diff --git a/loopback/locale/en.json b/loopback/locale/en.json
index 4f6374a8f..2c180e204 100644
--- a/loopback/locale/en.json
+++ b/loopback/locale/en.json
@@ -247,8 +247,6 @@
 	"ticketLostExpedition": "The ticket [{{ticketId}}]({{{ticketUrl}}}) has the following lost expedition:{{ expeditionId }}",
 	"The raid information is not correct": "The raid information is not correct",
 	"Payment method is required": "Payment method is required",
-	"Sales already moved": "Sales already moved",
-	"Holidays to past days not available": "Holidays to past days not available",
 	"Price cannot be blank": "Price cannot be blank",
 	"There are tickets to be invoiced": "There are tickets to be invoiced",
 	"The address of the customer must have information about Incoterms and Customs Agent": "The address of the customer must have information about Incoterms and Customs Agent""Sales already moved": "Sales already moved",
diff --git a/loopback/locale/es.json b/loopback/locale/es.json
index 0203a3bc1..abd2f79a0 100644
--- a/loopback/locale/es.json
+++ b/loopback/locale/es.json
@@ -390,13 +390,11 @@
 	"The web user's email already exists": "El correo del usuario web ya existe",
 	"Sales already moved": "Ya han sido transferidas",
 	"The raid information is not correct": "La información de la redada no es correcta",
-	"There are tickets to be invoiced": "Hay tickets para esta zona, borralos primero",
 	"An item type with the same code already exists": "Un tipo con el mismo código ya existe",
 	"Holidays to past days not available": "Las vacaciones a días pasados no están disponibles",
 	"All tickets have a route order": "Todos los tickets tienen orden de ruta",
-	"Price cannot be blank": "Price cannot be blank",
 	"There are tickets to be invoiced": "La zona tiene tickets por facturar",
-	"Social name should be uppercase": "La razón social debe ir en mayúscula""Incorrect delivery order alert on route": "Alerta de orden de entrega incorrecta en ruta: {{ route }} zona: {{ zone }}",
+	"Incorrect delivery order alert on route": "Alerta de orden de entrega incorrecta en ruta: {{ route }} zona: {{ zone }}",
 	"Ticket has been delivered out of order": "El ticket {{ticket}} {{{fullUrl}}} no ha sigo entregado en su orden.",
 	"Price cannot be blank": "El precio no puede estar en blanco"
 }
\ No newline at end of file