diff --git a/loopback/locale/en.json b/loopback/locale/en.json
index 1e06078134..6bdaddd9b1 100644
--- a/loopback/locale/en.json
+++ b/loopback/locale/en.json
@@ -96,5 +96,6 @@
 	"Swift / BIC cannot be empty": "Swift / BIC cannot be empty",
 	"Role name must be written in camelCase": "Role name must be written in camelCase",
 	"Client assignment has changed": "I did change the salesperson ~*\"<{{previousWorkerName}}>\"*~ by *\"<{{currentWorkerName}}>\"* from the client [{{clientName}} ({{clientId}})]({{{url}}})",
-	"None": "None"
+	"None": "None",
+	"error densidad = 0": "error densidad = 0"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/client/back/methods/client/createReceipt.js b/modules/client/back/methods/client/createReceipt.js
index a96575c5e2..cb7d7aabaa 100644
--- a/modules/client/back/methods/client/createReceipt.js
+++ b/modules/client/back/methods/client/createReceipt.js
@@ -87,7 +87,7 @@ module.exports = function(Self) {
                     [
                         args.compensationAccount,
                         args.bankFk,
-                        accountingType.receiptDescription + args.compensationAccount,
+                        accountingType.receiptDescription + clientOriginal.accountingAccount,
                         args.amountPaid,
                         args.companyFk,
                         clientOriginal.accountingAccount