diff --git a/db/versions/10837-whiteOrchid/00-firstScript.sql b/db/versions/10837-whiteOrchid/00-firstScript.sql
new file mode 100644
index 000000000..eef5faa80
--- /dev/null
+++ b/db/versions/10837-whiteOrchid/00-firstScript.sql
@@ -0,0 +1,18 @@
+-- Place your SQL code here
+INSERT INTO `salix`.`ACL` (model, property, accessType, permission, principalType, principalId)
+    VALUES
+        ('Collection', 'assignCollection', 'WRITE', 'ALLOW', 'ROLE', 'employee'),
+        ('ExpeditionPallet', 'getPallet', 'READ', 'ALLOW', 'ROLE', 'employee'),
+        ('MachineWorker','updateInTime','WRITE','ALLOW','ROLE','employee'),
+        ('MobileAppVersionControl','getVersion','READ','ALLOW','ROLE','employee'),
+        ('SaleTracking','deleteTracking','WRITE','ALLOW','ROLE','employee'),
+        ('SaleTracking','updateTracking','WRITE','ALLOW','ROLE','employee'),
+        ('SaleTracking','mark','WRITE','ALLOW','ROLE','employee'),
+        ('ItemBarcode','deleteByItemAndCode','WRITE','ALLOW','ROLE','employee'),
+        ('Collection','addItem','WRITE','ALLOW','ROLE','employee'),
+        ('ExpeditionPallet', '*', 'READ', 'ALLOW', 'ROLE', 'production'),   
+        ('MobileAppVersionControl', '*', 'READ', 'ALLOW', 'ROLE', 'production'),
+        ('Collection', 'assignCollection', 'WRITE', 'ALLOW', 'ROLE', 'production'),
+        ('Sale', 'getFromSectorCollection', 'READ', 'ALLOW', 'ROLE', 'employee'),
+        ('Collection', 'addItem', 'WRITE', 'ALLOW', 'ROLE', 'production');
+        
\ No newline at end of file