diff --git a/print/templates/reports/sepa-core/locale/es.yml b/print/templates/reports/sepa-core/locale/es.yml index 5b0eec1cd..ac2d4d72f 100644 --- a/print/templates/reports/sepa-core/locale/es.yml +++ b/print/templates/reports/sepa-core/locale/es.yml @@ -23,7 +23,7 @@ supplier: client: toCompleteByClient: A cumplimentar por el deudor name: Nombre del deudor/es - fiscalId: CIF/NIF + fiscalId: NIF street: Dirección del deudor location: CP - Población - Provincia country: País del deudor diff --git a/print/templates/reports/sepa-core/locale/fr.yml b/print/templates/reports/sepa-core/locale/fr.yml index 79c915a22..bb213d93e 100644 --- a/print/templates/reports/sepa-core/locale/fr.yml +++ b/print/templates/reports/sepa-core/locale/fr.yml @@ -20,7 +20,7 @@ supplier: client: toCompleteByClient: Á compléter pour le débiteur name: Nom du débiteur(s) - fiscalId: CIF/NIF + fiscalId: NIF street: Adresse du(des) débiteur(s) location: CP - Commune - Départament country: País du(des) débiteur(s) diff --git a/print/templates/reports/sepa-core/locale/pt.yml b/print/templates/reports/sepa-core/locale/pt.yml index cd2d71148..b98cb5211 100644 --- a/print/templates/reports/sepa-core/locale/pt.yml +++ b/print/templates/reports/sepa-core/locale/pt.yml @@ -23,7 +23,7 @@ supplier: client: toCompleteByClient: A preencher pelo devedor name: Nome do devedor - fiscalId: CIF/NIF + fiscalId: NIF street: Dirección del deudor location: Cod. Postal - Município - Distrito country: País do devedor