diff --git a/loopback/locale/es.json b/loopback/locale/es.json
index 3a1cdfe99..e137beb2d 100644
--- a/loopback/locale/es.json
+++ b/loopback/locale/es.json
@@ -332,7 +332,5 @@
 	"quantityLessThanMin": "La cantidad no puede ser menor que la cantidad mínima",
 	"Cannot past travels with entries": "No se pueden pasar envíos con entradas",
 	"No tickets to invoice": "No hay tickets para facturar",
-	"It was not able to remove the next expeditions:": "No se pudo eliminar las siguientes expediciones: {{expeditions}}",
-	"Base negativa para los tickets: 39": "Base negativa para los tickets: 39",
-	"Base negativa para los tickets: 41": "Base negativa para los tickets: 41"
+	"It was not able to remove the next expeditions:": "No se pudo eliminar las siguientes expediciones: {{expeditions}}"
 }