diff --git a/modules/item/back/methods/item-shelving-sale/filter.js b/modules/item/back/methods/item-shelving-sale/filter.js
index a91ae7c86..87b3c15a6 100644
--- a/modules/item/back/methods/item-shelving-sale/filter.js
+++ b/modules/item/back/methods/item-shelving-sale/filter.js
@@ -31,6 +31,7 @@ module.exports = Self => {
             SELECT iss.created,
                 iss.saleFk,
                 iss.quantity,
+                iss.userFk,
                 ish.shelvingFk,
                 p.code,
                 u.name
diff --git a/modules/ticket/front/sale-tracking/index.html b/modules/ticket/front/sale-tracking/index.html
index 2a7b53a8f..015e8954a 100644
--- a/modules/ticket/front/sale-tracking/index.html
+++ b/modules/ticket/front/sale-tracking/index.html
@@ -18,7 +18,6 @@
                 <vn-th field="concept">Description</vn-th>
                 <vn-th field="quantity" number>Quantity</vn-th>
                 <vn-th></vn-th>
-                <vn-th></vn-th>
             </vn-tr>
         </vn-thead>
         <vn-tbody>
@@ -51,14 +50,12 @@
                     </vn-fetched-tags>
                 </vn-td>
                 <vn-td number>{{::sale.quantity}}</vn-td>
-                <vn-td center>
+                <vn-td actions>
                     <vn-icon-button
                         vn-click-stop="$ctrl.showSaleTracking(sale)"
                         vn-tooltip="Sale tracking"
                         icon="history">
                     </vn-icon-button>
-                </vn-td>
-                <vn-td>
                     <vn-icon-button
                         vn-click-stop="$ctrl.showItemShelvingSale(sale)"
                         vn-tooltip="ItemShelvings sale"
diff --git a/modules/ticket/front/sale-tracking/locale/es.yml b/modules/ticket/front/sale-tracking/locale/es.yml
index 3a7964bb2..eabc0a04d 100644
--- a/modules/ticket/front/sale-tracking/locale/es.yml
+++ b/modules/ticket/front/sale-tracking/locale/es.yml
@@ -1 +1,6 @@
 ItemShelvings sale: Carros línea
+has saleGroupDetail: tiene detalle grupo lineas
+is previousSelected: es previa seleccionada
+is previous: es previa
+is prepared: esta preparado
+is controled: esta controlado
diff --git a/modules/ticket/front/sale-tracking/style.scss b/modules/ticket/front/sale-tracking/style.scss
index 8f02410c2..6d8b3db69 100644
--- a/modules/ticket/front/sale-tracking/style.scss
+++ b/modules/ticket/front/sale-tracking/style.scss
@@ -2,6 +2,6 @@
 
 .chip {
     display: inline-block;
-    min-width: 10px;
-    min-height: 20px;
+    min-width: 15px;
+    min-height: 25px;
 }