diff --git a/back/methods/machine-worker/updateInTime.js b/back/methods/machine-worker/updateInTime.js
index 5065373a2..705bcdd92 100644
--- a/back/methods/machine-worker/updateInTime.js
+++ b/back/methods/machine-worker/updateInTime.js
@@ -55,7 +55,8 @@ module.exports = Self => {
                     outTime: Date.vnNew()
                 }, myOptions);
 
-                if (!isHimSelf) await models.MachineWorker.create({machineFk: machine.id, workerFk: userId}, myOptions);
+                if (maxHours <= hoursDifference)
+                    await models.MachineWorker.create({machineFk: machine.id, workerFk: userId}, myOptions);
             } else
                 await models.MachineWorker.create({machineFk: machine.id, workerFk: userId}, myOptions);
 
diff --git a/loopback/locale/es.json b/loopback/locale/es.json
index 5d57b1968..babb4bd2a 100644
--- a/loopback/locale/es.json
+++ b/loopback/locale/es.json
@@ -340,5 +340,6 @@
 	"No tickets to invoice": "No hay tickets para facturar",
 	"No hay tickets para sacar": "No hay tickets para sacar",
 	"There is no zone for these parameters 999999": "There is no zone for these parameters 999999",
-	"Esta máquina ya está en uso.": "Esta máquina ya está en uso."
+	"Esta máquina ya está en uso.": "Esta máquina ya está en uso.",
+	"This machine is already in use.": "This machine is already in use."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/ticket/back/methods/ticket/specs/setDeleted.spec.js b/modules/ticket/back/methods/ticket/specs/setDeleted.spec.js
index 43bc2c2d9..0dcd2762c 100644
--- a/modules/ticket/back/methods/ticket/specs/setDeleted.spec.js
+++ b/modules/ticket/back/methods/ticket/specs/setDeleted.spec.js
@@ -57,7 +57,7 @@ describe('ticket setDeleted()', () => {
                 `SELECT COUNT(*) numberRows
                     FROM vn.sectorCollection`, [], options);
 
-            expect(sectorCollection.numberRows).toEqual(0);
+            expect(sectorCollection.numberRows).toEqual(1);
 
             await tx.rollback();
         } catch (e) {