diff --git a/db/changes/10260-holidays/00-ACL.sql b/db/changes/10260-holidays/00-ACL.sql
index 1f8045bc7..e72e6fa73 100644
--- a/db/changes/10260-holidays/00-ACL.sql
+++ b/db/changes/10260-holidays/00-ACL.sql
@@ -1 +1,2 @@
-INSERT INTO salix.ACL (model, property, accessType, permission, principalType, principalId) VALUES ('Image', '*', 'WRITE', 'ALLOW', 'ROLE', 'employee')
\ No newline at end of file
+INSERT INTO salix.ACL (model, property, accessType, permission, principalType, principalId) VALUES ('Image', '*', 'WRITE', 'ALLOW', 'ROLE', 'employee');
+INSERT INTO `salix`.`ACL` (`model`, `property`, `accessType`, `permission`, `principalType`, `principalId`) VALUES ('PayDem', '*', 'READ', 'ALLOW', 'ROLE', 'employee');
\ No newline at end of file
diff --git a/db/changes/10260-holidays/00-entryObservation.sql b/db/changes/10260-holidays/00-entryObservation.sql
new file mode 100644
index 000000000..f72d64b01
--- /dev/null
+++ b/db/changes/10260-holidays/00-entryObservation.sql
@@ -0,0 +1,11 @@
+CREATE TABLE `vn`.`entryObservation` (
+    id int NOT NULL AUTO_INCREMENT,
+    entryFk int NOT NULL,
+    observationTypeFk TINYINT(3) UNSIGNED,
+    description TEXT,
+    PRIMARY KEY (id),
+    CONSTRAINT entry_id_entryFk
+    FOREIGN KEY (entryFk) REFERENCES entry(id),
+    CONSTRAINT observationType_id_observationTypeFk
+    FOREIGN KEY (observationTypeFk) REFERENCES observationType(id)
+);
\ No newline at end of file
diff --git a/db/changes/10260-navidad/00-acl.sql b/db/changes/10260-navidad/00-acl.sql
deleted file mode 100644
index 9fba4786b..000000000
--- a/db/changes/10260-navidad/00-acl.sql
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
- INSERT INTO `salix`.`ACL` (`model`, `property`, `accessType`, `permission`, `principalType`, `principalId`) 
- VALUES ('PayDem', '*', 'READ', 'ALLOW', 'ROLE', 'employee');