diff --git a/loopback/locale/es.json b/loopback/locale/es.json
index 2c1a08f46..4b3bb95f8 100644
--- a/loopback/locale/es.json
+++ b/loopback/locale/es.json
@@ -253,5 +253,5 @@
 	"This receipt was not compensated": "Este recibo no ha sido compensado",
 	"Client's email was not found": "No se encontró el email del cliente",
 	"Aplicación bloqueada por el usuario 9": "Aplicación bloqueada por el usuario 9",
-	"Negative basis": "Negative basis"
-}
\ No newline at end of file
+	"Negative basis": "Base negativa"
+}
diff --git a/modules/invoiceOut/back/methods/invoiceOut/clientsToInvoice.js b/modules/invoiceOut/back/methods/invoiceOut/clientsToInvoice.js
index d42184ae5..5b65a7565 100644
--- a/modules/invoiceOut/back/methods/invoiceOut/clientsToInvoice.js
+++ b/modules/invoiceOut/back/methods/invoiceOut/clientsToInvoice.js
@@ -60,9 +60,9 @@ module.exports = Self => {
         try {
             query = `
                 SELECT MAX(issued) issued
-                    FROM vn.invoiceOut io 
-                        JOIN vn.time t ON t.dated = io.issued 
-                    WHERE io.serial = 'A' 
+                    FROM vn.invoiceOut io
+                        JOIN vn.time t ON t.dated = io.issued
+                    WHERE io.serial = 'A'
                         AND t.year = YEAR(?)
                         AND io.companyFk = ?`;
             const [maxIssued] = await Self.rawSql(query, [
@@ -103,7 +103,6 @@ module.exports = Self => {
                 return {
                     clientId: invoiceableClient.id,
                     addressId: invoiceableClient.addressFk
-
                 };
             }
             );
@@ -131,11 +130,11 @@ module.exports = Self => {
         const models = Self.app.models;
         const args = ctx.args;
         const query = `SELECT DISTINCT clientFk AS id
-                        FROM ticket t 
+                        FROM ticket t
                             JOIN ticketPackaging tp ON t.id = tp.ticketFk
                             JOIN client c ON c.id = t.clientFk
                         WHERE t.shipped BETWEEN  '2017-11-21' AND ?
-                            AND t.clientFk >= ? 
+                            AND t.clientFk >= ?
                             AND (t.clientFk <= ? OR ? IS NULL)
                             AND c.isActive`;
         return models.InvoiceOut.rawSql(query, [
@@ -156,9 +155,9 @@ module.exports = Self => {
                     c.id,
                     SUM(IFNULL
                         (
-                            s.quantity * 
+                            s.quantity *
                             s.price * (100-s.discount)/100,
-                        0) 
+                        0)
                             + IFNULL(ts.quantity * ts.price,0)
                     ) AS sumAmount,
                     c.hasToInvoiceByAddress,
@@ -170,11 +169,14 @@ module.exports = Self => {
                 LEFT JOIN ticketService ts ON ts.ticketFk = t.id
                 JOIN address a ON a.id = t.addressFk
                 JOIN client c ON c.id = t.clientFk
-            WHERE ISNULL(t.refFk) AND c.id >= ? 
+            WHERE ISNULL(t.refFk) AND c.id >= ?
                 AND (t.clientFk <= ? OR ? IS NULL)
                 AND t.shipped BETWEEN ? AND util.dayEnd(?)
-                AND t.companyFk = ? AND c.hasToInvoice
-                AND c.isTaxDataChecked AND c.isActive
+                AND t.companyFk = ?
+                AND c.hasToInvoice
+                AND c.isTaxDataChecked
+                AND c.isActive
+                AND NOT t.isDeleted
             GROUP BY c.id, IF(c.hasToInvoiceByAddress,a.id,TRUE) HAVING sumAmount > 0`;
 
         return models.InvoiceOut.rawSql(query, [