diff --git a/modules/ticket/front/weekly/index.html b/modules/ticket/front/weekly/index.html
index 9267e62e0..9ea35d92e 100644
--- a/modules/ticket/front/weekly/index.html
+++ b/modules/ticket/front/weekly/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@
             <vn-tr>
                 <vn-th field="ticketFk" number>Ticket ID</vn-th>
                 <vn-th field="clientName">Client</vn-th>
-                <vn-th>Weekday</vn-th>
+                <vn-th>Shipment</vn-th>
                 <vn-th>Agency</vn-th>
                 <vn-th>Warehouse</vn-th>
                 <vn-th>Salesperson</vn-th>
diff --git a/modules/ticket/front/weekly/locale/es.yml b/modules/ticket/front/weekly/locale/es.yml
index 62f0f5b53..c673adc57 100644
--- a/modules/ticket/front/weekly/locale/es.yml
+++ b/modules/ticket/front/weekly/locale/es.yml
@@ -4,4 +4,4 @@ You are going to delete this weekly ticket: Vas a eliminar este ticket programad
 This ticket will be removed from weekly tickets! Continue anyway?: Este ticket se eliminará de tickets programados! ¿Continuar de todas formas?
 Search weekly ticket by id or client id: Busca tickets programados por el identificador o el identificador del cliente
 Search by weekly ticket: Buscar por tickets programados
-Weekday: Llegada
\ No newline at end of file
+Shipment: Salida
\ No newline at end of file