diff --git a/back/methods/docuware/upload.js b/back/methods/docuware/upload.js
index 421c1c4d8..096301e56 100644
--- a/back/methods/docuware/upload.js
+++ b/back/methods/docuware/upload.js
@@ -139,7 +139,7 @@ module.exports = Self => {
                 await axios.post(uploadUri, data, uploadOptions);
             } catch (err) {
                 const $t = ctx.req.__;
-                const message = $t('Failed to upload ticket', {id});
+                const message = $t('Failed to upload delivery note', {id});
                 if (uploaded.length)
                     await models.TicketTracking.setDelivered(ctx, uploaded);
                 throw new UserError(message);