diff --git a/modules/worker/front/department/basic-data/index.html b/modules/worker/front/department/basic-data/index.html
index 9d5382569..374178768 100644
--- a/modules/worker/front/department/basic-data/index.html
+++ b/modules/worker/front/department/basic-data/index.html
@@ -57,7 +57,7 @@
             </vn-horizontal>
             <vn-horizontal>
             <vn-check
-                label="Telecommutes"
+                label="Teleworking"
                 ng-model="$ctrl.department.isTeleworking">
             </vn-check>
             <vn-check
diff --git a/modules/worker/front/department/descriptor/index.html b/modules/worker/front/department/descriptor/index.html
index 6b7ade66a..3ef8f1887 100644
--- a/modules/worker/front/department/descriptor/index.html
+++ b/modules/worker/front/department/descriptor/index.html
@@ -45,5 +45,5 @@
 <vn-confirm
     vn-id="deleteConfirmation"
     on-accept="$ctrl.deleteDepartment()"
-    question="You are going to delete this department">
+    question="Are you sure you want to delete this department?">
 </vn-confirm>
diff --git a/modules/worker/front/department/summary/index.html b/modules/worker/front/department/summary/index.html
index 4cc8a4617..70ed020e0 100644
--- a/modules/worker/front/department/summary/index.html
+++ b/modules/worker/front/department/summary/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@
         </vn-one>
         <vn-vertical>
             <vn-check
-                label="Telecommutes"
+                label="Teleworking"
                 ng-model="summary.isTeleworking"
                 disabled="true">
             </vn-check>
diff --git a/modules/worker/front/department/summary/locale/es.yml b/modules/worker/front/department/summary/locale/es.yml
index 7e9bdcd7b..6144efe1f 100644
--- a/modules/worker/front/department/summary/locale/es.yml
+++ b/modules/worker/front/department/summary/locale/es.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ Chat: Chat
 Boss department: Jefe de departamento
 Email: Email
 Self-consumption customer: Cliente autoconsumo
-Telecommutes: Teletrabaja
+Teleworking: Teletrabaja
 Notificate errors: Notificar errores
 Is on production: Pertenece a producción
 Fill in days without physical check-ins: Rellenar fichadas