diff --git a/modules/shelving/front/search-panel/locale/es.yml b/modules/shelving/front/search-panel/locale/es.yml
index 592ba0b0d..bd19b1b33 100644
--- a/modules/shelving/front/search-panel/locale/es.yml
+++ b/modules/shelving/front/search-panel/locale/es.yml
@@ -1 +1 @@
-Search shelvings by code: Busca matriculas por código
\ No newline at end of file
+Search shelvings by code: Busca carros por código
\ No newline at end of file