From cf03982d0cbbc62b86777302563e86fd511b5d1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: carlossa <carlossa@verdnatura.es>
Date: Mon, 22 Jan 2024 10:20:10 +0100
Subject: [PATCH] refs #6397 trad tback

---
 loopback/locale/es.json                                       | 4 ++--
 .../client/back/methods/client/specs/createWithUser.spec.js   | 3 ++-
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/loopback/locale/es.json b/loopback/locale/es.json
index 8af8f092c..0c401c814 100644
--- a/loopback/locale/es.json
+++ b/loopback/locale/es.json
@@ -337,5 +337,5 @@
 	"You already have the mailAlias": "Ya tienes este alias de correo",
 	"The alias cant be modified": "Este alias de correo no puede ser modificado",
 	"No tickets to invoice": "No hay tickets para facturar",
-	"An email is necessary": "An email is necessary"
-}
\ No newline at end of file
+	"An email is necessary": "Es necesario un email"
+}
diff --git a/modules/client/back/methods/client/specs/createWithUser.spec.js b/modules/client/back/methods/client/specs/createWithUser.spec.js
index af9b0aa03..cab354ede 100644
--- a/modules/client/back/methods/client/specs/createWithUser.spec.js
+++ b/modules/client/back/methods/client/specs/createWithUser.spec.js
@@ -70,9 +70,10 @@ describe('Client Create', () => {
         } catch (e) {
             error = e.message;
 
-            expect(error).toEqual(`An email is necessary`);
             await tx.rollback();
         }
+
+        expect(error).toEqual(`An email is necessary`);
     });
 
     it('should create a new account', async() => {