diff --git a/modules/ticket/front/descriptor-menu/index.html b/modules/ticket/front/descriptor-menu/index.html
index 70d213c7e..075b97766 100644
--- a/modules/ticket/front/descriptor-menu/index.html
+++ b/modules/ticket/front/descriptor-menu/index.html
@@ -100,7 +100,7 @@
 <vn-popup vn-id="addTurn">
     <div class="vn-pa-md">
         <h5 style="text-align: center" translate>
-            In which day you want to add the ticket?
+            What is the day of receipt of the ticket?
         </h5>
         <vn-tool-bar class="vn-mt-md">
             <vn-button
diff --git a/modules/ticket/front/sale/locale/es.yml b/modules/ticket/front/sale/locale/es.yml
index fd98304b0..81f2c0f00 100644
--- a/modules/ticket/front/sale/locale/es.yml
+++ b/modules/ticket/front/sale/locale/es.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ You have to allow pop-ups in your web browser to use this functionality:
   Debes permitir los pop-pups en tu navegador para que esta herramienta funcione correctamente
 Disc: Dto 
 Available: Disponible
-In which day you want to add the ticket?: ¿A que dia quieres añadir el ticket?
+What is the day of receipt of the ticket?: ¿Cual es del día de recepción del pedido?
 Add claim: Crear reclamación
 Claim: Reclamación
 Transfer lines: Transferir líneas