17 lines
1.0 KiB
YAML
17 lines
1.0 KiB
YAML
|
subject: Aviso inicial por saldo devedor
|
||
|
|
title: Aviso inicial por saldo devedor
|
||
|
|
sections:
|
||
|
|
introduction:
|
||
|
|
title: Estimado cliente
|
||
|
|
description: Através do presente escrito comunicamos-lhe que, segundo os nossos dados contáveis,
|
||
|
|
a sua conta tem um saldo pendente de liquidar.
|
||
|
|
checkExtract: Solicitamos-lhe que comprove que o extrato anexado corresponde com os dados que dispõe.
|
||
|
|
O nosso departamento de administração aclarará qualquer dúvida que possa ter,
|
||
|
|
e igualmente lhe facilitará qualquer documento que solicite.
|
||
|
|
checkValidData: Se ao comprovar os dados aportados, resultam corretos, rogamos que proceda com a regularizar a situação
|
||
|
|
payMethod: Se não deseja acudir pessoalmente às nossas oficinas, pode realizar o pagamento mediante
|
||
|
|
transferência bancaria à conta que figura ao pé do comunicado, a indicar o seu número de cliente,
|
||
|
|
ou bem pode realizar o pagamento através do nosso sítio web.
|
||
|
|
conclusion: De antemão agradecemos-lhe a sua amável colaboração.
|
||
|
|
transferAccount: Dados para transferência bancária
|