diff --git a/front/core/components/watcher/watcher.js b/front/core/components/watcher/watcher.js
index 0ab41edf9..1a1abffa5 100644
--- a/front/core/components/watcher/watcher.js
+++ b/front/core/components/watcher/watcher.js
@@ -167,6 +167,9 @@ export default class Watcher extends Component {
             );
         });
     }
+    /**
+     * return the request method.
+     */
 
     requestMethod() {
         return this.$attrs.save && this.$attrs.save.toLowerCase();
@@ -183,7 +186,7 @@ export default class Watcher extends Component {
     }
 
     /**
-     * Checks if data is ready to send.
+     * Checks if the form is valid.
      */
     isInvalid() {
         if (this.form && this.form.$invalid)
diff --git a/loopback/locale/es.json b/loopback/locale/es.json
index e97518504..5f41c9931 100644
--- a/loopback/locale/es.json
+++ b/loopback/locale/es.json
@@ -129,5 +129,5 @@
 	"ORDER_ROW_UNAVAILABLE": "No hay disponibilidad de este producto",
 	"Distance must be lesser than 1000": "La distancia debe ser inferior a 1000",
 	"This ticket is deleted": "Este ticket está eliminado",
-	"The introduced data already exists": "La información introducida ya existe"
+	"A travel with this data already exists": "Ya existe un travel con estos datos"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/travel/back/models/travel.js b/modules/travel/back/models/travel.js
index a7c045b31..b47742c26 100644
--- a/modules/travel/back/models/travel.js
+++ b/modules/travel/back/models/travel.js
@@ -10,7 +10,7 @@ module.exports = Self => {
 
     Self.rewriteDbError(function(err) {
         if (err.code === 'ER_DUP_ENTRY')
-            return new UserError('The introduced data already exists');
+            return new UserError('A travel with this data already exists');
         return err;
     });
 };
diff --git a/modules/travel/front/create/index.js b/modules/travel/front/create/index.js
index 513e1e0b1..0d5a2cc01 100644
--- a/modules/travel/front/create/index.js
+++ b/modules/travel/front/create/index.js
@@ -5,21 +5,11 @@ class Controller extends Section {
     constructor($element, $, $stateParams) {
         super($element, $);
         this.$stateParams = $stateParams;
-        this.travel = {};
     }
 
     $onChanges() {
         if (this.$stateParams && this.$stateParams.q)
-            this._travel = JSON.parse(this.$stateParams.q);
-    }
-
-    get travel() {
-        return this._travel;
-    }
-
-    set travel(value) {
-        this._travel = value;
-        if (!value) return;
+            this.travel = JSON.parse(this.$stateParams.q);
     }
 
     onSubmit() {
diff --git a/modules/travel/front/create/index.spec.js b/modules/travel/front/create/index.spec.js
index e1095d35b..a6fa5a9b1 100644
--- a/modules/travel/front/create/index.spec.js
+++ b/modules/travel/front/create/index.spec.js
@@ -36,7 +36,7 @@ describe('Travel Component vnTravelCreate', () => {
 
             controller.$onChanges();
 
-            expect(controller._travel).toEqual(json);
+            expect(controller.travel).toEqual(json);
         });
     });
 });
diff --git a/modules/travel/front/index/locale/es.yml b/modules/travel/front/index/locale/es.yml
index 63d23affd..5ce4c502f 100644
--- a/modules/travel/front/index/locale/es.yml
+++ b/modules/travel/front/index/locale/es.yml
@@ -1,2 +1,3 @@
 Do you want to clone this travel?: ¿Desea clonar este envio?
-All it's properties will be copied: Todas sus propiedades serán copiadas
\ No newline at end of file
+All it's properties will be copied: Todas sus propiedades serán copiadas
+Clone: Clonar
\ No newline at end of file