diff --git a/modules/agency/front/index/locale/es.yml b/modules/agency/front/index/locale/es.yml
new file mode 100644
index 000000000..c0a97c819
--- /dev/null
+++ b/modules/agency/front/index/locale/es.yml
@@ -0,0 +1,2 @@
+Do you want to clone this zone?: ¿Seguro que quieres eliminar esta zona?
+All it's properties will be copied: Todas sus propiedades serán copiadas
\ No newline at end of file
diff --git a/print/report/printer-setup/locale.js b/print/report/printer-setup/locale.js
index 2c5783007..dc95c931a 100644
--- a/print/report/printer-setup/locale.js
+++ b/print/report/printer-setup/locale.js
@@ -5,8 +5,8 @@ module.exports = {
title: '¡Gracias por tu confianza!',
description: {
dear: 'Estimado cliente',
- instructions: 'Sigue las intrucciones especificadas en este correo para llevar a cabo la instalación de la impresora.',
- followGuide: `Puedes utilizar como guía, el video del montaje del ribon y la cinta
+ instructions: 'Sigue las instrucciones especificadas en este correo para llevar a cabo la instalación de la impresora.',
+ followGuide: `Puedes utilizar como guía, el vídeo del montaje del ribon y la cinta
https://www.youtube.com/watch?v=qhb0kgQF3o8.
También necesitarás el QLabel, el programa para imprimir las cintas.`,
downloadFrom: `Puedes descargarlo desde este enlace
@@ -20,13 +20,13 @@ module.exports = {
steps: [
'Abre el programa QLabel',
'Haz clic en el icono de la barra superior con forma de "carpeta"',
- 'Selecciona el archivo llamado "model.ezp" adjunto en este correo, y haz click en abrir',
+ 'Selecciona el archivo llamado "model.ezp" adjunto en este correo, y haz clic en abrir',
'Ve a "File" -> "Save as" y guárdalo en el escritorio con otro nombre',
'Cierra el Qlabel y abre el archivo que acabamos de guardar',
'Haz clic encima del texto con el botón secundario del ratón',
'Elige la primera opción "setup"',
'Cambia el texto para imprimir',
- 'Haz clic en el boton "Ok"',
+ 'Haz clic en el botón "Ok"',
'Desplázate con el ratón para ver la medida máxima que ocupa el texto',
'Haz clic encima del texto con el botón secundario del ratón',
'Elige la segunda opción "Setup printer"',