrastra y suelta aquí
    search: Buscar reclamación
    searchInfo: Puedes buscar por ID de la reclamación o nombre del cliente