salix/print/report/payment-update/locale.js

module.exports = {
    messages: {
        es: {
            subject: 'Cambios en las condiciones de pago',
            title: 'Cambios en las condiciones',
            sections: {
                introduction: {
                    title: 'Estimado cliente',
                    description: `Te informamos que han cambiado las condiciones de pago de tu cuenta. 
                        <br/>A continuación te indicamos las nuevas condiciones`,
                },
                pay: {
                    method: 'Método de pago',
                    day: 'Día de pago',
                    dueDay: '{0} de cada mes',
                    cardImplicates: `Tu modo de pago actual implica que deberás abonar el 
                        importe de los pedidos realizados en el mismo día para que se puedan enviar.`,
                    accountImplicates: `Tu modo de pago actual implica que se te pasará un cargo a la
                        cuenta terminada en <strong>"{0}"</strong> por el importe pendiente, al vencimiento establecido en las condiciones.`,
                },
            },
            notifyAnError: `En el caso de detectar algún error en los datos indicados
            o para cualquier aclaración, debes dirigirte a tu comercial.`,
        },
        fr: {
            subject: 'Changement des C.G.V',
            title: 'Changement des C.G.V',
            sections: {
                introduction: {
                    title: 'Chèr client',
                    description: `Nous vous informons que les conditions de paiement ont changé. 
                        <br/>Voici les nouvelles conditions`,
                },
                pay: {
                    method: 'Méthode de paiement',
                    day: 'Date paiement',
                    dueDay: '{0} de chaque mois',
                    cardImplicates: `Avec votre mode de règlement vous devrez 
                        payer le montant des commandes avant son départ.`,
                    accountImplicates: `Avec ce mode de règlement nous vous passerons un prélèvement automatique dans votre compte bancaire
                        se termine dans <strong>"{0}"</strong> our le montant dû, au date à terme établi en nos conditions.`,
                },
            },
            notifyAnError: `Pour tout renseignement contactez votre commercial.`,
        },
    },
};