diff --git a/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/en.yml b/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/en.yml
index 6940b6f77..f590f9656 100644
--- a/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/en.yml
+++ b/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/en.yml
@@ -18,8 +18,5 @@ columns:
   withholdingSageFk: withholding
   expenseFkDeductible: expense deductible
   editorFk: editor
-  cplusRectificationTypeFk: cplus rectification type
-  cplusSubjectOpFk: cplus subject op
-  cplusTaxBreakFk: cplus tax break
-  siiTrasCendencyInvoiceInFk: sii tras cendency invoice in
-  siiTypeInvoiceInFk: sii type invoice in
\ No newline at end of file
+  siiTrasCendencyInvoiceInFk: SII tax regime
+  siiTypeInvoiceInFk: SII Type
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/es.yml b/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/es.yml
index 9599c0535..494764d07 100644
--- a/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/es.yml
+++ b/modules/invoiceIn/back/locale/invoiceIn/es.yml
@@ -18,8 +18,5 @@ columns:
   withholdingSageFk: código de retención
   expenseFkDeductible: gasto deducible
   editorFk: editor
-  cplusRectificationTypeFk: tipo de rectificación cplus
-  cplusSubjectOpFk: sujeto op cplus
-  cplusTaxBreakFk: exención fiscal cplus
-  siiTrasCendencyInvoiceInFk: trascendencia sii factura recibida
-  siiTypeInvoiceInFk: tipo sii factura recibida
\ No newline at end of file
+  siiTrasCendencyInvoiceInFk: Régimen fiscal SII
+  siiTypeInvoiceInFk: Tipo SII
\ No newline at end of file